1
00:00:03,750 --> 00:00:05,957
"Isa, dalawa, tatlo, apat."

2
00:00:14,416 --> 00:00:17,707
"Hindi pa ako mature para matuto sa mga pagkakamali ko.

3
00:00:18,250 --> 00:00:20,249
"Ang kasinungalingang ito ay isang obligasyon."

4
00:00:20,250 --> 00:00:22,624
"Kung hindi, hindi kita crush."

5
00:00:22,916 --> 00:00:25,874
"Ngunit may liwanag sa iyong mga mata,...

6
00:00:25,875 --> 00:00:27,707
...at isang kalansing sa aking puso."

7
00:00:27,708 --> 00:00:29,874
"Ako ay puno ng kagalakan"

8
00:00:29,875 --> 00:00:32,374
"Ano ang mga stirrings na ito?"

9
00:00:33,916 --> 00:00:34,915
"Ilingon mo ang iyong mukha sa langit,...

10
00:00:34,916 --> 00:00:35,957
...tumingin sa bituin ng pag-ibig."

11
00:00:35,958 --> 00:00:39,499
Tingnan ang bituin ng pag-ibig, ngunit...

12
00:00:40,833 --> 00:00:44,999
... ito ay sisindi, pagkatapos ay mawawala. alam ko."

13
00:00:47,041 --> 00:00:51,207
Lahat ay nangyayari, lahat ay nagtatapos."

14
00:00:51,208 --> 00:00:55,249
"Ang isang bituin ay dumudulas sa langit at naglalaho.

15
00:00:55,250 --> 00:00:58,832
"Lahat ng nangyayari, lahat nagtatapos."

16
00:00:58,833 --> 00:01:03,749
"Ang kalungkutan ay laging nananatili sa mga salamin."

17
00:01:03,916 --> 00:01:06,124
kumatok ka sa pintuan ko

18
00:01:08,750 --> 00:01:13,415
Kaya, kunin mo, ito ang iyong tsaa, at ito ang kape ng iyong kapatid.

19
00:01:14,375 --> 00:01:18,790
Anong klaseng gabi iyon?
Kapag naaalala ko nagsisimula akong kabahan.

20
00:01:18,833 --> 00:01:20,707
Ngunit mahal, huwag mong isipin ito sa lahat ng oras,

21
00:01:20,708 --> 00:01:22,457
ikaw ay nasa isang posisyon,
 huwag kalimutan ang tungkol dito

22
00:01:22,458 --> 00:01:24,874
Engin, alang-alang sa Diyos, paano mo makakalimutan ang kagabi?

23
00:01:24,875 --> 00:01:26,999
Ito ay hindi biro buddy, ang gabi ay puno ng adrenaline.

24
00:01:27,000 --> 00:01:30,374
Ang banta ng kamatayan, putok ng baril, paghuli.

25
00:01:30,375 --> 00:01:32,874
Kung hindi pa dumating ang pulis, tapos na kami.

26
00:01:33,083 --> 00:01:37,624
Ferit, ano bang pinagsasabi mo kuya, kumalma tayo ng konti.

27
00:01:37,625 --> 00:01:39,457
Sa tingin ko kailangan na nating bumalik sa trabaho.

28
00:01:39,458 --> 00:01:42,040
Ano ang nasa agenda natin ngayon?

29
00:01:42,041 --> 00:01:43,040
hindi ko alam.

30
00:01:43,125 --> 00:01:43,749
Ano ang?

31
00:01:43,750 --> 00:01:44,874
wala.

32
00:01:45,125 --> 00:01:46,207
Paanong wala?

33
00:01:46,208 --> 00:01:49,624
Hindi, isang ordinaryong araw ng opisina, walang kagyat.

34
00:01:49,625 --> 00:01:52,165
Mayroong ilang mga bagay na dapat gawin sa opisina at iyon na.

35
00:01:53,833 --> 00:01:58,874
Kaya ngayon, handa ka na bang kumuha ng bagong piraso ng papel?

36
00:01:59,083 --> 00:02:03,790
Hanggang sa nagsimula na sila sa pisngi ng anghel ko.

37
00:02:03,791 --> 00:02:08,040
Hindi, hindi, umatras. ganito.

38
00:02:08,541 --> 00:02:11,582
Wala namang ganun, kasi after

39
00:02:11,583 --> 00:02:14,749
ang naranasan ko kahapon, nagdesisyon ako.

40
00:02:15,000 --> 00:02:16,082
Walang malapit na kontak.

41
00:02:16,083 --> 00:02:17,540
Wala man lang halik.

42
00:02:17,541 --> 00:02:19,082
Anong nangyari kagabi?

43
00:02:19,583 --> 00:02:20,582
anong nangyari?

44
00:02:20,583 --> 00:02:21,415
Oo, Eda.

45
00:02:21,416 --> 00:02:24,665
Ano pa kaya, tumakbo kami ulo hanggang paa dala ang mga armas?

46
00:02:25,583 --> 00:02:27,915
Ang tinatawag mong sandata ay isang pneumatic gun.

47
00:02:27,916 --> 00:02:30,540
Marahil, ngunit isipin ito, ano pa ba ang maaaring mangyari?

48
00:02:30,708 --> 00:02:32,249
Serkan, napakalayo na natin.

49
00:02:32,250 --> 00:02:34,374
Hindi kapani-paniwalang malayo ang narating namin.
Hindi natin dapat ginawa ito.

50
00:02:34,375 --> 00:02:39,332
Eda, tinukoy namin ang panuntunan, ano ito?

51
00:02:39,500 --> 00:02:41,374
Kung ano man ang ilabas natin sa bag na ito.

52
00:02:41,375 --> 00:02:44,332
Sa tama, dadalhin natin ang lahat hanggang sa wakas.

53
00:02:44,333 --> 00:02:45,957
At mararamdaman natin ito.

54
00:02:46,041 --> 00:02:47,582
Kaya okay lang?

55
00:02:47,625 --> 00:02:48,707
Oo.

56
00:02:51,875 --> 00:02:53,124
Tanggalin na natin.

57
00:02:53,166 --> 00:02:55,957
Okay, this time hilahin mo. Huling beses akong bumunot sa pulis.

58
00:03:02,375 --> 00:03:03,665
ulo

59
00:03:12,125 --> 00:03:13,707
ano? Ano ang nakasulat doon?

60
00:03:14,625 --> 00:03:16,165
Nakatira sa isang mobile home

61
00:03:16,541 --> 00:03:17,832
Oh.

62
00:03:19,333 --> 00:03:20,874
Isinulat ko ito.

63
00:03:21,250 --> 00:03:23,332
Ito ang pangarap ko noong bata pa ako.

64
00:03:24,833 --> 00:03:26,624
Ngunit malamang na hindi ka mabubuhay doon.

65
00:03:26,625 --> 00:03:28,499
Hindi hindi. - Hindi mo kaya, hindi mo kailangan.

66
00:03:28,500 --> 00:03:30,624
Eda, ano ang sinabi natin? Mga panuntunan!

67
00:03:30,625 --> 00:03:33,457
Ikaw ang taong hindi makayanan ang isang maliit na tuldok sa iyong kamiseta!

68
00:03:33,458 --> 00:03:36,207
Mabubuhay ako at mararamdaman ko ang lahat.

69
00:03:36,208 --> 00:03:38,249
Samakatuwid, ginagawa namin ito.

70
00:03:38,250 --> 00:03:39,915
Nakatira kami sa isang mobile home.

71
00:03:42,375 --> 00:03:43,624
Pagkatapos.

72
00:03:44,500 --> 00:03:47,957
Tapos bibili tayo ng motor pauwi.

73
00:03:48,583 --> 00:03:50,124
ngayon? - Ngayon.

74
00:03:51,666 --> 00:03:53,165
Hindi ba tayo magtatrabaho?

75
00:03:53,583 --> 00:03:55,415
Aalis kami ng tahimik.

76
00:03:55,416 --> 00:03:56,540
Para walang makapansin.

77
00:03:56,833 --> 00:03:57,749
Okay.

78
00:03:57,750 --> 00:03:58,707
Kaagad.

79
00:04:03,666 --> 00:04:04,874
Ano ka shu-shu?

80
00:04:05,375 --> 00:04:07,165
Ang tagal mo na akong hindi pinaglalaruan.

81
00:04:07,166 --> 00:04:09,415
Nakuha mo ang nararapat sa iyo. Makinig ka.

82
00:04:09,541 --> 00:04:10,999
Nasaan si Erdem?

83
00:04:11,000 --> 00:04:14,332
Kapag hindi ko siya nakikita, at hindi siya napapailalim, saka ako nag-aalala, kapatid.

84
00:04:14,333 --> 00:04:16,874
Maraming gagawin si Erdem ngayon.

85
00:04:16,875 --> 00:04:19,165
Marami siyang meeting sa labas.

86
00:04:19,166 --> 00:04:21,249
At sinama ni Melo, nag-sign up din ang dalaga.

87
00:04:21,250 --> 00:04:24,624
Something about work, pero hindi talaga ako nakinig, ewan ko, Engin.

88
00:04:25,500 --> 00:04:26,999
Hayaan ang trabaho na magbigkis sa kanya.

89
00:04:27,000 --> 00:04:29,290
Oh, okay, hindi at hindi. - Sasabihin ko sa iyo kung ano

90
00:04:29,541 --> 00:04:31,457
Bigla ding lumabas sina Eda at Serkan

91
00:04:31,458 --> 00:04:33,165
naghahanap din sila ng bagong project?

92
00:04:33,500 --> 00:04:35,332
pano mo malalaman yun?

93
00:04:35,541 --> 00:04:37,207
Sinabi sa akin.

94
00:04:37,541 --> 00:04:38,749
Ah.

95
00:04:39,666 --> 00:04:41,040
Magandang oras.

96
00:04:41,166 --> 00:04:42,082
Tawagan mo ako.

97
00:04:42,083 --> 00:04:43,082
WHO?

98
00:04:43,083 --> 00:05:03,082


99
00:05:07,166 --> 00:05:08,832
Nakikita mo ba, sinta?

100
00:05:09,291 --> 00:05:14,290
pareho tayong mapagmahal sa kalayaan at responsable, kaya maaari tayong magtrabaho sa isang mobile home.

101
00:05:14,291 --> 00:05:19,749
Oo, pero kami ang unang mag-asawang lumabas ng van na naka-suit, love

102
00:05:19,750 --> 00:05:23,790
aayusin muna natin lahat ng usapin, tapos aayusin din natin ito. unti unti.

103
00:05:23,791 --> 00:05:25,540
Okay, unti-unti.

104
00:05:25,916 --> 00:05:27,040
anong nangyayari?

105
00:05:28,708 --> 00:05:29,624
Ano ito?

106
00:05:29,625 --> 00:05:30,499
Tahimik, tahimik.

107
00:05:30,500 --> 00:05:32,082
Wow.

108
00:05:32,083 --> 00:05:33,415
Sumakay ba sila ng van?

109
00:05:33,416 --> 00:05:34,999
Nakarating kami sa isang van. - WHO?

110
00:05:35,000 --> 00:05:36,749
Hello sa lahat.

111
00:05:37,208 --> 00:05:38,749
Hello.

112
00:05:38,750 --> 00:05:40,165
Nandito ba kayong lahat.

113
00:05:40,166 --> 00:05:40,999
Engin.

114
00:05:41,791 --> 00:05:42,999
anong nangyayari?

115
00:05:43,125 --> 00:05:47,082
Ito ang mismong bagay, Serkan ... maaari ba kitang makausap ng ilang minuto?

116
00:05:47,125 --> 00:05:48,124
Oo naman.

117
00:05:48,291 --> 00:05:50,124
At kakausapin ka namin, Eda.

118
00:05:50,125 --> 00:05:51,207
Mag-usap tayo.

119
00:05:51,208 --> 00:05:52,457
Okay.

120
00:05:54,375 --> 00:05:56,207
Eda, anong nangyayari?

121
00:05:56,208 --> 00:05:57,624
Walang nangyayari.

122
00:05:57,708 --> 00:05:59,665
At kung titingnan mo sa labas, parang hindi naman.

123
00:05:59,666 --> 00:06:02,790
Kahapon dumating ka at sinabing iniimbestigahan namin ang pagpatay.

124
00:06:02,791 --> 00:06:05,415
dumating kami sa opisina kaninang umaga at tumakas habang walang nakakakita sa iyo.

125
00:06:05,416 --> 00:06:09,665
At nakarating na kami sa van. Sa tingin mo ba ito ay normal?

126
00:06:09,666 --> 00:06:13,040
Well, siguradong may paliwanag diyan.

127
00:06:13,458 --> 00:06:16,665
Sige kuya, ipaliwanag mo. Ano bang nangyayari, van.

128
00:06:16,666 --> 00:06:18,207
Suit at van.

129
00:06:18,208 --> 00:06:20,749
Oo, ito ay naging medyo kakaiba, ngunit makinig.

130
00:06:21,083 --> 00:06:23,874
Sa pangkalahatan, mayroong isang bag.

131
00:06:24,375 --> 00:06:26,332
Isang bag? Anong klaseng bag?

132
00:06:27,833 --> 00:06:29,832
Tawagin natin itong bag of wishes.

133
00:06:30,833 --> 00:06:34,415
Ang mga hangarin na nais nating buhayin ay nakasulat sa papel.

134
00:06:34,708 --> 00:06:36,457
Inilagay namin ang mga ito sa bag.

135
00:06:36,458 --> 00:06:39,999
At hinuhugot namin ang mga piraso ng papel mula sa salot na ito.

136
00:06:40,000 --> 00:06:42,832
At may nakasulat sa mga pirasong papel na ito.

137
00:06:42,833 --> 00:06:45,165
ginagawa namin ito.

138
00:06:45,375 --> 00:06:48,749
Uh, parang isang bag of wishes?

139
00:06:49,041 --> 00:06:49,999
Parang.

140
00:06:50,291 --> 00:06:52,374
Wala na ba sa bag ang van ngayon?

141
00:06:52,375 --> 00:06:53,832
Ganito talaga ang nangyari.

142
00:06:54,583 --> 00:06:56,624
Kung nandito si Geren at Melo.

143
00:06:56,625 --> 00:06:59,957
Oh, sobrang romantiko, sasabihin nila.

144
00:07:00,208 --> 00:07:01,957
Ano sa tingin mo?

145
00:07:02,916 --> 00:07:03,999
Napakaromantiko.

146
00:07:06,750 --> 00:07:09,374
Well, may sinusubukan kaming gawin.

147
00:07:09,708 --> 00:07:13,707
Pagkatapos ng lahat ng hirap na pinagdaanan mo, okay lang na gawin mo.

148
00:07:13,708 --> 00:07:15,165
Napakahusay. Super.

149
00:07:16,416 --> 00:07:17,457
Oo naman!

150
00:07:17,458 --> 00:07:19,624
Nakalabas din si Erdem sa bag na ito, tama ba?

151
00:07:19,625 --> 00:07:23,040
Sa mga pagpupulong, itanim siya sa ulo, sa utos ni G. Serkan.

152
00:07:23,041 --> 00:07:24,040
Ah, kuya.

153
00:07:24,041 --> 00:07:28,957
Naglabas ako ng isang papel at may nakasulat doon, change someone's life.

154
00:07:28,958 --> 00:07:31,707
Samakatuwid, ang unang taong naalala ko ay si Erdem.

155
00:07:31,750 --> 00:07:33,874
Okay kuya nagtawanan kami at nagsaya pero

156
00:07:33,916 --> 00:07:36,082
Hindi permanente ang posisyon ni Erdem, di ba?

157
00:07:36,083 --> 00:07:38,290
Syempre babalik siya sa dati niyang pwesto di ba?

158
00:07:38,291 --> 00:07:41,499
Well, oo, kaya bantayan mo siya.

159
00:07:41,500 --> 00:07:42,874
ako? - Oo.

160
00:07:43,166 --> 00:07:44,165
Okay.

161
00:07:45,125 --> 00:07:46,207
Paumanhin.

162
00:07:47,416 --> 00:07:49,082
Engin, kailangan kong sumagot.

163
00:07:49,083 --> 00:07:51,749
Okay, kuya, bahala ka sa sarili mong negosyo. See you later.

164
00:07:53,000 --> 00:07:54,165
Nakikinig ako, Mr. Vakhit.

165
00:07:54,166 --> 00:07:58,124
Mr. Serkan, hello, kailangan mong pumunta sa ospital ngayon para sa natitirang mga pagsubok.

166
00:07:58,125 --> 00:07:59,540
Nais kong ipaalala muli sa iyo.

167
00:07:59,541 --> 00:08:01,207
Anong mga pagsusuri?

168
00:08:01,208 --> 00:08:03,624
Mas magandang pag-usapan ito pagdating mo.

169
00:08:03,625 --> 00:08:05,415
At saka, wala tayong oras para maghintay.

170
00:08:05,541 --> 00:08:07,415
Ang mas maaga ay mas mabuti.

171
00:08:07,416 --> 00:08:10,082
naintindihan ko. Okay, pagkatapos ay pupunta ako nang madali.

172
00:08:10,083 --> 00:08:11,165
salamat po.

173
00:08:13,458 --> 00:08:16,165
Darling, okay ka lang ba?

174
00:08:16,166 --> 00:08:18,290
Oo. Maayos ang lahat.

175
00:08:18,750 --> 00:08:21,457
Parang sumama ang mood, lumabas ang mukha.

176
00:08:21,458 --> 00:08:22,207
anong nangyari?

177
00:08:22,208 --> 00:08:26,665
Hindi, walang tinawag mula sa construction site sa Istinya.

178
00:08:26,666 --> 00:08:29,249
May mga problema, kaya kailangan kong pumunta doon.

179
00:08:29,250 --> 00:08:31,499
Okay, pumunta, siyempre.

180
00:08:31,541 --> 00:08:32,457
Okay.

181
00:08:32,625 --> 00:08:33,915
okay ka lang ba?

182
00:08:33,916 --> 00:08:35,165
Sige.

183
00:08:35,916 --> 00:08:38,915
May nakalimutan akong importanteng sasabihin sayo.

184
00:08:39,291 --> 00:08:40,499
Oo naman.

185
00:08:41,375 --> 00:08:42,874
mahal kita.

186
00:08:45,291 --> 00:08:46,165
mahal din kita.

187
00:08:46,166 --> 00:08:47,790
Hindi, walang mga contact.

188
00:08:47,833 --> 00:08:51,790
Hindi, huwag kang lalapit. Mag-ingat ka sa construction site.

189
00:08:51,916 --> 00:08:54,332
Ang mga patakaran ay may bisa pa rin.

190
00:08:56,208 --> 00:08:57,290
Okay.

191
00:08:59,166 --> 00:09:00,624
Magpadala ng kape?

192
00:09:00,791 --> 00:09:01,665
Pwede.

193
00:09:01,666 --> 00:09:04,832
Nais ng lalaki na pumunta upang ipahayag ang kanyang pakikiramay.

194
00:09:04,833 --> 00:09:06,124
Ano pa ba ang magagawa niya?

195
00:09:06,125 --> 00:09:09,415
Naranasan mo na ba ang napakaraming magagandang pakikipagsapalaran, bakit hindi ka tumawag?

196
00:09:10,500 --> 00:09:12,040
Ano ang ibig sabihin nito?

197
00:09:12,041 --> 00:09:15,832
Hindi mo kaya. Lumakad siya ng isang hakbang pasulong, ngayon ay ikaw na.

198
00:09:15,833 --> 00:09:17,207
Gagawa ka ng hakbang.

199
00:09:17,208 --> 00:09:18,874
Hindi mahal, hindi ito tinatanggap.

200
00:09:18,875 --> 00:09:20,624
Tumawag ka!

201
00:09:20,916 --> 00:09:24,374
Ay, Aidan, tama na! Hanggang tumawag ka, wag mo rin akong tawagan! Lahat!

202
00:09:36,333 --> 00:09:37,665
Serkan.

203
00:09:39,416 --> 00:09:42,999
Darling, pumasok ka sa opisina nang hindi nakikita

204
00:09:43,041 --> 00:09:46,165
ako, naging curious ako, anong ginagawa mo?

205
00:09:48,375 --> 00:09:52,165
Mahal, may hinahanap ako.

206
00:09:52,166 --> 00:09:55,374
Hindi ko ito nahanap, ngunit ito ay napakahalaga, tatanungin ko kung nasaan ito.

207
00:09:55,458 --> 00:09:56,665
Okay.

208
00:09:56,875 --> 00:09:59,040
Kukuha ako ng kape para sa sarili ko, pwede ba?

209
00:10:04,750 --> 00:10:05,790
Magsalita.

210
00:10:06,166 --> 00:10:09,582
Eda, may kailangan akong kausapin sa iyo.

211
00:10:09,833 --> 00:10:13,165
Sa tingin ko ito ay isang bagay na seryoso. Mga problema sa isang construction site?

212
00:10:13,291 --> 00:10:16,582
Hindi. Hindi ito konektado diyan. Isang bagay na mas mahalaga.

213
00:10:16,708 --> 00:10:20,165
Sasabihin mo ba sa akin o dapat ba akong maghintay nang may pagkamausisa?

214
00:10:24,583 --> 00:10:29,915
Punta tayo sa Ege sa isang RV?

215
00:10:30,791 --> 00:10:32,165
Ilang buwan.

216
00:10:32,416 --> 00:10:33,957
Seryoso ka ba ngayon?

217
00:10:33,958 --> 00:10:34,957
Oo.

218
00:10:34,958 --> 00:10:36,957
Pag-uusapan mo ba ito?

219
00:10:39,125 --> 00:10:41,582
Naiintindihan, ngunit hindi mo ito magagawa nang mabilis.

220
00:10:43,708 --> 00:10:45,624
Bakit hindi?

221
00:10:45,791 --> 00:10:50,082
Hindi kasi kami nakatira sa mobile home dati.

222
00:10:50,291 --> 00:10:54,707
Gaano karaming oras ang kailangan mong gugulin? Kailangan nating matuto...

223
00:10:54,875 --> 00:10:58,165
hindi ko alam. Masanay na ba tayo? Magtatagumpay ba tayo?

224
00:10:59,500 --> 00:11:03,790
hindi ko alam. Mabubuhay tayo at masasanay. Masanay na tayo.

225
00:11:05,208 --> 00:11:08,124
Pagkatapos ay pumunta tayo sa isang lugar sa loob ng ilang araw at subukan.

226
00:11:08,125 --> 00:11:10,874
Magsimula tayo kahit papaano. Hindi ba?

227
00:11:11,583 --> 00:11:12,874
Ito ay lohikal.

228
00:11:12,875 --> 00:11:14,499
Ito ay lohikal. Oo. tama ka.

229
00:11:14,500 --> 00:11:18,915
Hindi mo pwedeng iwanan bigla ang lahat at lahat.

230
00:11:18,916 --> 00:11:20,040
Kaya oo.

231
00:11:20,250 --> 00:11:26,832
Pero kung gagawin natin iyon, gusto kong mapag-isa tayo.

232
00:11:26,833 --> 00:11:31,457
Para walang tao. Tanging ikaw, ako ay tahimik at tahimik.

233
00:11:31,875 --> 00:11:33,457
Doble lang.

234
00:11:33,708 --> 00:11:35,457


235
00:11:35,916 --> 00:11:38,165
- Serkan. - Oo.

236
00:11:38,500 --> 00:11:40,874
Seryoso ka ba sa camper?

237
00:11:41,000 --> 00:11:44,165
Tapos don't tell me in 2 hours na gusto mong bumalik sa city.

238
00:11:44,166 --> 00:11:45,832
Hindi, Eda. Seryoso ako.

239
00:11:45,833 --> 00:11:50,040
Napaka-seryoso. Kung gusto mo, pwede tayong magtalo. Hindi ito mangyayari.

240
00:11:50,375 --> 00:11:55,499
Okay. Ngunit dahil gumawa tayo ng ganoong desisyon, marami tayong dapat baguhin.

241
00:11:55,625 --> 00:11:57,832
Baguhin natin lahat ng gusto mo.

242
00:11:58,166 --> 00:11:59,832


243
00:12:00,500 --> 00:12:04,999
Pagkatapos ay umalis na tayo ngayon din.

244
00:12:05,166 --> 00:12:07,999
nakapagdesisyon na kami. Kami ay titira sa isang mobile home.

245
00:12:08,000 --> 00:12:10,124
hindi natin kailangan nasa opisina ngayon. Kami

246
00:12:10,125 --> 00:12:12,207
ay hindi sa opisina. Aalis na tayo agad.

247
00:12:12,625 --> 00:12:13,707
Okay.

248
00:12:13,833 --> 00:12:14,790
Sa ngayon.

249
00:12:14,916 --> 00:12:17,165
Iniwan mo ang folder. Kung may importanteng bagay..

250
00:12:17,166 --> 00:12:21,124
Hindi. Hindi. ako ay .

251
00:12:21,333 --> 00:12:25,832
Sasama rin sa amin ang bag na ito. Samakatuwid, ang mga folder na ito ay makakasama rin namin.

252
00:12:25,916 --> 00:12:28,290
Ibig sabihin, maiinip ka sa isang mobile home at magtatrabaho ka?

253
00:12:28,291 --> 00:12:29,957
- Hindi. - Kaya nasimulan mo na.

254
00:12:29,958 --> 00:12:31,957
Walang ganoon, Eda. Tara na sa.

255
00:12:31,958 --> 00:12:33,374
- Aalis kami. - Okay, kukunin ko na ang mga gamit ko.

256
00:12:33,375 --> 00:12:35,374
Sabihin mo man lang kay Leila.

257
00:12:38,000 --> 00:12:39,124
Tara na.

258
00:12:59,166 --> 00:13:01,290
Handa na ang kape.

259
00:13:01,291 --> 00:13:03,290
Ikaw ay kahanga-hanga.

260
00:13:03,666 --> 00:13:05,290
Pumunta ka. Pumunta ka.

261
00:13:06,333 --> 00:13:08,249
Ikaw na maghuhugas ng pinggan.

262
00:13:08,375 --> 00:13:09,707
Mga pinggan?

263
00:13:09,916 --> 00:13:11,707
Mga pinggan.

264
00:13:11,708 --> 00:13:15,707
ano? Masanay ka na sa isang RV. Ikaw na maghuhugas ng pinggan.

265
00:13:15,708 --> 00:13:17,707
Sige, ako na maghuhugas. anong mali? Dalawang mug.

266
00:13:17,916 --> 00:13:20,707
Mayroon ding hapunan at almusal.

267
00:13:20,916 --> 00:13:25,290
At bukod pa, walang sapat na solar energy para magpainit ng tubig.

268
00:13:26,708 --> 00:13:29,374
Sinusubukan mo bang isuko ko ang buhay na ito, Ed?

269
00:13:29,500 --> 00:13:31,207
Hindi. Sinasabi ko na hindi ito magiging madali.

270
00:13:31,208 --> 00:13:33,999
Gusto mong maglibot sa Ege. Samakatuwid.

271
00:13:34,000 --> 00:13:34,957
Masasanay na ako.

272
00:13:34,958 --> 00:13:37,374
- Langaw, salagubang, bubuyog? - Kalokohan.

273
00:13:37,583 --> 00:13:40,124
- I-freeze sa lamig. - Papainitin kita.

274
00:13:40,125 --> 00:13:43,290
Pawis sa init. - Palamigin kita.

275
00:13:43,291 --> 00:13:44,832
- Okay? - Okay.

276
00:13:44,833 --> 00:13:45,415


277
00:13:45,416 --> 00:13:47,124
sasabihin ko.

278
00:13:48,375 --> 00:13:50,874
Masasanay ako sa lahat habang nariyan ka.

279
00:13:50,958 --> 00:13:54,124
Ibinigay ko ang aking salita na hindi ako magrereklamo.

280
00:13:58,166 --> 00:14:00,665
-Nasanay na ako. - Well.

281
00:14:02,916 --> 00:14:08,457
Okay. Pagkatapos ay magbasa tayo ng kaunti sa napakagandang panahon.

282
00:14:08,958 --> 00:14:11,499
Magandang panahon.

283
00:14:12,833 --> 00:14:16,082
Mahal, muli hindi ko mahanap si Serkan.

284
00:14:16,208 --> 00:14:17,582
Lumabas sila.

285
00:14:17,750 --> 00:14:19,582
Paano ka nakalabas? para saan?

286
00:14:19,583 --> 00:14:21,790
Umalis kami sa isang mobile home.

287
00:14:21,791 --> 00:14:23,749
Magpahinga ka na.

288
00:14:23,750 --> 00:14:25,290
Halika na.

289
00:14:25,750 --> 00:14:28,749
Hindi naman sila nagbibiro.

290
00:14:29,000 --> 00:14:33,332
Sobrang dami na nilang pinagdaanan. Magpahinga sila ng kaunti.

291
00:14:33,416 --> 00:14:36,624
alam ko. Alam ko honey pero medyo nagseselos ako.

292
00:14:36,625 --> 00:14:41,790
Sana ay ipinanganak na ang aming sanggol at kami ...

293
00:14:41,791 --> 00:14:46,499
Lahat kami ay magbabakasyon sa isang tahimik na lugar.

294
00:14:47,166 --> 00:14:50,082
Bukas ay malalaman natin ang isang lalaki o isang babae.

295
00:14:50,083 --> 00:14:55,165
Oo. Oo. Hindi ko alam kung paano ko ito dadalhin hanggang bukas.

296
00:14:55,458 --> 00:14:58,749
Engin, magtiis kahit ano. Maging matiyaga.

297
00:14:58,958 --> 00:15:02,374
gagawin ko, siyempre. Bakit mo nasabi yan?

298
00:15:02,375 --> 00:15:05,499
Okay. Hindi ko nasabi dahil sa inis.

299
00:15:05,625 --> 00:15:07,665
Sa kahulugan ng pasensya. Umalis ng kaunti.

300
00:15:07,666 --> 00:15:10,874
Okay. Trabaho, babalik ako mamaya.

301
00:15:10,875 --> 00:15:12,874
Okay.

302
00:15:16,458 --> 00:15:17,790
ano?

303
00:15:18,083 --> 00:15:19,790
tignan mo.

304
00:15:28,708 --> 00:15:31,290
At hanggang kailan mo ito gagawin?

305
00:15:31,708 --> 00:15:33,749
Hanggang sa infinity.

306
00:15:35,166 --> 00:15:38,999
Nasanay ka na ba sa iyong paligid?

307
00:15:39,166 --> 00:15:40,499
Oo.

308
00:15:41,166 --> 00:15:43,749
Maaari ba tayong maglabas ng isa pang piraso ng papel?

309
00:15:43,875 --> 00:15:45,749
Nagustuhan mo ang ideya sa mga piraso ng papel.

310
00:15:45,750 --> 00:15:47,749
Nagustuhan ko, siyempre.

311
00:15:49,125 --> 00:15:50,915
Pagkatapos ay ilabas mo.

312
00:15:50,916 --> 00:15:52,915
Inilabas ko ito.

313
00:16:03,000 --> 00:16:04,707
ano?

314
00:16:06,416 --> 00:16:09,499
Gawin mo ang hindi mo gagawin.

315
00:16:09,625 --> 00:16:11,499
Isinulat mo ito lalo na para sa akin.

316
00:16:11,500 --> 00:16:13,082
Oo naman.

317
00:16:13,291 --> 00:16:16,540
Ano ang hindi mo gagawin? Magsalita.

318
00:16:19,166 --> 00:16:21,790
Matulog sa araw.

319
00:16:22,000 --> 00:16:23,790
Gusto mo bang matulog?

320
00:16:24,708 --> 00:16:30,374
Maganda ang panahon para matulog. Sariwang hangin.

321
00:16:31,000 --> 00:16:33,957
Kalmado, katahimikan, mga libro.

322
00:16:34,083 --> 00:16:36,790
Gusto kong matulog. Makakatulog ako ng ilang oras.

323
00:16:36,916 --> 00:16:38,499
Makakatulong din sa akin.

324
00:16:38,625 --> 00:16:39,957
Matulog na tayo?

325
00:16:40,208 --> 00:16:44,374
Pero pag gising natin, ipapaalala ko sayo. Gagawin mo ang hindi mo sana ginawa.

326
00:16:44,583 --> 00:16:47,957
Okay. Marahil ay gagawin mo rin ang hindi mo sana nagawa.

327
00:16:48,166 --> 00:16:49,790
Ang mga patakaran ay napakalinaw, Serkan.

328
00:16:49,791 --> 00:16:52,999
- Maaari kang gumawa ng isang pagbubukod. - Walang intimacy.

329
00:16:53,250 --> 00:16:54,707
Oo, Ezgi.

330
00:16:55,083 --> 00:16:58,707
Malalaman natin bukas.

331
00:16:59,375 --> 00:17:02,790
Huwag mo nang itanong. Sobrang nag-aalala din ako. Sino ang gusto ko?

332
00:17:02,791 --> 00:17:07,374
gusto ko ng babae..

333
00:17:07,541 --> 00:17:10,457
Ngunit hindi ito eksakto. Parang babae.

334
00:17:10,458 --> 00:17:13,374
Balitaan kita, okay? Nagtatrabaho ako ngayon.

335
00:17:13,375 --> 00:17:14,374
Okay?

336
00:17:14,583 --> 00:17:16,249
Well magkita tayo.

337
00:17:16,250 --> 00:17:17,999
Bye Bye.

338
00:17:24,500 --> 00:17:26,165
Oo, Leila.

339
00:17:28,625 --> 00:17:30,249
Hindi, ako...

340
00:17:31,541 --> 00:17:33,290
Okay, pero anong sinabi ko?

341
00:17:33,583 --> 00:17:39,457
Hindi, ako ... Leila, kailangan ko munang tingnan, aprubahan, at pagkatapos ay pipirma tayo.

342
00:17:39,875 --> 00:17:43,165
Okay, saglit. Bigyan mo ako ng isang segundo.

343
00:17:43,666 --> 00:17:46,999
Contract.. Nanatili siya sa labas. Bumalik ka kaagad.

344
00:17:51,291 --> 00:17:54,665
Minamahal. Minamahal. Minamahal. para saan?

345
00:17:54,916 --> 00:17:56,874
Ang departamento ng accounting.

346
00:17:57,083 --> 00:17:59,915
Okay. Then stop by the cafe pag tapos ka na.

347
00:17:59,916 --> 00:18:00,999
para saan?

348
00:18:01,000 --> 00:18:03,874
dumating ka. may susubukan ako.

349
00:18:04,291 --> 00:18:05,540
Sige, sasama ako, Engin.

350
00:18:05,541 --> 00:18:07,999
Ngunit huwag kalimutan.

351
00:18:08,000 --> 00:18:10,957
Engin, mabuti. hindi ko nakakalimutan. Aalis ka ba?

352
00:18:13,750 --> 00:18:14,540
Magaling.

353
00:18:15,666 --> 00:18:17,165
Ready na rin si mama.

354
00:18:17,791 --> 00:18:21,332
Sa ilang minuto ay malalaman natin ang kasarian ng bata.

355
00:18:21,333 --> 00:18:25,040
God give there will be a girl.
God give there will be a girl.

356
00:18:25,458 --> 00:18:28,957
Boy naman. Ngunit hayaan itong maging isang babae.

357
00:18:40,666 --> 00:18:43,249
Hindi, para gisingin ka.

358
00:18:43,708 --> 00:18:46,582
Eda, hindi ba't ang sitwasyon ng panuntunang ito ay nagpapatuloy?

359
00:18:47,166 --> 00:18:48,874
Halika, gumising ka. Sapat na ang ganoong karaming tulog.

360
00:18:49,000 --> 00:18:50,165
Makalanghap tayo ng sariwang hangin.

361
00:18:50,375 --> 00:18:52,207
- Oo Oo. - Labagin muna natin ang mga patakaran.

362
00:18:52,208 --> 00:18:53,165
Halika, lumabas tayo sa sariwang hangin.

363
00:18:53,166 --> 00:18:54,374
Tara na, tara na.

364
00:18:54,375 --> 00:18:55,957
- Hindi talaga. - Hindi hindi.

365
00:18:55,958 --> 00:18:57,415
Hindi.

366
00:18:57,583 --> 00:18:59,374
Labagin natin ang mga patakaran.

367
00:18:59,375 --> 00:19:01,582
Halika, halika. Tara na at makalanghap ng sariwang hangin.

368
00:19:02,291 --> 00:19:05,207
nakatira kami sa Istanbul. Ano pang sariwang hangin?

369
00:19:05,208 --> 00:19:07,124
Kaya nga kami pumunta dito.

370
00:19:09,958 --> 00:19:11,207
Serkan?

371
00:19:11,958 --> 00:19:13,165
Serkan, tingnan mo.

372
00:19:13,166 --> 00:19:13,749
ano?

373
00:19:13,750 --> 00:19:15,832
Tingnan mo. Anong nangyayari dito?

374
00:19:24,583 --> 00:19:26,457
Parang isang set ng pelikula.

375
00:19:31,291 --> 00:19:32,874
Serkan, papunta na sila sa amin.

376
00:19:33,500 --> 00:19:34,957
Handa ka na ba?

377
00:19:35,291 --> 00:19:35,915
ano?

378
00:19:35,916 --> 00:19:37,374
Handa na para sa entablado?

379
00:19:37,416 --> 00:19:37,957
Hindi.

380
00:19:37,958 --> 00:19:40,332
Kinausap ko lang ang guro, malapit na kaming mag-imbita sa iyo na sumali sa eksena.

381
00:19:40,333 --> 00:19:41,165
guro?

382
00:19:41,166 --> 00:19:45,499
Nakita ka ng direktor at nagustuhan ka niya. Wala bang lumapit sayo at nagsabi ng kahit ano?

383
00:19:46,125 --> 00:19:47,790
May natutunan ka ba?

384
00:19:48,666 --> 00:19:49,540
Hindi. Okay.

385
00:19:49,541 --> 00:19:50,832
- Okay, maghintay. - Sandali.

386
00:19:50,833 --> 00:19:51,624
Halika na.

387
00:19:52,166 --> 00:19:53,665
Nasaan ang iyong script?

388
00:19:53,666 --> 00:19:55,082
Narito, tingnan mo ngayon.

389
00:19:55,166 --> 00:19:56,249
Dito.

390
00:19:56,791 --> 00:19:59,124
Narito, tingnan mo, itinuro mo ito ngayon, okay?

391
00:19:59,125 --> 00:19:59,915
Kunin mo.

392
00:19:59,916 --> 00:20:01,457
Scene 32. Okay?

393
00:20:01,458 --> 00:20:02,957
Hindi. Simple lang..

394
00:20:03,041 --> 00:20:06,332
Ilang beses ko nang sinabi, nagpadala ulit sila ng taong mahirap abutin.

395
00:20:07,166 --> 00:20:08,332
Teka, sandali.

396
00:20:08,416 --> 00:20:09,290
ano?

397
00:20:10,208 --> 00:20:11,499
Ano ito?

398
00:20:11,708 --> 00:20:13,124
Pwede kang maging artista.

399
00:20:13,125 --> 00:20:14,749
Hindi, Eda. Huwag kang tanga.

400
00:20:14,750 --> 00:20:16,707
Yung sinabi mong hindi mo gagawin, baka umarte?

401
00:20:16,916 --> 00:20:18,790
Hindi, hindi ko gagawin ito. Niloloko mo ba ako?

402
00:20:18,791 --> 00:20:20,374
Makinig, gagawin ko ang lahat. Pero hindi ako magiging artista.

403
00:20:20,375 --> 00:20:21,832
Ibig sabihin, ang taong muntik nang pumatay

404
00:20:21,875 --> 00:20:23,124
kahapon takot maging artista ngayon?

405
00:20:23,125 --> 00:20:27,499
Hindi ako natatakot, Eda. Medyo may respeto lang ako sa sining.

406
00:20:27,500 --> 00:20:32,082
Nirerespeto ko rin ang sining, pero ngayon mo lang nagagawa ang sinabi mong hinding-hindi mo gagawin.

407
00:20:32,083 --> 00:20:33,082
Iniisip ko ang posibilidad na ito.

408
00:20:33,083 --> 00:20:35,790
Pero, hindi ito acting. hindi ko gagawin. Hindi ako gagawa ng ganyan.

409
00:20:35,791 --> 00:20:37,124
Hindi ako magiging artista. Hindi hindi.

410
00:20:37,125 --> 00:20:37,832
So sabi mo?

411
00:20:37,833 --> 00:20:39,124
Aalis na kami. Aalis na kami. Halika na.

412
00:20:39,125 --> 00:20:40,457
Tulad ng alam mo, Serkan.

413
00:20:40,458 --> 00:20:41,124
ano?

414
00:20:41,125 --> 00:20:42,999
Well, kaya kong maghintay ng kaunti, ngunit maaaring mahaba ang parusa.

415
00:20:43,000 --> 00:20:45,415
Dahil noong sinabi kong pumunta ka para sa pagpatay, pumayag ka.

416
00:20:45,416 --> 00:20:47,082
Nagbanta sa buhay ko.

417
00:20:47,083 --> 00:20:49,499
Pero, para sa akin, hindi ka man lang makapaglaro sa pelikula.

418
00:20:49,583 --> 00:20:51,832
Hindi ko gagawin ito, Eda. hindi ko..

419
00:20:52,166 --> 00:20:52,915
Hindi.

420
00:20:52,916 --> 00:20:53,790
Okay, okay.

421
00:20:54,083 --> 00:20:55,540
Handa ka na ba para sa entablado?

422
00:20:55,541 --> 00:20:56,874
Hindi handa. Hindi handa.

423
00:21:03,291 --> 00:21:04,582
Kaya.

424
00:21:06,416 --> 00:21:12,082
Ngayon, dahil sa ang katunayan na ang iyong tiyan ay wala doon, hindi namin maintindihan mula doon.

425
00:21:12,416 --> 00:21:14,040
Nakikita kong masyado pang maaga para sa ring

426
00:21:14,041 --> 00:21:15,999
eksperimento, ngunit mayroon pa akong isa pang eksperimento.

427
00:21:16,000 --> 00:21:16,624
alin?

428
00:21:16,625 --> 00:21:18,415
Isang eksperimento na tinatawag na matamis / maalat.

429
00:21:18,583 --> 00:21:20,374
Engin, ito ba ang dahilan kung bakit mo ako dinala dito?

430
00:21:20,375 --> 00:21:23,832
Pero darling, sobrang exciting no?

431
00:21:24,000 --> 00:21:26,207
Well, tulad noong unang panahon..

432
00:21:26,208 --> 00:21:29,165
Ibig sabihin, malalaman natin ang kasarian ng bata bago ito i-bom.

433
00:21:29,291 --> 00:21:32,749
Besides, to tell you something, Leila is a professor in this matter.

434
00:21:32,750 --> 00:21:35,040
Isang tunay na propesor. Lahat ng sinasabi niya ay nagkakatotoo.

435
00:21:35,041 --> 00:21:38,415
Aba, ano ka ba. Gayunpaman, lahat ng tao ay lumalapit sa akin para sa mga ganoong bagay.

436
00:21:38,416 --> 00:21:39,624
At hindi ako nagulat.

437
00:21:39,625 --> 00:21:40,790
Para hindi ma-jinx ito.

438
00:21:40,791 --> 00:21:43,332
Mga kaibigan, pupunta tayo sa doktor bukas.

439
00:21:43,333 --> 00:21:46,665
At ang pagsusuri at sa gayon ay magsasabi sa amin ng kasarian ng aming anak.

440
00:21:46,666 --> 00:21:48,332
Pero, hindi ako makapaghintay ng ganoon katagal.

441
00:21:48,333 --> 00:21:49,665
Hindi ako makapaghintay ng ganito katagal.

442
00:21:49,666 --> 00:21:52,290
Ibig sabihin, subukan natin. Kaya ano? Kung ito ay magkatotoo?

443
00:21:52,291 --> 00:21:53,999
Hindi mo ba naisip ito ay kapana-panabik?

444
00:21:54,000 --> 00:21:57,207
Kaya, gusto ba nating gumawa ng isang eksperimento o hindi? Sa pagtingin dito, gagawa ako ng desisyon.

445
00:21:57,208 --> 00:21:57,874
Gusto namin.

446
00:21:57,875 --> 00:22:00,040
Gusto namin, Leila. Huwag mo kaming tingnan.

447
00:22:00,041 --> 00:22:01,707
Mag-uusap tayo. Ituloy mo.

448
00:22:01,708 --> 00:22:03,290
Ang hirap, Leila. Mahirap.

449
00:22:04,458 --> 00:22:07,040
Ms. Pyryl, matapat at lantaran..

450
00:22:07,041 --> 00:22:08,165
Patas.

451
00:22:08,166 --> 00:22:10,540
Gusto mo ba ng maalat o matamis?

452
00:22:12,666 --> 00:22:14,624
Sa totoo lang, kanina lang gusto ko ng maasim.

453
00:22:14,625 --> 00:22:16,499
Ah, iba ang maasim.

454
00:22:17,166 --> 00:22:20,665
Hindi, ayaw niya ng maasim. Mahal, kumain ka ng matamis.

455
00:22:20,666 --> 00:22:22,415
- Kumain ka ng matamis. - Hindi, gusto ko ng maasim.

456
00:22:22,416 --> 00:22:25,957
Noong nakaraan, halos hindi ako kumuha ng isang kahon ng tsokolate mula sa iyo, ang aking buhay. Tandaan.

457
00:22:25,958 --> 00:22:27,457
Okay. Alam na ang resulta.

458
00:22:27,458 --> 00:22:28,290
Katotohanan?

459
00:22:28,291 --> 00:22:29,332
Upang sabihin?

460
00:22:29,333 --> 00:22:30,165
Oo.

461
00:22:30,583 --> 00:22:31,540
Boy.

462
00:22:31,750 --> 00:22:32,499
Oo.

463
00:22:32,500 --> 00:22:36,790
Dahil, tulad ng sinasabi namin, kumain ng matamis at manganak ng isang batang lalaki na pinangalanang Hakky.

464
00:22:37,333 --> 00:22:38,165
Boy.

465
00:22:38,166 --> 00:22:39,207
Oo anak.

466
00:22:39,208 --> 00:22:41,499
Boy ibig sabihin boy. Ibig sabihin, magaling ang isang lalaki.

467
00:22:41,500 --> 00:22:42,707
- Oo. -Boy.

468
00:22:42,708 --> 00:22:46,207
Dahil kung babae, siya ay karaniwang nakakakuha ng masa sa iyo.

469
00:22:46,416 --> 00:22:48,874
At agad na nagsisimulang lumitaw ang iyong tiyan.

470
00:22:48,875 --> 00:22:51,374
At dahil walang tiyan, bata.

471
00:22:51,375 --> 00:22:52,707
Hindi ako naglagay ng dagdag na libra.

472
00:22:52,750 --> 00:22:53,540
Oo.

473
00:22:53,541 --> 00:22:54,374
Hindi ako nakakuha ng dagdag na pounds.

474
00:22:54,416 --> 00:22:55,082
hindi ko alam ito.

475
00:22:55,083 --> 00:22:59,540
Pero, buhay ko, sigurado ka ba? Sinabi mo noong huling beses na nadagdagan ka ng kaunting libra.

476
00:22:59,541 --> 00:23:01,040
Hindi ako naglagay ng dagdag na libra.

477
00:23:01,041 --> 00:23:01,707
Well, kapag nagsuot ka ng pantalon..

478
00:23:01,708 --> 00:23:02,915
Ano pang pantalon? Ano ang kinalaman nito dito?

479
00:23:02,916 --> 00:23:05,457
May kinalaman ito sa pantalon.
Wala itong kinalaman sa akin.

480
00:23:05,458 --> 00:23:06,874
Ito ay konektado sa pantalon at may a

481
00:23:06,875 --> 00:23:08,540
washing machine. Wala itong kinalaman sa akin.

482
00:23:08,625 --> 00:23:10,832
Hindi ito maaaring dahil lamang sa hindi ako magkasya sa maraming pantalon.

483
00:23:10,833 --> 00:23:14,665
Oo, sinasabi rin nila na ninakaw ng dalaga ang kagandahan ng kanyang ina.

484
00:23:14,666 --> 00:23:18,999
Ngayon, sabihin mo sa akin, tayo lang ang nandito.

485
00:23:19,000 --> 00:23:20,415
Mayroon ka bang itinatago sa ilalim ng iyong makeup?

486
00:23:20,416 --> 00:23:21,665
Nandyan ba si Leila?

487
00:23:21,666 --> 00:23:22,957
- Hindi! -May Engin ba? meron?

488
00:23:22,958 --> 00:23:25,832
Hindi naman. Laging maganda ang asawa ko..

489
00:23:25,833 --> 00:23:28,749
Kahit kamakailan lang ay lalo siyang gumanda.

490
00:23:28,791 --> 00:23:29,749
tama ka.

491
00:23:29,750 --> 00:23:34,624
Tapos, sinabi ko sa iyo ang kabuuan, uulitin ko muli ang aking sarili..

492
00:23:34,625 --> 00:23:37,040
Magkakaroon ka ng isang lalaki. Lalaki ang anak mo.

493
00:23:37,041 --> 00:23:39,165
Ano ang kinalaman nito dito? Nagtatrabaho ako, at dinala mo

494
00:23:39,166 --> 00:23:41,207
ako dito sa kalagitnaan ng trabaho ko. Ang lahat ng ito ay dahil sa iyo.

495
00:23:41,208 --> 00:23:43,832
Inspeksyon, inspeksyon ang magsasabi. Pupunta ako at alamin ko doon.

496
00:23:46,625 --> 00:23:48,874
Hindi hindi. Ako... Tara na, tara na.

497
00:23:48,875 --> 00:23:50,874
Ito ay pag-arte. Isang eksena lang.

498
00:23:50,875 --> 00:23:53,499
Isang eksena lang at hindi ka pumayag para sa akin.

499
00:23:53,500 --> 00:23:56,749
Ano ang kinalaman nito sa iyo? Ito ba ang iyong pelikula?

500
00:23:56,833 --> 00:23:59,082
Sabi mo hindi mo gagawin ang sinabi mo.

501
00:23:59,083 --> 00:24:00,957
Hindi ako magiging artista.

502
00:24:01,166 --> 00:24:02,290
Dumiretso sila sa amin.

503
00:24:02,291 --> 00:24:03,499
Sino ang pupunta?

504
00:24:03,500 --> 00:24:05,415
Hayaan mo silang dumating. wala akong pakialam. Hayaan ang sinumang gustong sumama.

505
00:24:05,416 --> 00:24:06,915
Heto siya, ang guro.

506
00:24:07,750 --> 00:24:11,332
Bony structure ng mukha, expressive look, magandang pangangatawan.

507
00:24:11,333 --> 00:24:14,082
Iyon lang. Perpekto. Ihanda ang lalaki.

508
00:24:14,083 --> 00:24:16,124
hindi maintindihan? ano?

509
00:24:16,125 --> 00:24:19,749
Tingnan mo, at kahanga-hanga ang boses niya.

510
00:24:19,750 --> 00:24:20,832
Sige, sige. Kasya ito.

511
00:24:20,875 --> 00:24:22,082
- Angkop? - Maghanda.

512
00:24:23,000 --> 00:24:24,624
Ganyan ka ba maging artista?

513
00:24:26,125 --> 00:24:28,040
ano? ano? Ano ang sinasabi niya sa mga kaibigan?

514
00:24:30,375 --> 00:24:32,540
Okay? So hindi ka pa handa?

515
00:24:32,750 --> 00:24:34,707
Ito ay totoo. Hindi ako artista.

516
00:24:34,708 --> 00:24:36,457
Ito ay hindi mahalaga sa lahat.

517
00:24:37,541 --> 00:24:40,874
Gagawa ako ng artista kahit kanino, hindi ba kaibigan?

518
00:24:41,458 --> 00:24:45,082
By the way, gusto mo rin bang maglaro sa pelikula natin?

519
00:24:45,083 --> 00:24:48,749
Dahil may cinematic perspective ka. Katotohanan.

520
00:24:48,750 --> 00:24:50,415
Mga kaibigan, maaari mo bang tingnan ang hitsurang ito, mga kaibigan?

521
00:24:50,416 --> 00:24:52,957
Hindi hindi.

522
00:24:53,208 --> 00:24:53,957
Paano? Paanong hindi?

523
00:24:53,958 --> 00:24:57,040
Ako ay ... hindi ako artista. Pero, kaya niyang maglaro.

524
00:24:58,291 --> 00:24:58,624


525
00:24:58,875 --> 00:25:04,040
Ako ay isang arkitekto. Well, isang napaka-respetadong arkitekto.

526
00:25:04,041 --> 00:25:05,665
At isa siyang landscape architect.

527
00:25:05,666 --> 00:25:07,707
Mabuti, at ako ay isang tagaplano ng lungsod.

528
00:25:07,708 --> 00:25:11,415
Ngunit ang pinakamahalaga ay ang pag-ibig sa sinehan, hindi ba mga kaibigan?

529
00:25:12,250 --> 00:25:13,040
- Pag-ibig para sa sinehan. - Hindi ba?

530
00:25:13,333 --> 00:25:15,332
Tama, guro. tama ka.

531
00:25:15,416 --> 00:25:17,374
Oo, mayroon din akong tiyak na pag-ibig sa sinehan.

532
00:25:17,375 --> 00:25:19,540
Oo nga pala, pwede mo akong tawaging teacher.

533
00:25:19,791 --> 00:25:20,749
Oo.

534
00:25:20,750 --> 00:25:21,290


535
00:25:24,000 --> 00:25:27,415
Hello, ako ang direktor ng pelikulang Atlas.

536
00:25:27,416 --> 00:25:29,582
- Hello. - Gintong pakwan.

537
00:25:34,125 --> 00:25:34,790
Oo.

538
00:25:34,791 --> 00:25:36,915
Naiintindihan mo ba na makakatrabaho mo ang isang sikat na direktor?

539
00:25:36,916 --> 00:25:39,124
handa na tayo? pumayag ka ba

540
00:25:39,291 --> 00:25:41,290
Aking mahal na kapatid, makinig, mayroon kang ilang mga pangungusap ..

541
00:25:41,458 --> 00:25:43,040
At isa pang eksenang may kiss, yun lang.

542
00:25:43,041 --> 00:25:43,707
Iyon lang.

543
00:25:43,708 --> 00:25:45,790
Gagampanan mo ang isang lalaking katulad ko sa pelikula.

544
00:25:46,000 --> 00:25:47,582
halikan?

545
00:25:48,083 --> 00:25:49,707
Oo. Ano ito?

546
00:25:50,291 --> 00:25:52,999
Kaibigan, sino ang dinadala mo dito?

547
00:25:53,125 --> 00:25:55,415
Hindi ko hahalikan sabi.

548
00:25:55,416 --> 00:25:57,415
Nagkasama lang kami.

549
00:25:57,708 --> 00:25:59,457
Mahinahon kang humalik dito, shoot kung ano ang gusto mo.

550
00:25:59,500 --> 00:26:00,790
Isang minuto lang, isang minuto, isang minuto.

551
00:26:00,791 --> 00:26:01,582
Sandali lang.

552
00:26:01,583 --> 00:26:03,499
iniwan namin si Serkan, bakit ganun?

553
00:26:03,500 --> 00:26:05,624
Atlas...

554
00:26:05,625 --> 00:26:08,624
Oo Oo. Narinig mo pa rin.

555
00:26:08,625 --> 00:26:11,082
mahal ko talaga.

556
00:26:11,083 --> 00:26:13,832
Yung kiss scene

557
00:26:14,083 --> 00:26:15,707
Sige, sige.

558
00:26:15,708 --> 00:26:16,790
- Gawin natin, gawin natin. - Well.

559
00:26:16,791 --> 00:26:18,582
Hindi, hindi,

560
00:26:18,583 --> 00:26:22,582
- Halik ... Kung wala ako doon, sa pagkakaintindi ko, makakarating ka doon.

561
00:26:22,750 --> 00:26:24,124
Nuu

562
00:26:24,166 --> 00:26:25,915
huwag.

563
00:26:26,041 --> 00:26:27,999
Ihanda mo siya, okay?

564
00:26:28,000 --> 00:26:30,499
Mabilis, nawalan kami ng maraming oras.

565
00:26:30,625 --> 00:26:34,499
Yung kiss scene, ha? Biglang nagbago ang isip ko.

566
00:26:34,500 --> 00:26:38,374
Arte ito, Ed, sining.

567
00:26:38,375 --> 00:26:41,540
Baka may kiss kaya respetuhin natin si art.

568
00:26:41,541 --> 00:26:44,374
Ang isang halik ay hindi isang halik, ito ay bahagi ng kuwento.

569
00:26:44,375 --> 00:26:46,665
Magsasanay ako, mag-aaral.

570
00:26:46,791 --> 00:26:50,832
Kung gusto mo, may tea dito, sikat na sikat.

571
00:26:50,833 --> 00:26:52,457
Uminom ng tsaa. - Oo, pumunta, pumunta.

572
00:26:52,458 --> 00:26:54,457
dumaan ako pagkatapos.

573
00:26:54,875 --> 00:26:56,374
pinagdadaanan ko.

574
00:26:58,875 --> 00:27:00,290
Halik.

575
00:27:00,791 --> 00:27:03,707
Yung kiss scene, ha? Halik.

576
00:27:03,875 --> 00:27:05,165
Hello.

577
00:27:05,541 --> 00:27:06,374
Hello.

578
00:27:06,583 --> 00:27:08,790
Maglalaro daw kami.

579
00:27:08,791 --> 00:27:10,999
pwede tayong mag-rehearse sa sulok kung gusto mo.

580
00:27:11,000 --> 00:27:12,999
Anong klaseng rehearsal?

581
00:27:13,000 --> 00:27:14,790
Pag-eensayo para sa isang halik?

582
00:27:15,291 --> 00:27:18,457
Pag-eensayo, Eda.

583
00:27:18,458 --> 00:27:20,540
Kamay, halik ng kamay,

584
00:27:20,541 --> 00:27:23,290
Isang halik sa iyong kamay, hindi ba?

585
00:27:23,458 --> 00:27:25,707
Kailangan nating maramdaman, sa tingin ko.

586
00:27:25,708 --> 00:27:27,999
Magkaintindihan, rehearsal.

587
00:27:29,125 --> 00:27:31,832
- Magsimula tayo pagkatapos. - Magsimula tayo, telepono.

588
00:27:33,583 --> 00:27:34,999
Tapos mag-rehearse ka.

589
00:27:35,000 --> 00:27:39,499
Sinasabi ko sa iyo ang eksena na may halik. Para siyang estatwa.

590
00:27:39,916 --> 00:27:41,999
Ngunit ang minamahal ay nasa malapit.

591
00:27:43,375 --> 00:27:45,540
Syempre, ano sa akin.

592
00:27:46,208 --> 00:27:50,707
Pero hahalikan ko siya para mag-crack ang girlfriend niya sa selos.

593
00:27:52,250 --> 00:27:55,499
Okay, i-on ko, itama ang sarili ko.

594
00:27:55,708 --> 00:27:57,915
Unknown, baka kabit ko siya.

595
00:27:57,916 --> 00:28:01,082
Hindi mo pa ako kilala mahal ko.

596
00:28:01,916 --> 00:28:05,124
Hindi mo alam kung sino ang kinakaharap mo.

597
00:28:09,083 --> 00:28:11,999
hindi...

598
00:28:12,375 --> 00:28:13,457
Pagbaril...

599
00:28:13,458 --> 00:28:15,457
- Yentem. - Oo mahal.

600
00:28:19,125 --> 00:28:21,374
Serkan Bolat ba ito?

601
00:28:21,583 --> 00:28:23,249
Arkitekto.

602
00:28:23,375 --> 00:28:25,915
Tumingin ako at hindi ko maintindihan

603
00:28:27,125 --> 00:28:30,832
Yung nagsimulang maglaro?

604
00:28:32,083 --> 00:28:35,040
Curious din ako, Yentem.

605
00:28:35,833 --> 00:28:38,624
Ito ang unang beses na nakita ko siya ng sobrang lapit.

606
00:28:38,875 --> 00:28:40,874
Napakaganda.

607
00:28:41,666 --> 00:28:45,707
Oh muli, huwag, pakiusap, Turan.

608
00:28:45,708 --> 00:28:48,665
Ano sa iyo? Anong pakialam mo?

609
00:28:49,291 --> 00:28:53,624
Bakit siya nandito at kung ano ang ginagawa niya, alamin ang lahat at sabihin sa akin, okay?

610
00:28:54,000 --> 00:28:59,165
I've seen this look before, hindi maganda ang ending.

611
00:28:59,333 --> 00:29:00,540
Okay.

612
00:29:00,541 --> 00:29:04,165
Kung kilala mo ako, malamang alam mo na hindi ako susuko, mahal.

613
00:29:04,166 --> 00:29:05,499
Ganoon ba?

614
00:29:06,375 --> 00:29:09,499
Oo, ngunit sasabihin ko sa iyo ang lahat ng pareho.

615
00:29:09,750 --> 00:29:11,499
Halika, alamin mo.

616
00:29:14,250 --> 00:29:16,374
Well, ano ang natutunan mo?

617
00:29:16,583 --> 00:29:18,124
Tinuturuan ko si Ed.

618
00:29:18,250 --> 00:29:19,957
Subukan nating magkasama.

619
00:29:20,083 --> 00:29:24,582
Hindi, hindi, darating ang aktres, ano ang kanyang pangalan, pangalan, pangalan ...

620
00:29:24,583 --> 00:29:26,582
Dumating ang aktres.

621
00:29:28,708 --> 00:29:30,040
saan?

622
00:29:30,875 --> 00:29:32,499
Dito.

623
00:29:32,916 --> 00:29:34,707
Niloloko mo ba ako?

624
00:29:34,916 --> 00:29:36,749
Isa akong artista, Serkan.

625
00:29:37,583 --> 00:29:40,374
Anong nangyari sa ibang artistang nakausap ko?

626
00:29:40,375 --> 00:29:42,832
- Kasama ang artistang iyon? - Oo.

627
00:29:43,416 --> 00:29:46,207
Okay, huwag kang mag-alala, okay.

628
00:29:46,416 --> 00:29:48,999
saan? Makikipaglaro ako sa kanya.

629
00:29:49,000 --> 00:29:51,165
- Wala na siya. - Para saan?

630
00:29:51,375 --> 00:29:55,499
Sumakay ako sa bus na papunta sa Beyekust, sa tingin ko ay pupunta siya sa Hasset.

631
00:29:55,916 --> 00:29:57,165
Ginawa mo ba?

632
00:29:57,375 --> 00:30:02,332
Ano ang ibig mong sabihin, ngunit kung gusto mong makipaglaro sa kanya, halimbawa, tatawagan ka nila.

633
00:30:02,333 --> 00:30:05,415
Maayos ang lahat, malusog.

634
00:30:05,666 --> 00:30:09,665
Pupunta lang sa Beyekust.

635
00:30:09,875 --> 00:30:12,165
Ano ang mangyayari ngayon? Kung paglaruan kita

636
00:30:12,166 --> 00:30:13,832
Kailangan nating lampasan ang mga patakaran.

637
00:30:13,833 --> 00:30:16,915
May kiss scene na agad. Kaya mo ba?

638
00:30:17,125 --> 00:30:19,582
Para sa aking pag-ibig sa sinehan, maaari akong lumabag sa ilang mga patakaran.

639
00:30:19,583 --> 00:30:20,415
Para sa aking pag-ibig sa sinehan ay maaari kong labagin ang ilang mga patakaran

640
00:30:20,416 --> 00:30:22,749
Para sa aking pag-ibig sa sinehan, maaari akong lumabag sa ilang mga patakaran.

641
00:30:23,375 --> 00:30:25,749
Mayroon akong parehong pag-ibig para sa sinehan, at mayroon akong Serkan.

642
00:30:25,750 --> 00:30:28,249
Kaya naniniwala ka rin sa rehearsal.

643
00:30:28,250 --> 00:30:29,540
At paano.

644
00:30:30,750 --> 00:30:35,249
Eda, pinasaya mo kami ng sobra dahil pumayag ka

645
00:30:35,250 --> 00:30:36,707
Buti na lang kasama mo kami.

646
00:30:36,875 --> 00:30:39,165
Magiging bago ito para sa akin.

647
00:30:39,166 --> 00:30:40,249
Mahusay, mahusay.

648
00:30:40,250 --> 00:30:42,249
Naiintindihan mo ba mga kaibigan?

649
00:30:42,375 --> 00:30:47,582
Serkan, ikaw ay nasa madamdaming pag-ibig sa pangunahing tauhan.

650
00:30:47,708 --> 00:30:51,999
Naghiwalay ka, natagpuan mo ang tunay na kaligayahan kay Ed.

651
00:30:52,000 --> 00:30:52,957
Okay?

652
00:30:52,958 --> 00:30:56,457
Pagkatapos, bumalik ang pangunahing tauhan na si Belda, na umiibig sa iyo.

653
00:30:56,458 --> 00:31:01,332
Seeing you together, how happy you are - everything.

654
00:31:01,541 --> 00:31:04,999
Lahat, gumuguho ang kanyang pag-asa.

655
00:31:05,250 --> 00:31:06,207
Okay?

656
00:31:06,208 --> 00:31:06,915
Oo.

657
00:31:07,000 --> 00:31:13,290
Ito lang... pagkatapos ng sinabi mo.

658
00:31:13,291 --> 00:31:16,249
Baka maglalaro ako ng medyo boring?

659
00:31:18,166 --> 00:31:23,832
Serkan, maglaro ka sa gusto mo, doon tayo malapit sa Eda.

660
00:31:23,833 --> 00:31:29,374
Eda, sa mukha mo gusto kong makita kung paano nagbabago ang mga emosyon.

661
00:31:29,541 --> 00:31:32,707
Okay, may itatanong ako sayo.

662
00:31:32,916 --> 00:31:36,999
Dito nakasulat kay Eda boring.

663
00:31:37,000 --> 00:31:40,790
Hindi ba nakakalungkot sa eksenang ito, pwede ba akong maglaro ng ganyan?

664
00:31:40,791 --> 00:31:44,582
Ang ganda mo, ang ganda mo, kinikilig ka talaga!

665
00:31:44,958 --> 00:31:47,374
Kaibigan, napansin mo ba?

666
00:31:47,375 --> 00:31:50,457
Hindi siya naglalaro, ngunit nag-aalala.

667
00:31:50,625 --> 00:31:54,165
Sinabi ko sa iyo na ang isang bituin ay ipinanganak, isang bagong bituin ay lilitaw sa Turkey.

668
00:31:54,375 --> 00:31:56,332
Alam mo ang aking mga pelikula.

669
00:31:56,333 --> 00:32:00,332
Pinanood namin si Denedeki
Balin, ikaw ay magiging isang bituin tulad nito.

670
00:32:00,708 --> 00:32:02,374


671
00:32:02,958 --> 00:32:04,957
Serkan, ano ito?

672
00:32:07,916 --> 00:32:11,415
Nagiging bituin ka ba sa dalawang salita? hindi ko nakuha.

673
00:32:11,416 --> 00:32:15,374
Mayroon akong 18-19 na salita.

674
00:32:15,583 --> 00:32:18,707
Teacher, ready na si Ms.Puren, malapit na siyang dumating.

675
00:32:18,708 --> 00:32:20,374
- Puntahan natin siya. - Okay.

676
00:32:20,375 --> 00:32:23,957
Hayaang makita ng lahat kung paano sila naging mga bituin na may 5 salita.

677
00:32:24,250 --> 00:32:27,207
Paano na, Balina?

678
00:32:27,833 --> 00:32:30,957
- Ms. Puren, Ms. Pliren. - Sino ito?

679
00:32:30,958 --> 00:32:33,124
Huwag mong sabihing hindi mo alam.

680
00:32:33,166 --> 00:32:35,665
Ang kanyang huling dalawang serye ay napakasikat.

681
00:32:35,666 --> 00:32:37,332
medyo hindi natin alam.

682
00:32:37,333 --> 00:32:39,040
Nasaan siya?

683
00:32:39,041 --> 00:32:44,540
Eto namang babaeng may pulang buhok, sikat na sikat.

684
00:32:45,291 --> 00:32:47,124
naalala ko.

685
00:32:47,375 --> 00:32:50,457
Naglaro siya sa isang palabas sa TV na pinapanood ng tita ko.

686
00:32:50,666 --> 00:32:54,290
Humanda ka, dali dali tayong pumunta sa stage.

687
00:32:54,708 --> 00:32:55,290


688
00:32:55,291 --> 00:33:00,999
Para akong extra kiss, baka kakausapin ko yung teacher para tanggalin.

689
00:33:03,333 --> 00:33:05,165
Nuu.

690
00:33:06,083 --> 00:33:12,582
Kung magbabasa ka lamang ng isang eksena, maaaring mukhang kalabisan, ngunit kung lahat.

691
00:33:12,708 --> 00:33:15,540
Samakatuwid, tila sa akin ay hindi na kailangang makagambala sa sining.

692
00:33:15,708 --> 00:33:19,957
Ito ay espesyal na naitala, pinag-isipan nang maraming buwan.

693
00:33:19,958 --> 00:33:21,540
Ilang buwan na kaming nagsusulat.

694
00:33:21,541 --> 00:33:24,124
- Hindi pwede. - Oo naman.

695
00:33:24,125 --> 00:33:25,165
Katotohanan.

696
00:33:25,166 --> 00:33:28,707
- Pagkatapos? - Tapos maghahalikan tayo.

697
00:33:37,166 --> 00:33:39,165
Leila?

698
00:33:39,791 --> 00:33:43,290
Minsan sinabi mo sa akin ang tungkol sa.

699
00:33:43,291 --> 00:33:45,999
Nagsalita ka tungkol sa paraan ng pagpapasiya ng kasarian.

700
00:33:46,291 --> 00:33:47,165
Ano ito?

701
00:33:47,166 --> 00:33:49,165
Ito ba ay isang garantisadong paraan upang matukoy?

702
00:33:49,166 --> 00:33:51,707
Mr. Engin, masyado mo na bang ginagawang kumplikado ang isyung ito?

703
00:33:51,708 --> 00:33:54,665
Bukas kasi, medically confirmed na gaya ng sinabi ko.

704
00:33:54,666 --> 00:33:56,999
At saka, gusto ni Mrs. Pyryl ng lalaki.

705
00:33:57,000 --> 00:33:57,999
wag mong sabihin.

706
00:33:58,000 --> 00:33:59,040
Paano hindi magsalita?

707
00:33:59,041 --> 00:33:59,749
Sabi niya.

708
00:33:59,750 --> 00:34:00,457
sabi ko.

709
00:34:00,458 --> 00:34:02,749
Sinabi niya na mas gumanda ka.

710
00:34:02,750 --> 00:34:05,957
Sabi niya hindi. Paulit-ulit niyang sinabing "hindi at hindi".

711
00:34:05,958 --> 00:34:08,415
Alam ng kaunti tungkol sa pag-unawa sa mga tao. Gusto ni Ms. Pyryl ng isang lalaki.

712
00:34:08,416 --> 00:34:08,999


713
00:34:09,000 --> 00:34:09,874
Oo.

714
00:34:10,500 --> 00:34:11,999
At iyon ang ano.

715
00:34:12,000 --> 00:34:14,207
Ayokong sabihin ito sa isang buntis..

716
00:34:14,208 --> 00:34:16,415
Ang kanyang mukha ay hindi nagkaroon ng parehong glow.

717
00:34:16,416 --> 00:34:18,207
Parang nasubsob ang mukha niya.

718
00:34:18,208 --> 00:34:20,207
Ngunit hayaan itong manatili sa pagitan natin.

719
00:34:20,208 --> 00:34:22,207
Iginiit niya na ayos lang siya.

720
00:34:22,208 --> 00:34:24,207
Ibig sabihin gusto niya ng lalaki.

721
00:34:24,458 --> 00:34:26,207
Kung tutuusin, isang bata.

722
00:34:26,250 --> 00:34:26,999
Tiyak na gayon.

723
00:34:27,000 --> 00:34:27,374
tama?

724
00:34:27,375 --> 00:34:29,249
Kahit saang panig ka tumingin.

725
00:34:29,625 --> 00:34:30,957
Ano ang sinasabi nila?

726
00:34:31,250 --> 00:34:32,874
Isang bata para sa ikabubuti.

727
00:34:32,875 --> 00:34:34,499
Ibinibigay ng Makapangyarihan sa lahat ang lahat para sa kabutihan.

728
00:34:34,500 --> 00:34:35,165
Oo naman.

729
00:34:35,166 --> 00:34:37,165
Nangyayari ito, Mr. Engin.

730
00:34:37,375 --> 00:34:39,249
Babae o lalaki.

731
00:34:39,250 --> 00:34:40,499
Ano ang pagkakaiba, tama?

732
00:34:40,500 --> 00:34:42,165
Ito ay isang bata.

733
00:34:43,125 --> 00:34:45,540
Siguro lahat.

734
00:34:45,791 --> 00:34:47,999
Sanay na ako sa ganitong kaisipan..

735
00:34:48,000 --> 00:34:49,832
Paano kung may lalaki.

736
00:34:49,833 --> 00:34:51,624
Hayaan itong maging isang batang lalaki. Hayaan itong ipanganak.

737
00:34:51,791 --> 00:34:52,999
3511.

738
00:34:55,583 --> 00:34:57,874
Ang laro.

739
00:34:57,875 --> 00:34:59,874
ito ba ang babae sa buhay mo?

740
00:34:59,875 --> 00:35:01,874
Sabihin mo sa akin siya ba?

741
00:35:04,541 --> 00:35:07,124
Siya ang mahal ng buhay ko.

742
00:35:07,375 --> 00:35:10,499
mababaliw ako.

743
00:35:10,625 --> 00:35:11,374


744
00:35:11,375 --> 00:35:12,790
Iwanan mo na. Tara na.

745
00:35:13,583 --> 00:35:16,457
Kapatid, ang kailangan mong gawin ay napaka-simple.

746
00:35:16,458 --> 00:35:18,540
Naranasan mong magmahal sa babaeng ito.

747
00:35:18,541 --> 00:35:19,582
Malinaw?

748
00:35:19,583 --> 00:35:22,165
Kapag natapos ang pag-ibig, nakipaghiwalay ka sa kanya.

749
00:35:22,291 --> 00:35:24,790
And luckily nakilala mo si Edu.

750
00:35:24,791 --> 00:35:25,499
Malinaw?

751
00:35:25,500 --> 00:35:26,165
Panoorin ngayon.

752
00:35:26,166 --> 00:35:27,832
Tumingin ka sa kanya ng walang nararamdaman.

753
00:35:27,833 --> 00:35:29,999
At kapag lumingon ka, ang iyong mga mata..

754
00:35:30,000 --> 00:35:31,374
Okay?

755
00:35:31,625 --> 00:35:33,165
Gusto ko ito mula sa iyo.

756
00:35:33,166 --> 00:35:33,957
Halika, pakiusap.

757
00:35:33,958 --> 00:35:34,832
Huwag mo kaming gawing gulo.

758
00:35:34,833 --> 00:35:36,832
Serkan, magaling ka, kaya mo.

759
00:35:36,875 --> 00:35:37,290
 Kaya.

760
00:35:37,291 --> 00:35:38,332
Nagsimula kami.

761
00:35:38,333 --> 00:35:39,124
Okay.

762
00:35:39,125 --> 00:35:40,207
handa na?

763
00:35:40,208 --> 00:35:40,999
Camera.

764
00:35:41,000 --> 00:35:41,999
Sinabi niya tungkol sa mga mata, tama ba?

765
00:35:42,000 --> 00:35:42,915
Oo, mata.

766
00:35:42,916 --> 00:35:43,957
Pamamaril.

767
00:35:46,291 --> 00:35:48,082
Ang laro.

768
00:35:48,166 --> 00:35:50,165
Ito ba ay isang bagong babae sa iyong buhay?

769
00:35:50,500 --> 00:35:51,999
Sabihin mo sa akin?

770
00:35:52,208 --> 00:35:53,999
sya yun?

771
00:35:55,500 --> 00:35:58,290
Siya ang mahal ng buhay ko.

772
00:35:59,916 --> 00:36:00,999
paalam..

773
00:36:01,000 --> 00:36:02,707
Paalam Puren.

774
00:36:02,708 --> 00:36:04,624
Oh my god, mababaliw na ako.

775
00:36:04,625 --> 00:36:05,249
Diyos ko.

776
00:36:05,250 --> 00:36:06,165
Mga mata.

777
00:36:06,166 --> 00:36:07,040
Kuya.

778
00:36:07,041 --> 00:36:07,582
Makinig ka.

779
00:36:07,583 --> 00:36:09,290
Parang hindi ko maipaliwanag.

780
00:36:09,416 --> 00:36:11,082
Makinig, ito ay isang napakahalagang eksena.

781
00:36:11,083 --> 00:36:13,290
Makinig, ito ay isang napakahalagang pelikula.

782
00:36:13,541 --> 00:36:16,124
Isa lang ang kailangan mong gawin.

783
00:36:16,333 --> 00:36:18,415
Lalo na doon, ang laro ay direktang dumadaloy dito.

784
00:36:18,416 --> 00:36:20,290
Parang talon na bumabagsak dito.

785
00:36:20,291 --> 00:36:20,957
Malinaw?

786
00:36:20,958 --> 00:36:22,957
Isa lang ang kailangan mong gawin..

787
00:36:22,958 --> 00:36:25,415
Maglaro kasama ang larong nanggagaling doon.

788
00:36:25,416 --> 00:36:26,165
Okay?

789
00:36:26,166 --> 00:36:27,624
tignan mo.

790
00:36:27,791 --> 00:36:29,165
Nakikita mo ang pag-ibig doon.

791
00:36:29,166 --> 00:36:29,999
At tapos ka na.

792
00:36:30,000 --> 00:36:30,915
Okay?

793
00:36:31,125 --> 00:36:31,915
pumayag ka ba

794
00:36:31,916 --> 00:36:32,915
Super.

795
00:36:32,916 --> 00:36:34,124
Okay?

796
00:36:34,125 --> 00:36:35,374
kaya mo.

797
00:36:36,291 --> 00:36:38,540
Pamamaril.

798
00:36:40,583 --> 00:36:41,707


799
00:36:42,166 --> 00:36:43,290
Kailangan kong sagutin ang tawag na ito.

800
00:36:43,291 --> 00:36:43,832
humihingi ako ng tawad.

801
00:36:43,833 --> 00:36:44,582
Okay, katahimikan.

802
00:36:44,708 --> 00:36:45,499
nakikinig ako.

803
00:36:46,541 --> 00:36:47,415
Hindi.

804
00:36:47,416 --> 00:36:49,415
Hindi, walang problema ngayon.

805
00:36:50,375 --> 00:36:51,790
Tawagan niya ako.

806
00:36:52,000 --> 00:36:53,540
Tawagan niya ako mamaya.

807
00:36:53,541 --> 00:36:54,707
Lahat. Katahimikan.

808
00:36:54,708 --> 00:36:56,124
Okay.

809
00:36:56,625 --> 00:36:58,999
Hindi, kalahating oras ay hindi maghihintay?

810
00:36:59,000 --> 00:37:00,124
Hindi.

811
00:37:00,125 --> 00:37:00,957
Tatlong minuto.

812
00:37:00,958 --> 00:37:02,957
tawagan ka kaagad.

813
00:37:02,958 --> 00:37:03,874
Okay, Leila.

814
00:37:03,875 --> 00:37:05,415
Okay, bye bye.

815
00:37:05,583 --> 00:37:06,874
Kunin mo ang iyong credit card, kapatid.

816
00:37:06,875 --> 00:37:07,499
Alisin mo.

817
00:37:07,500 --> 00:37:09,124
Ibigay mo sa akin ang iyong credit card.

818
00:37:09,291 --> 00:37:11,624
Kapag nagri-ring ang telepono ng isang tao habang nagpe-film ..

819
00:37:11,625 --> 00:37:13,624
Tinatrato ng taong ito ang lahat ng matatamis.

820
00:37:14,208 --> 00:37:15,707
Bibigyan kita ng credit card.

821
00:37:15,708 --> 00:37:16,499
Okay.

822
00:37:16,500 --> 00:37:17,665
Kuya, mag-ingat ka ng konti.

823
00:37:17,666 --> 00:37:19,540
Mag-ingat, pakiusap.

824
00:37:19,541 --> 00:37:21,374
Kailangan nating ipakita sa pelikulang ito.

825
00:37:21,375 --> 00:37:23,457
Ang mga damdaming ito.

826
00:37:23,791 --> 00:37:24,582
Okay.

827
00:37:24,583 --> 00:37:25,707
Halika, kuya, halika.

828
00:37:25,708 --> 00:37:27,082
Mag-ingat ka ng konti.

829
00:37:27,083 --> 00:37:29,582
Hindi ko maintindihan kung ano ang kinukunan namin?

830
00:37:29,708 --> 00:37:31,582
Gumagawa kami ng isang pelikula tungkol sa hindi masisirang pagmamahal ng mga kabataan.

831
00:37:31,583 --> 00:37:32,707
Bigyang-pansin.

832
00:37:34,750 --> 00:37:35,790
Ako ba ang binatang ito?

833
00:37:37,750 --> 00:37:39,165
Idiskonekta ang mga telepono.

834
00:37:39,458 --> 00:37:41,624
Binata, ang pag-ibig ay hindi nasisira.

835
00:37:41,625 --> 00:37:43,499
Pinaghirapan namin ito.

836
00:37:43,833 --> 00:37:44,457
Okay.

837
00:37:45,166 --> 00:37:46,582


838
00:37:46,583 --> 00:37:47,707
Ang laro.

839
00:37:47,916 --> 00:37:49,707
Ito ba ay isang bagong babae sa iyong buhay?

840
00:37:50,708 --> 00:37:52,915
Sabihin mo sa akin. sya yun?

841
00:38:00,041 --> 00:38:02,165
Siya ang mahal ng buhay ko.

842
00:38:02,166 --> 00:38:03,582
Paalam Berna.

843
00:38:03,583 --> 00:38:04,749
"Berna" ba ang sinabi niya?

844
00:38:04,750 --> 00:38:05,582
Hindi ba si Berna?

845
00:38:05,583 --> 00:38:06,374
Kaya gawin natin.

846
00:38:06,375 --> 00:38:07,165
Isang segundo lang.

847
00:38:07,166 --> 00:38:08,374
Serkan mahal..

848
00:38:08,375 --> 00:38:09,290
Kapatid, pakiusap..

849
00:38:09,291 --> 00:38:10,749
Guro, isang segundo.

850
00:38:10,750 --> 00:38:12,499
Byrd Berna, ano ang pinagkaiba?

851
00:38:12,500 --> 00:38:14,124
Serkan mahal, narito ang gagawin natin.

852
00:38:14,125 --> 00:38:16,665
Hayaan mong bigyan kita ng kaunting briefing sa aking caravan.

853
00:38:16,666 --> 00:38:17,249
gusto mo ba

854
00:38:17,250 --> 00:38:18,915
Magtrabaho tayo ng kaunti, ano ang sasabihin mo?

855
00:38:19,208 --> 00:38:21,124
May sasabihin ako sa iyo.

856
00:38:21,125 --> 00:38:22,457
Sa tingin ko pupunta ka sa aking caravan.

857
00:38:22,458 --> 00:38:23,540
Magtatrabaho ako sa iyo.

858
00:38:23,541 --> 00:38:24,332
Sa personal.

859
00:38:24,500 --> 00:38:25,915
Pero Eda, wala itong kinalaman sa iyo.

860
00:38:25,916 --> 00:38:27,707
Ito ang aming mga pahiwatig.

861
00:38:27,791 --> 00:38:30,332
Guro, tama na. Tanggalin na natin.

862
00:38:30,500 --> 00:38:32,332
Dahil wala na akong nararamdaman. Hindi ako makakapasok sa laro.

863
00:38:32,333 --> 00:38:34,332
Kung tapos na tayo, tapos na tayo agad.

864
00:38:34,333 --> 00:38:35,165
Tanggalin na natin.

865
00:38:35,166 --> 00:38:35,624
Halika na.

866
00:38:35,625 --> 00:38:37,165
Hindi naghihintay ang acting, kuya.

867
00:38:37,166 --> 00:38:38,749
Kaunti lang ang natitira bago mag-lunch break.

868
00:38:38,750 --> 00:38:39,749
This time gagana na.

869
00:38:39,750 --> 00:38:40,999
Kailangan nating matapos bago magtanghalian.

870
00:38:41,000 --> 00:38:42,832
Belda.

871
00:38:43,125 --> 00:38:44,374
Hit it, doon tayo mag-shoot.

872
00:38:44,375 --> 00:38:44,915
Halika na.

873
00:38:44,916 --> 00:38:46,499
1309.

874
00:38:46,625 --> 00:38:48,290
Ipasok ang camera kasama ang laro.

875
00:38:48,291 --> 00:38:49,665
paulit-ulit?

876
00:38:49,666 --> 00:38:51,082
Eda honey, ang simula ng eksena.

877
00:38:51,083 --> 00:38:52,165
Yun lang ba, Serkan?

878
00:38:52,166 --> 00:38:53,915
Oo. Oo.

879
00:38:54,208 --> 00:38:55,582


880
00:38:55,583 --> 00:38:57,040
Ang laro.

881
00:38:58,000 --> 00:39:00,374
Ito ba ay isang bagong babae sa iyong buhay?

882
00:39:00,708 --> 00:39:02,915
Sabihin mo sa akin? sya yun?

883
00:39:06,250 --> 00:39:09,082
Siya ang mahal sa buhay ko, Belda.

884
00:39:09,083 --> 00:39:10,999
Paalam.

885
00:39:11,166 --> 00:39:12,290
Tumigil ka.

886
00:39:12,291 --> 00:39:14,624
Bigyan mo ako ng huling pagkakataon, pakiusap.

887
00:39:14,625 --> 00:39:16,124
Belda .

888
00:39:17,791 --> 00:39:21,790
Hindi maibibigay sa atin ng pagkakataong ito.

889
00:39:21,791 --> 00:39:24,249
Masyado na ba akong masikip?

890
00:39:24,250 --> 00:39:25,374
Pangungusap..

891
00:39:25,375 --> 00:39:26,749
Sandali lang.

892
00:39:26,750 --> 00:39:27,790
Na-film.

893
00:39:29,041 --> 00:39:30,874
Baka mas maikli?

894
00:39:30,875 --> 00:39:31,915
Kuya, tingnan mo.

895
00:39:31,916 --> 00:39:33,665
Pagbigyan mo na kuya.

896
00:39:33,833 --> 00:39:35,165
Tingnan mo, nakikita mo ba?

897
00:39:35,166 --> 00:39:36,790
Ito ay isang 150-pahinang script.

898
00:39:36,791 --> 00:39:38,374
Isinulat ko ito. ako kuya.

899
00:39:38,375 --> 00:39:39,790
Ito ay kasing dami ng 150 pages.

900
00:39:39,791 --> 00:39:40,582
Malinaw?

901
00:39:40,583 --> 00:39:41,165


902
00:39:41,166 --> 00:39:42,249
3 salita. Huwag kalimutan.

903
00:39:42,250 --> 00:39:43,499
Halika na kuya. Tanggalin na natin.

904
00:39:43,500 --> 00:39:44,624
Halika na kuya.

905
00:39:44,625 --> 00:39:46,457
Gagawin mo ito sa pagkakataong ito.

906
00:39:46,875 --> 00:39:48,165
Purein.

907
00:39:48,500 --> 00:39:49,707
Itigil ang pag-aaral na maglaro.

908
00:39:49,916 --> 00:39:50,457
At maglaro.

909
00:39:50,458 --> 00:39:51,624
At ikaw.

910
00:39:51,625 --> 00:39:53,457
Dear Serkan, lumingon ka sa akin.

911
00:39:53,458 --> 00:39:55,457


912
00:39:55,458 --> 00:39:56,707
Ang laro.

913
00:39:56,833 --> 00:39:58,915
Ito ba ay isang bagong babae sa iyong buhay?

914
00:39:59,541 --> 00:40:01,707
Sabihin mo sa akin? sya yun?

915
00:40:05,875 --> 00:40:09,124
Siya ang mahal ng buhay ko.

916
00:40:09,500 --> 00:40:11,290
kailangan kong pumunta.

917
00:40:12,583 --> 00:40:15,040
Bigyan mo ako ng huling pagkakataon, pakiusap.

918
00:40:15,625 --> 00:40:18,249
Kung bibigyan kita ng isa pang pagkakataon...

919
00:40:18,458 --> 00:40:19,499
Sandali lang.

920
00:40:19,500 --> 00:40:20,540
Sandali lang kuya.

921
00:40:20,541 --> 00:40:21,832
Kuya.

922
00:40:21,833 --> 00:40:22,582


923
00:40:22,583 --> 00:40:24,790
Mayroon ka bang mga problema sa paningin?

924
00:40:25,041 --> 00:40:25,499
Hindi.

925
00:40:25,500 --> 00:40:27,207
Bakit ganyan ang mga mata mo?

926
00:40:27,208 --> 00:40:27,915
Kuya.

927
00:40:27,916 --> 00:40:28,749
Sabi mo mata.

928
00:40:28,750 --> 00:40:30,874
Wala ka bang salamin? Pwede ba kitang bigyan ng salamin?

929
00:40:30,875 --> 00:40:31,999
Ano ito?

930
00:40:32,000 --> 00:40:33,999
Huwag mong ipikit ang iyong mga mata ng ganyan.

931
00:40:34,000 --> 00:40:35,165
Pag-ibig.

932
00:40:35,375 --> 00:40:36,290
nakapasa.

933
00:40:36,291 --> 00:40:37,582
Kapatid, hindi palaging pareho.

934
00:40:37,583 --> 00:40:39,165
Lamang kapag tumingin ka dito.

935
00:40:39,166 --> 00:40:40,790
Hindi palagi.

936
00:40:41,000 --> 00:40:41,999
Hindi.

937
00:40:42,000 --> 00:40:43,707
Tumingin dito.

938
00:40:43,708 --> 00:40:44,707
Sabi .

939
00:40:44,708 --> 00:40:46,290
Eda, hindi ko sinasabi sayo.

940
00:40:46,416 --> 00:40:48,457
Kaya ang laro ay kumikinang doon.

941
00:40:48,583 --> 00:40:49,290
Okay?

942
00:40:49,291 --> 00:40:50,165
Nandito ka ba.

943
00:40:50,166 --> 00:40:52,415
Serkan, tingnan mo ako gaya ng dati.

944
00:40:53,416 --> 00:40:55,457
Walang problema si Serkan, ito ay ..

945
00:40:55,708 --> 00:40:56,957
partner lang..

946
00:40:57,125 --> 00:40:57,707
Mabuti mabuti.

947
00:40:57,708 --> 00:40:59,165
Okay, Eda.

948
00:40:59,166 --> 00:41:00,290
Okay? Nandito ka ba.

949
00:41:00,291 --> 00:41:02,124
Magaling. Magaling.

950
00:41:02,166 --> 00:41:02,999
Halika na kuya.

951
00:41:03,625 --> 00:41:05,124
Tama ba ang ginagawa ko, guro?

952
00:41:05,125 --> 00:41:07,124
Kapag tumingin ka mula rito.

953
00:41:07,125 --> 00:41:07,707
Malinaw?

954
00:41:07,708 --> 00:41:10,749
Kailangan mo ng mga camera para makita ka..

955
00:41:11,000 --> 00:41:13,165
Lumiko ka ng kaunti sa direksyon na ito.

956
00:41:13,208 --> 00:41:15,665
Tapos tumalikod ka, okay?

957
00:41:15,666 --> 00:41:16,332
Okay.

958
00:41:16,333 --> 00:41:17,332
Sumang-ayon.

959
00:41:17,333 --> 00:41:20,707
Pero gagampanan din ni Eda na in love siya sa akin diba?

960
00:41:20,958 --> 00:41:22,582
Oo, huwag kang makialam dito, Serkan. Okay?

961
00:41:22,583 --> 00:41:23,582
Halika na kuya.

962
00:41:23,583 --> 00:41:25,040
Kailangan na nating magmadali, dahil makakarating tayo sa shooting bago ang oras ng tanghalian.

963
00:41:25,208 --> 00:41:27,374
Ang buong oras ng tanghalian ay tatagal.

964
00:41:27,375 --> 00:41:29,040
Huwag makialam sa hindi mo naiintindihan.

965
00:41:29,041 --> 00:41:30,290
Pamamaril.

966
00:41:30,500 --> 00:41:31,749


967
00:41:31,750 --> 00:41:33,165
Ang laro.

968
00:41:33,291 --> 00:41:35,665
Ito ba ay isang bagong babae sa iyong buhay?

969
00:41:35,666 --> 00:41:36,874
Sabihin mo sa akin?

970
00:41:36,875 --> 00:41:38,290
sya yun?

971
00:41:40,875 --> 00:41:42,374
Magaling.

972
00:41:43,291 --> 00:41:45,832
Siya ang mahal ng buhay ko.

973
00:41:46,208 --> 00:41:48,290
Paalam Belda.

974
00:41:49,000 --> 00:41:50,707
Maghintay, mangyaring.

975
00:41:51,250 --> 00:41:53,624
Bigyan mo ako ng huling pagkakataon.

976
00:41:54,375 --> 00:42:00,332
Kung bibigyan kita ng pagkakataon, ito na ang pinakamasamang gagawin ko para sa atin.

977
00:42:03,000 --> 00:42:04,082
Super.

978
00:42:05,250 --> 00:42:07,582
- Tapos na ba ang usapan natin? - Magpatuloy.

979
00:42:09,125 --> 00:42:13,457
Natapos ang pag-uusap namin 10 years ago.

980
00:42:13,583 --> 00:42:15,249
Aking mahal.

981
00:42:15,458 --> 00:42:18,249
- Hoy! * mate * Super. - Halika.

982
00:42:18,250 --> 00:42:19,290
para saan?

983
00:42:19,291 --> 00:42:20,624
Magaling.

984
00:42:20,625 --> 00:42:21,124
Ikaw ay super.

985
00:42:21,125 --> 00:42:22,082
Para kaming nagambala.

986
00:42:22,083 --> 00:42:24,082
Idikit ko ito sa montage.

987
00:42:24,083 --> 00:42:26,165
Hindi na kailangang i-mount.

988
00:42:26,166 --> 00:42:28,332
Huwag kang mag-abala. Maghahalikan kami.

989
00:42:28,333 --> 00:42:29,665
Boyfriend ko siya. Hindi problema.

990
00:42:29,666 --> 00:42:32,499
Medyo nahihiya ka.

991
00:42:32,500 --> 00:42:34,499
Hindi siya nahihiya. Boyfriend ko siya. Bakit siya dapat mahiya?

992
00:42:34,500 --> 00:42:38,290
Magaling. Mayroon akong isang imahe sa aking ulo. Ito ay sapat na.

993
00:42:38,708 --> 00:42:41,874
Gumawa tayo ng isa pang kopya ng eksenang ito. Isa pang kopya.

994
00:42:41,875 --> 00:42:43,165
- Tayo. - Serkan.

995
00:42:43,750 --> 00:42:45,374
Tara na. Tara na.

996
00:42:45,375 --> 00:42:47,915
Tara na. Tara na kuya.

997
00:42:47,916 --> 00:42:51,165
Kung magsu-shoot tayo ng series, magiging 11 ang rating. Tara na.

998
00:42:51,583 --> 00:42:54,165
Tapos na ba ang usapan natin?

999
00:42:54,958 --> 00:42:56,832
Natapos ang pag-uusap namin 10 years ago.

1000
00:42:57,291 --> 00:42:58,915
Aking mahal.

1001
00:42:59,000 --> 00:43:00,540
Super.

1002
00:43:00,666 --> 00:43:02,124
Hinubad nila!

1003
00:43:02,125 --> 00:43:04,332
Oo ikaw ako.

1004
00:43:04,500 --> 00:43:05,415
Ikaw ay super!

1005
00:43:05,416 --> 00:43:07,957
- Super. - Ayos. ayos lang.

1006
00:43:07,958 --> 00:43:09,457
Serkan, go. Pumunta ka. - Katotohanan.

1007
00:43:09,458 --> 00:43:11,915
Katotohanan. Inalis mo na ba ito, mga kaibigan?

1008
00:43:12,125 --> 00:43:14,999
tapos na ba? Lunch break.

1009
00:43:15,250 --> 00:43:17,915
Tapos na ba talaga ang eksena?

1010
00:43:18,083 --> 00:43:20,749
Paumanhin.

1011
00:43:20,750 --> 00:43:23,915
Ipe-film namin ang closeness mo kay Puren. Okay?

1012
00:43:24,125 --> 00:43:25,165
tayo.

1013
00:43:25,166 --> 00:43:27,540
Magkakaroon ba ng intimacy si Serkan? Magaling.

1014
00:43:27,541 --> 00:43:29,749
Hindi. Sabi ni Serkan, at malapit na si Puren.

1015
00:43:30,000 --> 00:43:31,999
Okay? Nagkahiwa-hiwalay kami.

1016
00:43:32,000 --> 00:43:33,665
Break na tayo kuya.

1017
00:43:33,666 --> 00:43:35,665
Super.

1018
00:43:37,166 --> 00:43:39,415
Aalisin natin ito pagkatapos ng tanghalian.

1019
00:43:39,416 --> 00:43:42,165
Maghintay ng kaunti. May negosyo ako.

1020
00:43:44,625 --> 00:43:48,165
- Ganyan nila sinisira ang kalmado.

1021
00:43:48,416 --> 00:43:49,374
anong nangyari?

1022
00:43:49,583 --> 00:43:51,374
Darating ang sa iyo. Natural na kumikilos.

1023
00:43:53,375 --> 00:43:54,999
Hello.

1024
00:43:55,500 --> 00:43:58,874
Nainis ako sa set. Nagpasya akong maglakad ng kaunti.

1025
00:43:58,875 --> 00:44:00,874
may kape ka ba

1026
00:44:01,458 --> 00:44:03,415
meron. Meron, di ba, sinta?

1027
00:44:03,708 --> 00:44:05,624
Hindi, ako ang huli.

1028
00:44:05,625 --> 00:44:07,582
- Brewed sa isang bag. - Meron.

1029
00:44:07,791 --> 00:44:08,499
meron.

1030
00:44:08,500 --> 00:44:10,082
Walang iba kundi..

1031
00:44:10,083 --> 00:44:13,124
Magaling. Magpapahinga na rin ako.

1032
00:44:13,125 --> 00:44:16,874
Makikipag-chat ako sa aking kapareha sa parehong oras.

1033
00:44:17,166 --> 00:44:19,374
Hindi ba, G. Serkan Bolat?

1034
00:44:19,583 --> 00:44:20,374
Oo naman.

1035
00:44:20,375 --> 00:44:22,665
Gusto ka niyang maka-chat, Serkan.

1036
00:44:22,666 --> 00:44:25,165
Mag-chat tayo, mahal.

1037
00:44:25,291 --> 00:44:25,749


1038
00:44:28,958 --> 00:44:30,290
Eto na.

1039
00:44:30,291 --> 00:44:31,915
salamat po.

1040
00:44:32,166 --> 00:44:34,915
Magandang Appetit. Darling, go. Paborito.

1041
00:44:35,125 --> 00:44:37,457
Darling lumapit sa akin. Pumunta ka. Pumunta ka.

1042
00:44:37,458 --> 00:44:40,124
- Hindi na kailangan, mahal. Hindi sulit. - Halika dito.

1043
00:44:48,958 --> 00:44:50,499
Tumigil ka.

1044
00:44:51,666 --> 00:44:53,499
Makakakuha ka ng isang sheet.

1045
00:44:55,541 --> 00:44:57,165


1046
00:44:57,916 --> 00:45:02,582
Kakaiba ang maglakad kasama ka ulit pagkatapos ng mga taon.

1047
00:45:03,208 --> 00:45:06,915
Parang pinagdadaanan ko yung mga araw na yun.

1048
00:45:07,125 --> 00:45:09,332
Pwede na tayong maging katulad ng dati.

1049
00:45:11,083 --> 00:45:15,582
Muli iyong mga pagkabigo, pagkabigo, pasakit ... Oo?

1050
00:45:16,291 --> 00:45:17,582
tama ka.

1051
00:45:17,916 --> 00:45:20,915
Kahit gaano pa ako humingi ng tawad, hindi pa rin sapat.

1052
00:45:21,375 --> 00:45:26,540
Yung Kemal na yun, sa kawalang-ingat na yun, sa galit na yun, mas lalo ka pang magalit.

1053
00:45:29,416 --> 00:45:31,499
At ano ang tungkol sa kasalukuyang Kemal?

1054
00:45:32,166 --> 00:45:34,540
Paano ko malalaman na hindi niya ako magagalit?

1055
00:45:36,166 --> 00:45:39,832
Dahil ang kasalukuyang Kemal ay nagbibigay sa iyo ng kanyang salita.

1056
00:45:40,166 --> 00:45:42,332
Hinding-hindi kita mapapagalitan.

1057
00:45:42,583 --> 00:45:45,124
Ilang taon ko nang pinangarap ang sandaling ito.

1058
00:45:45,250 --> 00:45:47,290
Hawakan ang iyong buhok.

1059
00:45:47,583 --> 00:45:50,374
Para tingnan mo ako gaya ng dati.

1060
00:45:50,708 --> 00:45:54,707
Pangarap kong muling magkita sa lugar na ito kung saan tayo naghiwalay.

1061
00:45:56,208 --> 00:45:58,290
Bigyan mo ako ng isa pang pagkakataon.

1062
00:45:58,625 --> 00:45:59,999
Welcome ka.

1063
00:46:00,583 --> 00:46:03,415
Hindi tayo magiging pareho ni Aidan at Kemal.

1064
00:46:11,416 --> 00:46:17,582
Ngunit maaari nating subukan tulad ng kasalukuyang Aidan at Kemal.

1065
00:46:19,416 --> 00:46:21,832
Kakabigay mo lang ng consent?

1066
00:46:22,125 --> 00:46:24,915
Sumasang-ayon ka ba? Binigyan ako ng pagkakataon?

1067
00:46:24,916 --> 00:46:25,874
- Sumang-ayon, ha? - Oo.

1068
00:46:26,291 --> 00:46:29,499
Pumayag siya! Narinig mo ba?! Sumang-ayon!

1069
00:46:29,666 --> 00:46:31,999
- Sumang-ayon! - Sapat na.

1070
00:46:32,291 --> 00:46:33,999
Para kang bata.

1071
00:46:34,000 --> 00:46:35,040
Paumanhin. Okay.

1072
00:46:35,041 --> 00:46:38,582
Teka. Hindi ko pa nasasabi kay Serkan.

1073
00:46:38,791 --> 00:46:42,290
Napaka-sensitive niya. Ayaw niyang magtampo ako pagkatapos ng Alptekin.

1074
00:46:42,291 --> 00:46:43,999
Hindi natin masasabi agad kahit kanino.

1075
00:46:44,000 --> 00:46:47,207
Okay. Mula ngayon ito ay magiging tulad ng sinasabi mo at ayon sa gusto mo.

1076
00:46:47,208 --> 00:46:49,374
- Okay? Tara na sa. - Okay. Okay.

1077
00:46:53,541 --> 00:46:56,832
“Wag mo agad hawakan kamay ko.- Okay.

1078
00:46:56,833 --> 00:46:58,832
Okay. tama ka.

1079
00:47:08,166 --> 00:47:11,832
Nagtagal ako ng sobra. Huwag kang masaktan.

1080
00:47:12,291 --> 00:47:16,082
Hindi problema. Di ba, sweetheart?

1081
00:47:16,166 --> 00:47:19,540
Syempre hindi. Hindi. Hindi problema.

1082
00:47:20,000 --> 00:47:22,582
Para sa akin, ito rin ay isang kawili-wiling karanasan.

1083
00:47:22,708 --> 00:47:26,707
Hindi ako nakakasama sa mga taong hindi ako kilala ng matagal na panahon.

1084
00:47:26,708 --> 00:47:27,999
Mas gumaan ang pakiramdam ko.

1085
00:47:29,083 --> 00:47:32,499
Gaano ka na katagal nagtatrabaho?

1086
00:47:32,666 --> 00:47:34,374
Mula pagkabata.

1087
00:47:34,375 --> 00:47:35,707
Mahirap siguro.

1088
00:47:35,916 --> 00:47:37,124
Oo.

1089
00:47:37,291 --> 00:47:39,582
Sabihin mo.

1090
00:47:39,708 --> 00:47:44,374
Ibinigay mo ang iyong negosyo. Dumating dito. Ginampanan ang papel sa pelikula.

1091
00:47:44,625 --> 00:47:48,624
At mahusay silang naglaro. Mayroon kang isang kawili-wiling kuwento.

1092
00:47:49,333 --> 00:47:51,290
Mayroon tayong mahabang kasaysayan.

1093
00:47:51,500 --> 00:47:54,540
Napakahaba at malalim ng ating kasaysayan.

1094
00:47:54,541 --> 00:47:56,540
Matagal bago sabihin.

1095
00:47:56,666 --> 00:47:59,415
Tatawagin ka na para mag-shoot.

1096
00:47:59,583 --> 00:48:03,040
Tapos kahit papaano.

1097
00:48:03,333 --> 00:48:05,040
Pagkatapos ay gawin natin ito ng ganito.

1098
00:48:05,166 --> 00:48:08,540
Baka pwede tayong maghapunan sa malapit.

1099
00:48:08,708 --> 00:48:11,165
Dahil hanggang gabi ang shooting ko.

1100
00:48:11,333 --> 00:48:13,707
Bakit hindi?

1101
00:48:14,583 --> 00:48:17,165
Bakit hindi, mahal, ngunit...

1102
00:48:17,333 --> 00:48:18,915
Hindi ba talaga tayo pagod ngayon?

1103
00:48:18,916 --> 00:48:22,165
Oo, nagpasya kaming magpahinga ngayong gabi.

1104
00:48:22,166 --> 00:48:26,207
Ginawa namin ang desisyong ito. Mag-relax magkasama.

1105
00:48:26,208 --> 00:48:27,665
Paumanhin.

1106
00:48:28,458 --> 00:48:30,374
Ano ang Yentem?

1107
00:48:31,291 --> 00:48:33,290
Okay, sasama na ako.

1108
00:48:33,583 --> 00:48:36,165
Sa wakas nahanap na rin nila ako.

1109
00:48:36,375 --> 00:48:37,915
kailangan kong pumunta.

1110
00:48:38,291 --> 00:48:39,915
Magandang Appetit.

1111
00:48:40,333 --> 00:48:45,290
ganito. Natuwa si Mr. Engin nang malaman niyang magkakaroon ng lalaki?

1112
00:48:45,500 --> 00:48:46,165
Natuwa ba ito?

1113
00:48:46,208 --> 00:48:47,499
Natuwa ako.
Natuwa ako.

1114
00:48:47,666 --> 00:48:52,457
Noong sinabi mong gusto mong maasim, pinilit niya ang matamis.

1115
00:48:52,625 --> 00:48:54,499
Dahil gusto niya ng lalaki.

1116
00:48:57,416 --> 00:49:00,124
Samakatuwid, hindi siya nalulugod sa mga matamis,

1117
00:49:00,125 --> 00:49:02,582
pero natuwa si Hakky sa kanya dahil gusto niya ng lalaki.

1118
00:49:02,583 --> 00:49:04,582
Paanong hindi ko nahulaan. - Eksakto.

1119
00:49:05,250 --> 00:49:08,749
Oo. Ngunit mayroon kang mga katangian ng isang lalaki.

1120
00:49:09,000 --> 00:49:11,707
Leila, nararamdaman mo daw.

1121
00:49:12,000 --> 00:49:14,374
Parang nararamdaman ko yung babae.

1122
00:49:14,375 --> 00:49:15,707
Hindi hindi.

1123
00:49:15,833 --> 00:49:18,707
Pero matutuwa din siya sa dalaga, bata ito.

1124
00:49:18,916 --> 00:49:21,707
Ngunit kapansin-pansin, isang batang lalaki sa puso.

1125
00:49:22,375 --> 00:49:27,374
Oh, umalis ka, hayaan mo siyang tamasahin ang kagalakan. Ang gamot bukas ay magpapatunay sa sinabi ko.

1126
00:49:27,375 --> 00:49:30,290
Magkakaroon ng kumpirmasyon mula sa panig ng medikal.

1127
00:49:30,291 --> 00:49:31,999
Oo naman, honey.

1128
00:49:32,000 --> 00:49:35,249
Boy so boy! Mahilig din sila sa mga lalaki.

1129
00:49:35,458 --> 00:49:38,540
Ang lahat ay minamahal ng parehong mga lalaki at babae.

1130
00:49:38,541 --> 00:49:39,207
Ito ay isang bata.

1131
00:49:39,250 --> 00:49:41,165
Ang pangunahing bagay ay maging malusog.

1132
00:49:41,166 --> 00:49:42,582
Ito ang pinakamahalaga. - Oo.

1133
00:49:42,583 --> 00:49:44,874
Sa totoo lang siguro lalaki, naisip ko lang.

1134
00:49:44,875 --> 00:49:46,957
Magiging napakabuting ina ako para sa isang lalaki.

1135
00:49:47,083 --> 00:49:49,540
Magiging napakabuting biyenan ako.

1136
00:49:49,666 --> 00:49:50,540
Binuhat siya.

1137
00:49:50,541 --> 00:49:53,290
Inisip ko lang na magiging napakahusay ko, kahit na hindi ko naisip ito noon.

1138
00:49:53,291 --> 00:49:54,582
Baka may babae.

1139
00:49:54,583 --> 00:49:55,749
Feel ko lang yung babae.

1140
00:49:55,916 --> 00:49:58,707
Nag-usap kami ng maayos.

1141
00:49:58,916 --> 00:50:03,457
Pupunta ako kung ano ka ...

1142
00:50:04,875 --> 00:50:09,165
Nakalimutan ko na ngayon ang lahat. Okay, tatawagan kita.

1143
00:50:09,208 --> 00:50:09,582


1144
00:50:12,041 --> 00:50:13,790
Babae o lalaki?

1145
00:50:14,000 --> 00:50:16,665
Siguradong nararamdaman ko ang babae.

1146
00:50:16,916 --> 00:50:17,707
Pwede.

1147
00:50:17,833 --> 00:50:20,165
Dito gawin ang sinasabi ko!

1148
00:50:20,291 --> 00:50:23,082
Kung kinakailangan, pagkatapos ay hayaan siyang bumalik sa nakaraang kasta sa entablado.

1149
00:50:23,083 --> 00:50:25,082
Kung kinakailangan, pagkatapos ay ilakip ang mga tao sa kanya.

1150
00:50:25,083 --> 00:50:28,124
Kung kailangan mong sundan ang camera.

1151
00:50:28,208 --> 00:50:32,082
Ngunit dapat kong malaman ang bawat hakbang na ginagawa ni Serkan Bolat.

1152
00:50:32,291 --> 00:50:33,499
Okay?

1153
00:50:33,500 --> 00:50:34,624
Okay.

1154
00:50:35,916 --> 00:50:37,957
Oh oh.

1155
00:50:38,250 --> 00:50:40,374
Oo, mahirap ang buhay.

1156
00:50:40,583 --> 00:50:43,624
Isipin mo na lang mula pagkabata sa set.

1157
00:50:44,000 --> 00:50:45,165
Well oo.

1158
00:50:46,791 --> 00:50:48,165


1159
00:50:50,541 --> 00:50:55,999
Eda, sa tingin mo ba hindi mo masyadong nagustuhan si Purein?

1160
00:50:57,166 --> 00:50:59,040
Gusto mo ba talaga?

1161
00:50:59,375 --> 00:51:00,332
Ano ang kinalaman nito dito?

1162
00:51:00,333 --> 00:51:02,332
Simula nung umalis siya, siya lang ang pinag-uusapan niyo.

1163
00:51:02,583 --> 00:51:05,165
Eda, first time kong magsalita tungkol kay Puren.

1164
00:51:05,375 --> 00:51:07,457
Hindi nagsalita, ngunit naisip, Serkan.

1165
00:51:08,708 --> 00:51:10,624
Alam mo ba kung ano ang iniisip ko?

1166
00:51:10,625 --> 00:51:11,915
Binabasa ko ang isip mo.

1167
00:51:12,958 --> 00:51:15,540
Well, hindi ngayon.

1168
00:51:15,791 --> 00:51:17,540
Sino ito?

1169
00:51:17,541 --> 00:51:18,082


1170
00:51:18,708 --> 00:51:20,915
Akin na naman! May balita ako sayo!

1171
00:51:21,000 --> 00:51:23,499
Mr. Serkan, bukas nasa unang episode ka na.

1172
00:51:23,500 --> 00:51:26,624
Bukas ng umaga susunduin ka ng sasakyan at dadalhin ka sa set.

1173
00:51:26,750 --> 00:51:30,749
Hello, ano ang ibig sabihin ng unang episode, bakit?

1174
00:51:30,916 --> 00:51:34,790
Nagustuhan kasi ng director ang performance mo.

1175
00:51:34,791 --> 00:51:37,290
Samakatuwid, pinahaba ko ng kaunti ang iyong tungkulin.

1176
00:51:37,500 --> 00:51:39,374
Nagustuhan ba ng taong iyon ang laro ko?

1177
00:51:39,375 --> 00:51:41,374
Oo, nagustuhan ko ito nang husto.

1178
00:51:43,166 --> 00:51:44,249
Ano sa tingin mo?

1179
00:51:44,375 --> 00:51:46,165
kailangan ko?

1180
00:51:46,333 --> 00:51:49,165
Mr. Serkan, inihanda namin ang lahat, kung hindi mo gagawin

1181
00:51:49,208 --> 00:51:51,790
sumang-ayon, tayo ay nasa napakahirap na sitwasyon.

1182
00:51:52,000 --> 00:51:53,499
napaka napaka.

1183
00:51:54,166 --> 00:51:55,207
Okay.

1184
00:51:55,375 --> 00:51:57,207
nang bonggang bongga! See you!

1185
00:51:58,875 --> 00:52:00,457
Nangyari ang lahat dahil sayo!

1186
00:52:00,708 --> 00:52:02,582
Dahil sa Pureins.

1187
00:52:06,541 --> 00:52:07,290
Purein.

1188
00:52:08,583 --> 00:52:09,790
Well, paano mo ito gusto?

1189
00:52:09,791 --> 00:52:12,499
Ay, ang ganda, ang cute dito.

1190
00:52:12,500 --> 00:52:13,707
Hello, natutuwa akong nandito.

1191
00:52:13,708 --> 00:52:14,915
Malayo sa mata.

1192
00:52:14,916 --> 00:52:17,374
Huwag kang mag-alala, walang makakahanap sa atin dito.

1193
00:52:17,583 --> 00:52:19,290
Maligayang pagdating. - Anong mesa?

1194
00:52:19,291 --> 00:52:20,165
hinihiling ko sa iyo.

1195
00:52:20,166 --> 00:52:22,290
Bibigyan kita ng coat.

1196
00:52:23,583 --> 00:52:25,999
maraming salamat po. - Tayo.

1197
00:52:26,000 --> 00:52:27,999
maraming salamat.

1198
00:52:30,500 --> 00:52:31,957
Welcome ka.

1199
00:52:38,333 --> 00:52:39,999
Serkan. - Oo.

1200
00:52:40,000 --> 00:52:42,499
wala kaming iba kundi pasta.

1201
00:52:43,375 --> 00:52:45,999
Okay, dinner tayo somewhere.

1202
00:52:46,708 --> 00:52:48,790
Mula sa unang araw na nanatili kami para sa ikalawang taon.

1203
00:52:48,791 --> 00:52:50,415
Ang buhay sa van ay hindi para sa atin.

1204
00:52:50,416 --> 00:52:53,999
Hindi, hindi, huwag mong sabihin iyan. Ang buhay sa van ay ganap na kalayaan..

1205
00:52:54,000 --> 00:52:57,999
Malaya na tayo, kung ano ang gusto nating kainin, kung saan natin gustong kainin.

1206
00:52:58,333 --> 00:53:00,582
Ano ang kakainin natin?

1207
00:53:01,416 --> 00:53:03,582
tapos...

1208
00:53:03,833 --> 00:53:07,999
Walang film crew kahit saan, umalis na daw sila.

1209
00:53:08,000 --> 00:53:09,249
Samakatuwid, maaari tayong maghapunan sa

1210
00:53:09,250 --> 00:53:10,832
restaurant kung saan nagaganap ang pamamaril.

1211
00:53:11,041 --> 00:53:12,874
Okay, magpapalit na ako.

1212
00:53:12,875 --> 00:53:14,874
At tayo na. Magpapalit din ako.

1213
00:53:19,666 --> 00:53:21,165
Alam mo ba kung ano ang iniisip ko?

1214
00:53:22,000 --> 00:53:28,374
Kung umibig ka minsan, ang pag-ibig na ito ay laging nabubuhay at naghihintay doon.

1215
00:53:28,500 --> 00:53:30,665
Kahit lumipas ang mga taon?

1216
00:53:30,666 --> 00:53:31,124


1217
00:53:31,125 --> 00:53:32,915
Kahit lumipas ang mga taon.

1218
00:53:33,333 --> 00:53:35,124
Tulad ng sinasabi nila?

1219
00:53:35,125 --> 00:53:36,332


1220
00:53:36,333 --> 00:53:40,040
Kung ang dalawang kaluluwa ay nabibilang sa isa't isa, hindi mahalaga

1221
00:53:40,083 --> 00:53:43,249
kung gaano katagal ang panahon, magkikita pa rin sila.

1222
00:53:43,250 --> 00:53:44,290


1223
00:53:44,291 --> 00:53:46,707
Kung saan man sila magkahiwalay,.sa isa't isa.

1224
00:53:46,708 --> 00:53:50,499
hindi kami bumaba at hindi rin lalabas.

1225
00:53:52,166 --> 00:53:54,624


1226
00:53:55,916 --> 00:53:57,415
Dumating na si Serkan.

1227
00:53:57,708 --> 00:53:59,165
Oh, saan sila galing?

1228
00:53:59,166 --> 00:54:00,665
Ito ba si Ms. Aydin?

1229
00:54:00,833 --> 00:54:03,957
Si Mr. Kemal ba ito? - Oh, Panginoon.

1230
00:54:05,166 --> 00:54:07,582
Serkan, mangyaring huwag gumawa ng anumang bagay.

1231
00:54:07,583 --> 00:54:09,582
Saan galing si Serkan?

1232
00:54:11,000 --> 00:54:13,374
- Mangyaring huwag gumawa ng anumang bagay. - Nanay.

1233
00:54:14,166 --> 00:54:16,290
Nanay? - Oh.

1234
00:54:16,291 --> 00:54:18,499
Serkan, anong aksidente!

1235
00:54:18,500 --> 00:54:19,540
Hello

1236
00:54:19,541 --> 00:54:21,165
Hello Serkan. - Kumusta, Ginoong Kemal.

1237
00:54:21,166 --> 00:54:25,915
Pumunta ka ba dito para kumain ng private?

1238
00:54:26,083 --> 00:54:28,165
Ano ito sa pribado?

1239
00:54:28,166 --> 00:54:29,749
Malapit na si Ayfer.

1240
00:54:29,750 --> 00:54:32,207
Oo, oo, darating din si Mrs Eifer.

1241
00:54:32,208 --> 00:54:34,499
Gaano kalayo na ang iyong narating?

1242
00:54:34,875 --> 00:54:39,499
Nakatira kami sa isang van dito. Tumakas kami ng ilang araw.

1243
00:54:39,750 --> 00:54:40,749
Isang van? - Van .

1244
00:54:40,750 --> 00:54:41,582
hindi ko alam..

1245
00:54:41,583 --> 00:54:44,040
Sa tingin ko marami tayong kailangang pag-usapan.

1246
00:54:45,375 --> 00:54:47,457
Please, sabay na tayo mag dinner, anong sabi mo?

1247
00:54:47,708 --> 00:54:49,499
Siyempre, nagsimula ka na.

1248
00:54:49,500 --> 00:54:50,790
Pumasok ka na.

1249
00:54:50,791 --> 00:54:52,249
Sabay nating gawin.

1250
00:54:53,375 --> 00:54:55,499
Salamat, napakagalang mo.

1251
00:54:56,375 --> 00:54:58,124
oh mahal.

1252
00:54:58,416 --> 00:55:04,499
Isang hindi kapani-paniwala at kahanga-hangang pagkakataon, hindi ba?

1253
00:55:04,583 --> 00:55:05,415
Oo naman.

1254
00:55:05,541 --> 00:55:08,540
Ang buhay ay isang himala, at ang mga aksidente ay mga palatandaan.

1255
00:55:10,833 --> 00:55:14,707
wala kaming makuhang sagot..

1256
00:55:14,958 --> 00:55:17,665
Anong ginagawa mo dito?

1257
00:55:17,875 --> 00:55:20,790
Anong ginagawa natin? Ang sarap ng isda dito, kaya pumunta kami.

1258
00:55:20,958 --> 00:55:24,374
Isang isda? Kumakain ka ng isda. Sa harap mo ay isang plato.

1259
00:55:24,416 --> 00:55:26,790
Ngunit, sa katunayan, ang restaurant na ito ay hindi nagluluto ng isda.

1260
00:55:26,875 --> 00:55:29,207
Binago ng institusyon ang patakaran nito.

1261
00:55:29,208 --> 00:55:29,707
Tama.

1262
00:55:29,708 --> 00:55:32,832
Dati, napakasarap niluto ng isda dito.

1263
00:55:32,833 --> 00:55:34,832
Okay, kumusta ang buhay mo sa caravan?

1264
00:55:34,833 --> 00:55:36,290
Nasanay ka na ba?

1265
00:55:36,291 --> 00:55:37,832
Masanay ka na, masanay ka na.

1266
00:55:42,083 --> 00:55:43,790
Oo, at dumating si Mrs. Puren.

1267
00:55:44,708 --> 00:55:46,415
Magaling. - Ano? - Manahimik ka.

1268
00:55:47,041 --> 00:55:48,499
Ah.

1269
00:55:48,500 --> 00:55:49,999
Magandang gabi po.

1270
00:55:50,000 --> 00:55:52,207
Hello.

1271
00:55:52,208 --> 00:55:54,290
Nagpasya akong kumain.

1272
00:55:54,291 --> 00:55:56,832
Nagkataon lang na makilala kita. Kung gaano ito kahusay.

1273
00:55:56,833 --> 00:55:58,249
Oo. Nagkataon lang. - Oo.

1274
00:55:58,250 --> 00:55:59,415


1275
00:56:00,625 --> 00:56:01,915


1276
00:56:01,916 --> 00:56:03,415
Hello. - Ikinagagalak kitang makilala.

1277
00:56:03,416 --> 00:56:04,957
Hello.

1278
00:56:05,125 --> 00:56:07,540
Mangyaring sumali sa amin.

1279
00:56:08,791 --> 00:56:10,582
hindi kita iistorbohin?

1280
00:56:10,583 --> 00:56:12,082
Wala sa tanong. - Sa totoo lang, oo.

1281
00:56:12,083 --> 00:56:13,374
Hindi hindi.

1282
00:56:13,375 --> 00:56:14,915
Mangyaring umupo.

1283
00:56:14,916 --> 00:56:16,374
Tapos uupo na ako.
*

1284
00:56:16,375 --> 00:56:19,082
At kung uupo akong mag-isa, hindi ako pababayaan ng mga fans.

1285
00:56:19,083 --> 00:56:19,749
Tama

1286
00:56:19,750 --> 00:56:21,915
Akala ko walang laman.

1287
00:56:21,916 --> 00:56:23,249
naisip din.

1288
00:56:23,250 --> 00:56:25,707
Akala ko walang laman dito.

1289
00:56:26,125 --> 00:56:27,790
Salamat Mr. Serkan.

1290
00:56:27,791 --> 00:56:29,207
Ano ang gagawin mo.

1291
00:56:31,250 --> 00:56:31,749


1292
00:56:31,916 --> 00:56:33,915
Kunin mo na, mommy.

1293
00:56:34,041 --> 00:56:35,457
Handa na ang iyong gatas.

1294
00:56:36,000 --> 00:56:37,207
salamat po.

1295
00:56:37,208 --> 00:56:40,207
Kaya, kumain ka ng mabuti.

1296
00:56:41,166 --> 00:56:43,374
Para makain ng baby natin, anak natin.

1297
00:56:44,291 --> 00:56:45,665
sabi ni Sonny?

1298
00:56:45,916 --> 00:56:49,374
Sa sinabi ni Leila ngayon, napahanga ako

1299
00:56:49,375 --> 00:56:52,749
ang kanyang pag-uusap, at lumipad sa aking bibig.

1300
00:56:55,416 --> 00:56:58,540
Bukod dito, magsasalita ka tungkol sa football.

1301
00:56:59,375 --> 00:57:01,207
Oo. Kaya.

1302
00:57:02,458 --> 00:57:09,082
Engin, ito ay isang 50/50 na posibilidad. Tapos tatanungin kita.

1303
00:57:09,083 --> 00:57:11,749
Halimbawa, kung mayroon kaming isang babae. - Kahit na.

1304
00:57:11,750 --> 00:57:13,290
Kung may anak na babae lang.

1305
00:57:13,291 --> 00:57:14,665
Masasabi mo man lang?

1306
00:57:15,875 --> 00:57:18,540
Dahil ... Darling, ano ang pagkakaiba

1307
00:57:18,541 --> 00:57:21,582
sa pagitan ng isang lalaki o isang babae. Nawa'y ipinanganak siyang malusog.

1308
00:57:21,583 --> 00:57:22,665
Ito ang pinakamahalaga.

1309
00:57:22,666 --> 00:57:24,874
kilalang kilala kita. Sabi mo at least.

1310
00:57:25,000 --> 00:57:27,290
Ayaw mo ng anak.

1311
00:57:29,083 --> 00:57:29,957
Hindi ko ginusto.

1312
00:57:29,958 --> 00:57:32,165
Palagi kong gustong magkaroon ng anak na babae.

1313
00:57:32,166 --> 00:57:34,415
Totoo, iniisip na gusto mo ng isang anak na lalaki..

1314
00:57:34,416 --> 00:57:38,040
Hindi ko masabi sa iyo ang tungkol dito sa anumang paraan. Gusto ko talaga ng babae.

1315
00:57:38,041 --> 00:57:40,374
Pero, gusto ko rin ng anak na babae.

1316
00:57:40,375 --> 00:57:42,165
Gusto kong ipanganak ang isang anak na babae.

1317
00:57:42,166 --> 00:57:43,832
Katotohanan? - Oo.

1318
00:57:44,083 --> 00:57:46,999
Darling, isipin mo na lang, isang babaeng kamukha mo.

1319
00:57:47,000 --> 00:57:47,957
Diyos ko.

1320
00:57:48,083 --> 00:57:49,999
Diyos, naglalakad sa tabi namin.

1321
00:57:50,000 --> 00:57:51,415
Napakaganda.

1322
00:57:51,875 --> 00:57:53,790
Ngunit, hindi mo maaaring pag-usapan ang tungkol sa football.

1323
00:57:54,083 --> 00:57:56,540
Kaya ano? Pag-uusapan namin ng aking anak na babae ang tungkol sa football.

1324
00:57:56,541 --> 00:57:59,499
At mas naiintindihan ng mga babae ang football.

1325
00:57:59,583 --> 00:58:01,415
Sa pamamagitan ng Diyos. Palagi silang nag-iisip ng iba.

1326
00:58:01,416 --> 00:58:04,040
Ngunit, mas naiintindihan ng mga batang babae ang football, sa pamamagitan ng Diyos.

1327
00:58:04,250 --> 00:58:05,582
Magaling. Katotohanan.

1328
00:58:05,666 --> 00:58:06,540
Tama ang sagot.

1329
00:58:06,541 --> 00:58:10,790
Mahirap ang trabaho mo. Mula sa maagang pagbaril sa umaga.

1330
00:58:10,791 --> 00:58:12,165
Oo. Ito ay totoo.

1331
00:58:12,333 --> 00:58:17,207
To be honest, nung nakita ko si Mr. Serkan sa caravan, gusto ko din ..

1332
00:58:17,416 --> 00:58:20,207
Dahil minsan gusto ng isang tao na magpahinga.

1333
00:58:20,875 --> 00:58:21,915
Bakit hindi ka pumunta?

1334
00:58:21,916 --> 00:58:23,707
Hindi ka pinababayaan ng trabaho.

1335
00:58:23,708 --> 00:58:26,540
At kapag lumabas ka sa ganoong landas, gusto ng isang tao

1336
00:58:26,541 --> 00:58:29,415
ang magkaroon ng mahal sa tabi niya, na mapagkakatiwalaan niya.

1337
00:58:30,875 --> 00:58:32,790
sana meron. tama?

1338
00:58:32,875 --> 00:58:34,540
Sana makilala mo siya. I mean it.

1339
00:58:36,125 --> 00:58:37,874
Ayfer?

1340
00:58:38,083 --> 00:58:39,999
Go mahal. I told you na hinihintay natin siya.

1341
00:58:40,000 --> 00:58:41,665
Tita? "Dapat ba siyang dumating?

1342
00:58:41,666 --> 00:58:42,040


1343
00:58:42,041 --> 00:58:43,290
Maligayang pagdating.

1344
00:58:43,291 --> 00:58:44,540
Sorry, late ako.

1345
00:58:44,541 --> 00:58:46,290
ano ka ba. Tara na sa.

1346
00:58:48,750 --> 00:58:49,874
Mrs Puren?

1347
00:58:49,875 --> 00:58:50,999
Hello.

1348
00:58:51,000 --> 00:58:52,707
Tama, tama? - Oo Oo.

1349
00:58:52,708 --> 00:58:53,457
Katotohanan?

1350
00:58:54,041 --> 00:58:58,457
Paglabas ko ng bahay, ikaw ang nasa screen. hindi ako makapaniwala.

1351
00:58:58,458 --> 00:58:59,249
Katotohanan?

1352
00:58:59,250 --> 00:59:01,624
Dahan dahan lang. Ang sa amin ay lumipat sa mga pelikula.

1353
00:59:02,750 --> 00:59:04,582
Ikinagagalak kitang makilala. Ako si Aifer.

1354
00:59:04,583 --> 00:59:05,624
Tita Eda.

1355
00:59:05,625 --> 00:59:07,374
Huwag masyadong masaya.

1356
00:59:07,708 --> 00:59:09,540
Kaya fan ka rin niya.

1357
00:59:09,666 --> 00:59:12,165
Hindi. Nakita ko nang tumingin si tita.

1358
00:59:16,458 --> 00:59:18,915
Patawad sa hindi ko kilala ang mga artista.

1359
00:59:19,041 --> 00:59:20,165
Hindi mahalaga.

1360
00:59:21,333 --> 00:59:22,207
Tapos .

1361
00:59:22,250 --> 00:59:25,040
Tapos, simula nung dumating si tita, order na tayo.

1362
00:59:25,041 --> 00:59:25,790
Okay.

1363
00:59:25,791 --> 00:59:27,124
Gawin natin.

1364
00:59:31,166 --> 00:59:34,165
Syempre kami... - Nagsimula ka kanina.

1365
00:59:34,166 --> 00:59:35,124
Oo. - Oo.

1366
00:59:35,416 --> 00:59:37,457
anong nangyayari? Nanay, paano ka konektado sa taong ito?

1367
00:59:37,458 --> 00:59:39,165
Okay Serkan.

1368
00:59:39,333 --> 00:59:41,957
Anong kakainin mo mahal? May dala sila.

1369
00:59:41,958 --> 00:59:42,915


1370
00:59:43,875 --> 00:59:46,790
Hindi kami gumawa ng ganoong utos.

1371
00:59:46,791 --> 00:59:48,957
Please wag kang magalit sakin.

1372
00:59:48,958 --> 00:59:52,249
Nais kong magpasalamat sa iyong pag-imbita sa akin sa iyong mesa.

1373
00:59:52,833 --> 00:59:55,540
Hindi namin napansin kung paano mo inilagay ang iyong order.

1374
00:59:55,541 --> 00:59:58,790
At hindi kami nag-order.
Nangangahulugan ito na ginawa ito nang maaga.

1375
00:59:58,791 --> 01:00:00,290
Ang paborito kong salad.

1376
01:00:01,208 --> 01:00:04,165
Wai. Fillet. Paborito.

1377
01:00:04,375 --> 01:00:07,290
Umorder din ako ng mga paborito kong pagkain.

1378
01:00:07,333 --> 01:00:09,665
At ang paboritong salad ni Mrs. Aidan.

1379
01:00:10,833 --> 01:00:12,457
Napakagandang pagkakataon.

1380
01:00:12,458 --> 01:00:13,374
Tuwang-tuwa ako.

1381
01:00:13,375 --> 01:00:16,999
Para lang sayo. Wala kasi akong paboritong pagkain.

1382
01:00:17,000 --> 01:00:17,749
Gaano kaganda.

1383
01:00:17,750 --> 01:00:19,374
Inayos niya ang lahat nang maaga.

1384
01:00:19,375 --> 01:00:20,749
Gaano kaganda. - Magandang Appetit.

1385
01:00:20,750 --> 01:00:21,874
salamat po.

1386
01:00:21,875 --> 01:00:23,457
Kaya pagkatapos.

1387
01:00:24,375 --> 01:00:25,457
Hindi pa nila ako dinadala.

1388
01:00:25,458 --> 01:00:27,582
May salad dito. gagawin mo?

1389
01:00:27,583 --> 01:00:30,790
Hindi niya akalain na darating ka. Samakatuwid.

1390
01:00:33,791 --> 01:00:36,540
May nagbirthday daw.

1391
01:00:37,875 --> 01:00:38,624
cake?

1392
01:00:38,625 --> 01:00:40,040
Hindi para sa akin ang cake.

1393
01:00:42,208 --> 01:00:43,540
Sa direksyon na iyon.

1394
01:00:43,708 --> 01:00:45,665
kukunin ko siya. - Oo.

1395
01:00:45,666 --> 01:00:47,332
Kukunin ko. salamat po.

1396
01:00:47,333 --> 01:00:48,332
Bakit Serkanu?

1397
01:00:48,333 --> 01:00:51,707
Serkan, kung napansin mo, walang strawberry sa cake.

1398
01:00:51,708 --> 01:00:53,957
Tama ang narinig ko tungkol sa feature mo na ito?

1399
01:00:53,958 --> 01:00:56,290
Oo.

1400
01:00:58,000 --> 01:00:58,832
Mahuhulog siya sa mga kamay ko.

1401
01:00:58,875 --> 01:00:59,457
Ang saya ko.

1402
01:00:59,458 --> 01:01:02,665
Nagpakita ka ng napakagandang laro ngayon..

1403
01:01:02,666 --> 01:01:05,249
Nais kong magpahayag ng kaunting pasasalamat sa iyo.

1404
01:01:07,166 --> 01:01:11,290
I wonder what would you do if it was not a small, but a big thank you?

1405
01:01:11,291 --> 01:01:12,374
Eda..

1406
01:01:12,500 --> 01:01:13,499
Magandang Appetit.

1407
01:01:13,500 --> 01:01:15,749
salamat po. Putulin ko ito.

1408
01:01:15,750 --> 01:01:16,165


1409
01:01:16,166 --> 01:01:18,582
Isang napakagandang kilos. Tama ba, Serkan?

1410
01:01:18,625 --> 01:01:19,415
Oo.

1411
01:01:19,416 --> 01:01:23,999
Kung mayroon kang larawan na may caption, kukunin ko ito.

1412
01:01:24,000 --> 01:01:25,749
Syempre, nanonood ako ngayon.

1413
01:01:25,750 --> 01:01:26,915
May mga litrato na ba ngayon na may caption.

1414
01:01:26,958 --> 01:01:28,332
Matagal nang nagse-selfie ang lahat.

1415
01:01:28,333 --> 01:01:31,332
meron. Kung may panulat ka..

1416
01:01:31,333 --> 01:01:32,540
Dito, tingnan mo.

1417
01:01:32,875 --> 01:01:34,290
Serkan, mahal, tingnan mo.

1418
01:01:34,833 --> 01:01:35,749
Kami?

1419
01:01:35,750 --> 01:01:37,374
Eda honey. Tingnan mo.

1420
01:01:37,375 --> 01:01:38,832
Mga larawan kasama si Serkan.

1421
01:01:39,000 --> 01:01:40,040
Eda, nakita mo na ba?

1422
01:01:40,166 --> 01:01:42,040
ipapakita ko sayo. Tingnan mo.

1423
01:01:42,041 --> 01:01:46,082
Nakita ko na ang lahat ng magagawa ko. Ibalik mo. Hindi kailangan.

1424
01:01:46,083 --> 01:01:47,832
Sa katunayan, naglaro rin si Eda sa eksenang ito.

1425
01:01:47,875 --> 01:01:50,082
wala ako sa mga litrato.

1426
01:01:50,750 --> 01:01:52,749
Tingnan ang laban.

1427
01:01:52,750 --> 01:01:54,540
Ang lahat ng dahilan ay coincidence.

1428
01:01:55,750 --> 01:01:57,082
Sign kung gusto mo.

1429
01:01:57,083 --> 01:01:59,457
Kumain ka ng cake, walang strawberry.

1430
01:01:59,791 --> 01:02:01,957
tumahimik ka. Eda .

1431
01:02:01,958 --> 01:02:03,999
Tingnan mo ang coincidence.

1432
01:02:04,166 --> 01:02:06,749
Wag kang tumawa, tawa ka pa.

1433
01:02:06,833 --> 01:02:10,874
Ang babaeng ito ay lilikha ng mga problema para sa amin. Sasabihin ko agad.

1434
01:02:11,666 --> 01:02:13,082
Well..

1435
01:02:14,625 --> 01:02:15,999
Siya ay isang artista, ang aking kagandahan.

1436
01:02:16,541 --> 01:02:17,874
Hindi lahat ng artista ay ganyan.

1437
01:02:17,875 --> 01:02:19,082
Yan ba ang sinasabi mo?

1438
01:02:19,083 --> 01:02:22,374
Hindi mo ba ito nakikitang kakaiba?

1439
01:02:22,583 --> 01:02:26,457
Hindi sinasadyang dumating siya sa restaurant.

1440
01:02:27,083 --> 01:02:30,082
Hinahanap niya ang paborito mong ulam. Natagpuan ito.

1441
01:02:30,083 --> 01:02:31,874
Cake na walang strawberry.

1442
01:02:32,000 --> 01:02:34,165
Cake na walang strawberry, iyon ay.

1443
01:02:34,166 --> 01:02:35,874
Oo, matulungin.

1444
01:02:36,875 --> 01:02:40,249
Matulungin, Serkan? -Oo.

1445
01:02:40,333 --> 01:02:42,249
At ibig sabihin okay lang? Okay, okay lang..

1446
01:02:42,250 --> 01:02:45,124
Mga eksenang kinunan lang.. Mga larawan mula sa mga eksena?

1447
01:02:45,166 --> 01:02:47,624
Dinadala sila ni Onpa saan ka man naroroon sa mga palakaibigang eksena.

1448
01:02:47,625 --> 01:02:51,540
Kumuha siya ng mga larawan mula sa entablado, nag-print ng mga ito. At dala-dala niya ito.

1449
01:02:51,541 --> 01:02:52,874
Parang joke.

1450
01:02:53,208 --> 01:02:54,332
Well..

1451
01:02:55,541 --> 01:02:57,249
Malamang excited siya.

1452
01:02:57,416 --> 01:03:00,082
naiintindihan kita. - Ngunit sa huli.

1453
01:03:00,083 --> 01:03:01,582
nagtutulungan tayo.

1454
01:03:01,583 --> 01:03:04,374
Samakatuwid, maaari siyang matuwa. buti naman.

1455
01:03:05,041 --> 01:03:07,040
Paano tayo nakapasok sa negosyong ito ng pelikula?

1456
01:03:07,041 --> 01:03:08,790
Paano ka nasangkot?

1457
01:03:09,500 --> 01:03:11,332
Sasabihin ko sa iyo, Eda.

1458
01:03:12,125 --> 01:03:14,374
Naglabas kami ng isang papel.

1459
01:03:14,375 --> 01:03:18,374
At doon nakasulat na gawin mo ang hindi mo sana ginawa.

1460
01:03:18,875 --> 01:03:22,165
At pagkatapos ay natapos kami sa set ng pelikula.

1461
01:03:22,333 --> 01:03:24,915
Hindi ko gustong sumali.

1462
01:03:24,916 --> 01:03:27,707
Pero kahit papaano ay nakumbinsi mo ako na gawin ito.

1463
01:03:27,708 --> 01:03:29,957
Tumakbo ka na nung narinig mo yung eksenang may halik.

1464
01:03:29,958 --> 01:03:30,957
Mahal, sinasabi ko sa iyo..

1465
01:03:30,958 --> 01:03:32,124
Bumulusok ako doon.

1466
01:03:32,125 --> 01:03:33,415
anong mali?

1467
01:03:33,416 --> 01:03:35,457
Parang ginawa mo ito sa iyong working career.

1468
01:03:35,458 --> 01:03:38,540
Bigla akong nagpasya na maging isang artista.

1469
01:03:38,541 --> 01:03:41,582
Ilang araw akong hinalikan ng mahal ko.

1470
01:03:41,583 --> 01:03:44,165
Ngunit hindi iyon ang tunay na pag-aalala sa kanya.

1471
01:03:44,208 --> 01:03:46,374
Kakasabi mo lang ng punishment...

1472
01:03:46,375 --> 01:03:46,915
Oo.

1473
01:03:46,916 --> 01:03:48,165
Nag-drag ito para sa isa pang araw.

1474
01:03:48,666 --> 01:03:50,999
Paalalahanan kita, nag-film kami ng isang episode ngayon.

1475
01:03:51,000 --> 01:03:53,957
At nakansela ang parusang ito, dahil ano ang ginagawa natin sa episode na ito?

1476
01:03:53,958 --> 01:03:55,332
Naghahalikan si Ed.

1477
01:03:55,666 --> 01:03:57,165
Hindi kami iyon.

1478
01:03:57,541 --> 01:03:58,957
Sila Feza at Kayla.

1479
01:03:58,958 --> 01:04:00,290
Ah sige? - Oo.

1480
01:04:01,000 --> 01:04:05,999
Pagkatapos ay sa palagay ko hayaan mo na si Feza at Kayla na gumawa pa ng trabaho.

1481
01:04:06,000 --> 01:04:07,957
Mas mabuting pumasok tayo sa papel.

1482
01:04:09,208 --> 01:04:11,124
Maaari ba nating ilagay ang takure?

1483
01:04:11,125 --> 01:04:14,165
Sa tingin ko rin, pumasok na tayo at sabay nating ilagay ang takure.

1484
01:04:14,166 --> 01:04:16,082
Tara na, tara na.

1485
01:04:16,166 --> 01:04:17,207
Sa iisang bahay diba?

1486
01:04:17,208 --> 01:04:18,332
Halika, Kayla.

1487
01:04:18,333 --> 01:04:19,665
Tara na sa.

1488
01:04:19,666 --> 01:04:21,165
Halika, halika.

1489
01:04:27,791 --> 01:04:31,332
Kaya, ano ang ating programa para sa araw na ito, Serkan Bolat?

1490
01:04:31,833 --> 01:04:33,749
Ngayon kailangan kong pumunta sa opisina.

1491
01:04:33,750 --> 01:04:37,415
Dahil may mga maliliit na bagay at kailangan mong maglagay ng isang pares ng mga pirma.

1492
01:04:38,375 --> 01:04:39,915
At pagkatapos ang aming araw.

1493
01:04:40,166 --> 01:04:41,957
Serkan, may shooting ka.

1494
01:04:42,125 --> 01:04:43,540
Ngayon ay mayroon kang shooting ng pelikula.

1495
01:04:43,541 --> 01:04:44,832
Natutunan mo na ba ang mga salita para sa papel?

1496
01:04:44,833 --> 01:04:45,624
Natutunan ko ito.

1497
01:04:45,916 --> 01:04:47,165
Oo.

1498
01:04:47,750 --> 01:04:48,790
Okay.

1499
01:04:48,791 --> 01:04:51,832
Ito ay sa parang, walang mga problema sinabi.

1500
01:04:51,833 --> 01:04:53,374
sasama din ako sayo.

1501
01:04:54,166 --> 01:04:55,582
Sa papel na kanino ka pupunta?

1502
01:04:55,583 --> 01:04:56,832
Bilang aking ibon?

1503
01:04:57,250 --> 01:04:58,499
Bilang iyong manager.

1504
01:04:58,500 --> 01:04:59,415
Ang manager ko.

1505
01:04:59,416 --> 01:05:01,165
Hindi ko hahayaang kainin ka ng mga lobo at ibon.

1506
01:05:01,166 --> 01:05:21,165
Kung pinahahalagahan mo ang aming trabaho maaari mo kaming i-donate sa aming PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com

1507
01:05:28,916 --> 01:05:30,249
Serkan.

1508
01:05:31,250 --> 01:05:32,790
Anong nangyayari dito?

1509
01:05:32,875 --> 01:05:34,332
Hindi ko rin nakuha.

1510
01:05:37,833 --> 01:05:39,707
hindi ako makapaniwala. - Ms. Eda.

1511
01:05:39,708 --> 01:05:40,749
Ginoong Serkan.

1512
01:05:40,750 --> 01:05:41,665
Maligayang pagdating.

1513
01:05:41,666 --> 01:05:44,124
May kaunting oras pa bago ang iyong episode.

1514
01:05:44,125 --> 01:05:45,457
Dito ba kukunan ang episode?

1515
01:05:45,458 --> 01:05:49,790
Oo, naghahanap sila ng isang silid para sa paggawa ng pelikula sa opisina.

1516
01:05:50,041 --> 01:05:53,415
Sa huling sandali, nagpasya dito. Akala ko alam mo na?

1517
01:05:53,416 --> 01:05:56,499
Ang aming kumpanya ay naging isang bazaar.

1518
01:05:56,708 --> 01:05:58,749
Ang teknikal na paghahanda ay magtatagal ng kaunti.

1519
01:05:58,750 --> 01:06:00,540
Balitaan kita, okay?

1520
01:06:03,125 --> 01:06:05,707
Hindi, aayusin ko ito ngayon.

1521
01:06:09,458 --> 01:06:10,290
Oh, huwag mo nang isipin ito.

1522
01:06:10,291 --> 01:06:12,665
Oh, hello.

1523
01:06:13,625 --> 01:06:14,832
Maligayang pagdating.

1524
01:06:14,833 --> 01:06:17,165
Maligayang pagdating sa iyong kumpanya?

1525
01:06:17,166 --> 01:06:21,540
Oh, Serkan, napakagaling talaga dito.

1526
01:06:21,541 --> 01:06:25,040
Maraming salamat sa pagpayag na mag-shoot kami dito, mahal.

1527
01:06:25,041 --> 01:06:25,707
Mabait?

1528
01:06:25,708 --> 01:06:28,457
Mabait? - Pinayagan ko ba ito?

1529
01:06:28,458 --> 01:06:30,165
Oo, pinayagan mo.

1530
01:06:30,166 --> 01:06:33,040
Muli, hinangaan ko ang iyong panlasa, sa totoo lang.

1531
01:06:33,041 --> 01:06:36,124
Mahal, naalala ko lang.

1532
01:06:36,125 --> 01:06:39,582
Tinatawag ka.

1533
01:06:39,666 --> 01:06:42,832
Serkan, trabaho ang naghihintay sa akin, ngunit babalik ako sa aking matamis, okay?

1534
01:06:42,833 --> 01:06:44,499
See you later, bye.

1535
01:06:44,791 --> 01:06:47,207
sasama din ako honey next.

1536
01:06:47,208 --> 01:06:49,082
Dahil tanong ko, sino itong sweet?

1537
01:06:49,083 --> 01:06:50,832
Well, all calm down.

1538
01:06:50,833 --> 01:06:51,665
Mahal, huminahon ka.

1539
01:06:51,666 --> 01:06:54,082
Ano ba itong mga ugali, ang sweet ko, ang sweet ko?

1540
01:06:54,083 --> 01:06:56,540
Eda, huminahon ka, huminahon ka.

1541
01:06:56,541 --> 01:06:58,332
Ako ang magpapasya sa lahat, may kung anong hindi pagkakaunawaan.

1542
01:06:58,375 --> 01:06:58,999
ako na siya ngayon..

1543
01:06:59,000 --> 01:07:01,040
Lahat ng indibidwal...

1544
01:07:01,041 --> 01:07:02,624
Ang mga ito ay hindi mga kakaiba, sila ay mga sakit.

1545
01:07:02,625 --> 01:07:03,374
Ako ang katangian niya.

1546
01:07:03,375 --> 01:07:04,540
I'll go and let her answer me for everything.

1547
01:07:04,541 --> 01:07:06,999
Hindi ngayon. Kalma lang, ako na ang magdedesisyon sa lahat.

1548
01:07:07,000 --> 01:07:11,415
Leila, anong nangyayari, Leila? Paano magkakaroon ng paggawa ng pelikula sa aking opisina?

1549
01:07:11,416 --> 01:07:13,499
Kinukuha ang pelikula, Mr. Serkan.

1550
01:07:13,500 --> 01:07:16,207
Sinong pinayagan? Hindi ako nagbigay ng pahintulot.

1551
01:07:16,208 --> 01:07:18,707
Pero binigyan mo ng awtoridad si Erdem.

1552
01:07:18,708 --> 01:07:22,040
Pinayagan niya. Pwedeng magtanong, pero sabi niya bakit hindi?

1553
01:07:23,000 --> 01:07:23,790
saan?

1554
01:07:23,791 --> 01:07:27,624
Erdem, hindi ko alam kung nasaan siya ngayon. Sinabi niya iyon sa mga bagong proyekto.

1555
01:07:27,625 --> 01:07:29,957
Dito at doon, at ngayon..

1556
01:07:29,958 --> 01:07:32,665
Kailangang pumunta agad dito si Erdem at lutasin ang isyung ito.

1557
01:07:32,666 --> 01:07:35,249
Ang grupong ito ay dapat umalis sa opisinang ito sa lalong madaling panahon!

1558
01:07:35,250 --> 01:07:40,457
Ito ay hindi masyadong posible. Kasi sa table ni Erdem ... sa table mo.

1559
01:07:40,458 --> 01:07:41,999
Eksakto sa iyong desk.

1560
01:07:42,000 --> 01:07:44,749
Dito ba nakaupo si Erdem sa kawalan ko?

1561
01:07:44,750 --> 01:07:46,499
Sab, sasabihin ko sa iyo ang tungkol diyan mamaya.

1562
01:07:47,000 --> 01:07:51,040
Ang kasunduan ay nagsasabi na ang grupong ito ay nandito buong araw.

1563
01:07:51,041 --> 01:07:51,999
May shooting.

1564
01:07:52,000 --> 01:07:53,915
Buong araw dito?

1565
01:07:54,541 --> 01:07:55,624
Aayusin ko na.

1566
01:07:55,625 --> 01:07:56,415
Aalamin ko.

1567
01:07:56,416 --> 01:07:58,499
Hindi hindi. - Ako ang magpapasya.

1568
01:07:58,500 --> 01:07:59,707
Aayusin ko na!

1569
01:07:59,750 --> 01:08:01,124
Ako ang magdedesisyon! - Hindi hindi.

1570
01:08:01,125 --> 01:08:02,249
Nasaan ang atin?

1571
01:08:02,375 --> 01:08:03,124
Ano ang atin?

1572
01:08:03,125 --> 01:08:04,790
Engin saan? Hukay saan?

1573
01:08:04,791 --> 01:08:08,165
Ed, wala ka doon! Pumunta si Melo at nagtago sa kung saan.

1574
01:08:08,166 --> 01:08:09,207
Pinuntahan ni Jeren ang kanyang ina.

1575
01:08:09,208 --> 01:08:11,165
Si Ginoong Ferit ay sinusubukang malaman kung ano ang nangyayari.

1576
01:08:11,166 --> 01:08:12,749
Si Mr. Engin at Mrs. Pyryl ay pumunta sa ospital.

1577
01:08:12,750 --> 01:08:13,957
Okay.
- Mga proyekto mula sa lahat ng panig ..

1578
01:08:13,958 --> 01:08:16,165
Naiwan akong mag-isa dito! - Lahat.

1579
01:08:16,166 --> 01:08:17,207
Lahat, lahat.

1580
01:08:17,208 --> 01:08:19,290
Huminahon ka, nandito ako. dumating ako.

1581
01:08:19,291 --> 01:08:20,457
Okay.

1582
01:08:21,041 --> 01:08:24,082
May isang magandang side ang negosyong ito.

1583
01:08:24,833 --> 01:08:26,582
Nandiyan si Prentoros.

1584
01:08:26,666 --> 01:08:28,707
Kamakailan lang ay nag-makeup siya sa upuan ko.

1585
01:08:29,000 --> 01:08:30,624
Puren Toros

1586
01:08:30,750 --> 01:08:31,707
Huwag mong sabihin sa akin.

1587
01:08:31,708 --> 01:08:34,540
Don't tell me Puren Toros, galit ako.

1588
01:08:34,541 --> 01:08:34,957
wag mong sabihin.

1589
01:08:34,958 --> 01:08:35,999
hindi ka mahal? - Talagang.

1590
01:08:36,000 --> 01:08:36,915
Okay.

1591
01:08:37,125 --> 01:08:38,999
Okay. "Nandito ba sila buong araw?"

1592
01:08:39,000 --> 01:08:41,749
Sino si Puren?

1593
01:08:42,166 --> 01:08:43,415
Eda, hello.

1594
01:08:43,416 --> 01:08:46,165
Hello, sana walang problema sa set?

1595
01:08:46,166 --> 01:08:47,790
Hindi hindi.

1596
01:08:47,791 --> 01:08:51,582
Hindi ka maniniwala sa oras na marinig ko na ang pagbaril ay sa iyong kumpanya.

1597
01:08:51,583 --> 01:08:54,790
Nataranta ako, napuno ng diretso ang mga mata ko.

1598
01:08:54,791 --> 01:08:55,999
Sobrang excited ako.

1599
01:08:56,000 --> 01:08:57,707
Bakit, may mga alaala ka ba dito?

1600
01:08:57,708 --> 01:08:59,290
Hindi, hindi, hindi nauugnay dito

1601
01:08:59,291 --> 01:09:01,165
Ang aking mga pelikula ay isang trilogy.

1602
01:09:01,166 --> 01:09:03,624
Gusto kong makatrabaho si Eda sa ikatlong pelikula.

1603
01:09:03,625 --> 01:09:07,249
At sa lahat ng oras na iniisip ko, paano ako makakahanap ng pagkakataon na makausap siya?

1604
01:09:07,250 --> 01:09:09,165
Kagabi, pagkakuha ko ng balita.

1605
01:09:09,166 --> 01:09:11,665
Tumingin ako sa kisame hanggang umaga, alam mo ba?

1606
01:09:11,666 --> 01:09:14,165
Sa totoo lang, sobrang excited ako, punong-puno ng luha ang mga mata ko.

1607
01:09:14,166 --> 01:09:15,749
Napuno lang ng dugo.

1608
01:09:15,833 --> 01:09:19,374
Eda, nasa kamay ko na ang script, gusto kong ibahagi sa iyo.

1609
01:09:19,375 --> 01:09:21,832
Ngunit ang sagot ay tiyak na hindi, hindi ito tinatanggap!

1610
01:09:21,833 --> 01:09:22,290
Welcome ka.

1611
01:09:22,291 --> 01:09:23,999
Kung hindi ako makatanggi, sasabihin kong hindi ito gagana.

1612
01:09:24,000 --> 01:09:26,332
Kasi wala naman talaga akong iniisip na acting.

1613
01:09:26,333 --> 01:09:28,082
Sigurado akong napakagandang script nito. Tumigil ka.

1614
01:09:28,083 --> 01:09:31,707
Ngunit napakasaya ko sa aking kumpanya bilang isang landscape architect.

1615
01:09:31,708 --> 01:09:33,207
Sa tingin ko ay dapat mong basahin ito.

1616
01:09:33,208 --> 01:09:34,582
Seryoso ako.

1617
01:09:34,583 --> 01:09:36,957
Alam mo naman ang pangatlong pelikula ko, "Rains and Drops".

1618
01:09:36,958 --> 01:09:39,290
Isang kwento ng ulan, ulap at patak.

1619
01:09:39,291 --> 01:09:42,040
Isang patak ang naghahanap ng ulap nito.

1620
01:09:42,041 --> 01:09:44,665
Pansamantala, aabutin ito ng ulan.

1621
01:09:44,875 --> 01:09:48,624
Ibig sabihin, metaphysics, metamorphosis.

1622
01:09:48,625 --> 01:09:51,374
Nandito na lahat ng hinahanap mo! Honestly sinasabi ko sayo!

1623
01:09:51,500 --> 01:09:53,499
Ito ay isang napakagandang proyekto.

1624
01:09:53,500 --> 01:09:56,707
Napakagandang proyekto, ngunit hindi ko iniisip ang tungkol sa pag-arte.

1625
01:09:56,708 --> 01:09:57,749
hindi ko kaya.

1626
01:09:57,750 --> 01:09:59,624
Pansamantala, maaari na tayong magsimulang mag-film.

1627
01:09:59,625 --> 01:10:00,415
Okay, super.

1628
01:10:00,416 --> 01:10:01,457
Kaya handa na ang lahat?

1629
01:10:01,458 --> 01:10:05,624
By the way, I highly recommended panoorin ang scene kung saan sina Puren at Serkan.

1630
01:10:05,625 --> 01:10:06,582
gusto mo ba

1631
01:10:06,583 --> 01:10:07,999
saan? - Dito namin gagawin ang mga pagsubok.

1632
01:10:08,000 --> 01:10:08,457
Okay.

1633
01:10:08,458 --> 01:10:10,082
Pumasok ka na. - Pwede rin ba ako?

1634
01:10:10,083 --> 01:10:11,207
Syempre, pakiusap.

1635
01:10:11,208 --> 01:10:12,665
gumagawa kami ng mga sample.

1636
01:10:13,041 --> 01:10:14,999
Magsama-sama ang lahat.

1637
01:10:17,416 --> 01:10:17,999
Eda..

1638
01:10:18,000 --> 01:10:19,165
humihingi ako ng tawad.

1639
01:10:20,083 --> 01:10:24,499
Mahal, ang sabi ng doktor ay magkakaroon tayo ng babae. ayos lang.

1640
01:10:24,500 --> 01:10:25,332
Ay, pasensya na.

1641
01:10:25,625 --> 01:10:26,457
Anong nangyayari dito?

1642
01:10:26,458 --> 01:10:27,582
magkakaroon tayo ng anak na babae.

1643
01:10:27,583 --> 01:10:29,790
Oh, Pyryl, kung mayroon lang tayong anak na babae

1644
01:10:29,791 --> 01:10:32,457
Kung kamukha mo siya, magiging masunurin siya.

1645
01:10:32,458 --> 01:10:33,915
Engin, tinatanong kita kung anong nangyayari dito?

1646
01:10:33,916 --> 01:10:35,790
Naririnig mo ba ako? Tingnan mo.

1647
01:10:36,541 --> 01:10:37,290


1648
01:10:40,500 --> 01:10:43,457
Hindi ko alam kung anong nangyayari dito ngayon.

1649
01:10:43,541 --> 01:10:44,957
Ano ang lahat ng ito?

1650
01:10:45,000 --> 01:10:48,249
hindi ko alam. Para saan sila nandito?

1651
01:10:48,250 --> 01:10:49,290
Hindi ko alam, sinta.

1652
01:10:49,291 --> 01:10:51,665
Ito ay mga camera ng kasal.

1653
01:10:52,166 --> 01:10:53,457
dumating ka.

1654
01:10:53,916 --> 01:10:55,165
Anong nangyayari dito?

1655
01:10:55,166 --> 01:10:56,540
Ginagawa ang pelikula, kapatid.

1656
01:10:56,666 --> 01:11:00,665
Ang kanilang pagdating at paghahanda ay tumagal ng 4-5 na oras.

1657
01:11:00,666 --> 01:11:02,082
Ang pag-alis ay kukuha ng parehong halaga.

1658
01:11:02,083 --> 01:11:04,374
Sinira tayo ng Erdem ngayon. Nawasak.

1659
01:11:04,583 --> 01:11:05,207
Erdem?

1660
01:11:05,208 --> 01:11:06,499
Pinayagan ba ni Erdem ang lahat ng ito?

1661
01:11:06,500 --> 01:11:07,290
Oo.

1662
01:11:07,291 --> 01:11:08,415
Sasakalin ko siya.

1663
01:11:08,416 --> 01:11:10,249
Papatayin ko ang lalaking ito.

1664
01:11:10,250 --> 01:11:11,582
Ano ang sinasabi ni Serkan tungkol dito?

1665
01:11:11,583 --> 01:11:15,082
Ano ang sasabihin niya? Walang masabi. Pumirma ng kontrata sa kanila si Erdem.

1666
01:11:15,083 --> 01:11:16,999
Nakatali ang mga kamay namin.

1667
01:11:17,000 --> 01:11:18,790
Sasabihin ko sa iyo ang pangunahing balita.

1668
01:11:18,791 --> 01:11:20,665
Gumaganap sina Eda at Serkan sa pelikulang ito.

1669
01:11:20,666 --> 01:11:22,624
- Nagbibiro ka ba. - Oo.

1670
01:11:23,625 --> 01:11:25,165
Naglalaro din sina Eda at Serkan?

1671
01:11:25,166 --> 01:11:26,999
Serkan? Artista?

1672
01:11:27,000 --> 01:11:29,040
Isang bato ang babagsak sa atin mula sa itaas.

1673
01:11:29,166 --> 01:11:32,249
Actually, kasama mo sila...

1674
01:11:32,250 --> 01:11:33,582
Kuya, makinig ka.

1675
01:11:33,583 --> 01:11:35,665
Sino ang namamahala sa mga tauhan? Tingnan ang

1676
01:11:35,666 --> 01:11:37,707
iskrip. Biglang kailangan mo ng gwapong artista.

1677
01:11:37,958 --> 01:11:39,790
Mr., pasok ka. Huwag na nating gambalain.

1678
01:11:39,791 --> 01:11:41,999
- Ngunit sabihin sa producer... - Madaling trabaho.

1679
01:11:42,000 --> 01:11:42,665
Huwag kang masaktan.

1680
01:11:42,708 --> 01:11:43,749
Kahit isang test shoot, love.

1681
01:11:43,750 --> 01:11:44,165
Engin. Engin.

1682
01:11:44,208 --> 01:11:45,624
May sasabihin sa bata.

1683
01:11:45,625 --> 01:11:47,374
- Engin, magtrabaho. - Bakit ka tumatawa?

1684
01:11:47,375 --> 01:11:49,124
Ferit, magtrabaho ka na rin.

1685
01:11:49,125 --> 01:11:50,707
Tara na sa negosyo natin.

1686
01:11:50,708 --> 01:11:54,540
Engin, galit ka sa lahat.

1687
01:11:54,750 --> 01:11:56,999
tayo. Sinimulan namin ang eksena.

1688
01:12:03,916 --> 01:12:06,082
Kunin ang 21..

1689
01:12:06,333 --> 01:12:10,624
Heza, hindi ako makatulog kahapon.

1690
01:12:11,583 --> 01:12:13,249
Sabihin mo sa akin.

1691
01:12:13,583 --> 01:12:16,790
Nasabi ko na ang lahat, Belda.

1692
01:12:19,166 --> 01:12:21,082
Palagi kong iniisip ang mga huling gabi natin.

1693
01:12:21,083 --> 01:12:24,290
Hindi ba sila masyadong malapit sa sample? Ganito ba dapat?

1694
01:12:24,291 --> 01:12:27,915
Ngunit ang mga gabing iyon ay isang bagay ng nakaraan, Belda.

1695
01:12:28,166 --> 01:12:30,790
Mali ang sinabi niya. Hindi iyon. Maghiwa-hiwalay.

1696
01:12:30,791 --> 01:12:31,374
ano?

1697
01:12:31,375 --> 01:12:32,915
mali..

1698
01:12:32,916 --> 01:12:34,207
Dito ba tayo magkayakap?

1699
01:12:34,208 --> 01:12:36,374
Maghiwa-hiwalay.

1700
01:12:36,375 --> 01:12:37,415
Hindi, hindi isinasagawa ang paggawa ng pelikula.

1701
01:12:37,416 --> 01:12:38,790
Ito ay isang pagsubok.

1702
01:12:39,083 --> 01:12:40,165
Magsimula tayo ulit.

1703
01:12:40,166 --> 01:12:40,915
Una.

1704
01:12:40,916 --> 01:12:43,082
Dapat sabihin, "Nakalimutan ko ang nakaraan, Belda."

1705
01:12:43,291 --> 01:12:43,915
Ano ang sinabi ko

1706
01:12:43,916 --> 01:12:45,582
Iniwan ko ang nakaraan, Belda.

1707
01:12:45,583 --> 01:12:46,915
Kaliwa?

1708
01:12:46,916 --> 01:12:48,374
- Kaliwa. - Sinabi niya kaya?

1709
01:12:48,375 --> 01:12:50,374
- Tama. -Hindi ko sinabi na iniwan ko ito.

1710
01:12:50,583 --> 01:12:52,124
Pero hindi mahalaga.
Ang kahulugan ay pareho.

1711
01:12:52,125 --> 01:12:52,832
Oo.

1712
01:12:52,833 --> 01:12:54,415
- Ito ay isang pagsubok. - Ang nakaraan ay nasa nakaraan.

1713
01:12:54,416 --> 01:12:57,415
Kung sasabihin mong iniwan mo ang nakaraan, kung gayon..

1714
01:12:57,416 --> 01:12:58,707
Hindi. Hindi. nakaraan...

1715
01:12:58,708 --> 01:13:00,540
Okay. Hindi mahalaga, Mr. Atlat.

1716
01:13:00,541 --> 01:13:01,707
Okay.

1717
01:13:01,708 --> 01:13:03,332
- Well. - Pagkatapos ay magsimula tayo muli.

1718
01:13:03,333 --> 01:13:05,124
Nabasa mo na ba ang script, mga kaibigan?

1719
01:13:05,125 --> 01:13:06,499
- Magsisimula ba tayong muli? - Sa kasamaang palad.

1720
01:13:06,500 --> 01:13:07,957
Magsimula tayo, mga kaibigan. tayo.

1721
01:13:07,958 --> 01:13:09,749
Puren, naniniwala ako sayo.

1722
01:13:09,750 --> 01:13:13,749
Serkan, mas maliwanag ang iyong damdamin sa huling eksena.

1723
01:13:13,750 --> 01:13:15,374
- Pinasaya ako nito. - Salamat.

1724
01:13:15,500 --> 01:13:16,582
Handang-handa ka para sa papel.

1725
01:13:16,583 --> 01:13:17,874
Sabay kaming naghanda.

1726
01:13:17,875 --> 01:13:18,665
Magaling.

1727
01:13:19,291 --> 01:13:23,332
Dapat bang malapit ang mikropono sa nadambong?

1728
01:13:23,333 --> 01:13:25,207
Nag-aalala ka ba? tignan mo?

1729
01:13:25,208 --> 01:13:26,999
hindi ko alam. Parang colitis.

1730
01:13:27,000 --> 01:13:29,415
Colitis. Mga artista kayo...

1731
01:13:29,416 --> 01:13:31,415
- Naghihirap dito? - Gusto mong makita?

1732
01:13:31,416 --> 01:13:32,999
- Hindi ka ba komportable? - Hindi.

1733
01:13:33,000 --> 01:13:35,582
Gawin mo...

1734
01:13:35,791 --> 01:13:39,290
Mga kaibigan. Sound engineer!

1735
01:13:39,291 --> 01:13:41,124
- Okay. Okay. salamat po. - Siya lang...

1736
01:13:41,375 --> 01:13:43,290
Okay. Ituloy natin.

1737
01:13:43,291 --> 01:13:44,415
Okay, guro.

1738
01:13:44,416 --> 01:13:46,582
Magbibilang ako para sa isang pagsubok. Handa ka na ba, Mr. Serkan?

1739
01:13:46,583 --> 01:13:47,665
- Handa na. - Ipagpatuloy natin.

1740
01:13:47,666 --> 01:13:49,165
- Oo. - Handa na ako.

1741
01:13:49,166 --> 01:13:50,832
- Sample 2. Bilangin!

1742
01:13:50,833 --> 01:13:52,665
- Magsimula tayo muli. - Oo, una.

1743
01:13:52,666 --> 01:13:56,165
- Isaalang-alang, Burak. - 3, 2, 1 sample.

1744
01:13:56,166 --> 01:13:59,707
Heza, hindi ako makatulog kahapon.

1745
01:14:00,250 --> 01:14:03,207
Nasabi ko na ang lahat, Belda.

1746
01:14:06,791 --> 01:14:08,790
Palagi kong iniisip ang mga huling gabi natin.

1747
01:14:09,500 --> 01:14:12,915
Ngunit ang mga gabing iyon ay isang bagay ng nakaraan, Belda.

1748
01:14:13,375 --> 01:14:16,082
Tumigil ka. Sandali lang. Tumigil ka.

1749
01:14:16,083 --> 01:14:17,374
Ed. Ed.

1750
01:14:17,375 --> 01:14:18,999
Mga kaibigan, tubig!

1751
01:14:20,166 --> 01:14:21,249
anong nangyari?

1752
01:14:21,458 --> 01:14:23,457
Darling, okay ka lang ba?

1753
01:14:23,458 --> 01:14:25,165
Sige, sinta. natakot ako.

1754
01:14:25,375 --> 01:14:27,165
Ms Eda, okay ka lang?

1755
01:14:27,166 --> 01:14:28,624
Okay, guro. Di bale.

1756
01:14:28,625 --> 01:14:29,999
Pinutol ko ang eksena.

1757
01:14:30,000 --> 01:14:31,499
Leila, paano ang pagpupulong na iyon?

1758
01:14:31,500 --> 01:14:32,707
Kakanselahin ko ang lahat.

1759
01:14:32,708 --> 01:14:35,374
Hindi, huwag kanselahin. Ilipat ito.

1760
01:14:35,375 --> 01:14:36,415
- Malamang, magtatagal ito.

1761
01:14:36,416 --> 01:14:38,707
Kung gagawin mo ang iyong negosyo, hindi namin ito gagawin.

1762
01:14:38,875 --> 01:14:40,165
Nagsu-shooting kami ng pelikula. anong nangyayari?

1763
01:14:40,166 --> 01:14:43,499
Hindi natin ito trabaho. Ang aming trabaho ay isang opisina. Yung totoo.

1764
01:14:43,500 --> 01:14:44,332
Okay.

1765
01:14:44,333 --> 01:14:46,749
May pangarap sa loob mo na maging isang bituin. alam ko.

1766
01:14:46,958 --> 01:14:48,457
nararamdaman ko.

1767
01:14:48,500 --> 01:14:50,040
Sinusubukan kong tulungan ka.

1768
01:14:50,041 --> 01:14:52,040
Sa kabila ng iyong talento.

1769
01:14:52,291 --> 01:14:53,999
Guro, pakiusap.

1770
01:14:54,166 --> 01:14:55,624
Okay. - Maaari ba tayong magpatuloy at tapusin?

1771
01:14:55,625 --> 01:14:56,832
- Handa na? - Tayo.

1772
01:14:56,833 --> 01:14:58,582
Ano ka ba Eda?

1773
01:14:58,750 --> 01:15:00,915
"Isipin mo yung kagabi"

1774
01:15:00,916 --> 01:15:01,790
Sinasabi ko ba ito?

1775
01:15:01,791 --> 01:15:02,707
Hindi, iyon ang sinasabi ko.

1776
01:15:03,041 --> 01:15:04,749
Naisip ko ang mga huling gabi namin.

1777
01:15:04,750 --> 01:15:06,332
At sinasabi ko,-na nakalimutan ko ang mga gabing ito.

1778
01:15:06,333 --> 01:15:08,499
3,2,1 sample.

1779
01:15:10,041 --> 01:15:12,707
Palagi kong iniisip ang mga huling gabi natin.

1780
01:15:13,083 --> 01:15:15,499
Ngunit ang mga gabing iyon ay nakaraan na.

1781
01:15:15,500 --> 01:15:17,165
Sobrang close sila.

1782
01:15:18,208 --> 01:15:19,915
- Guro. - Bigyan mo ako ng isang segundo. Bigyan mo ako ng isang segundo.

1783
01:15:19,916 --> 01:15:21,249
Guro, sabi ko...

1784
01:15:21,375 --> 01:15:23,790
Sobrang close sila. Sa pakikipag-ugnayan sa.

1785
01:15:23,791 --> 01:15:28,832
Dapat nasa malayo ang mag-asawang ito. In love kasi si Feyza kay Kyle.

1786
01:15:28,833 --> 01:15:31,040
Maglagay ba tayo ng upuan sa pagitan nila?

1787
01:15:31,208 --> 01:15:33,790
Pero baka si Feyza..

1788
01:15:34,000 --> 01:15:36,582
hindi ako naniniwala. Mahusay na ideya.

1789
01:15:36,583 --> 01:15:37,082
ano?

1790
01:15:37,083 --> 01:15:40,499
Siya ay isang tao mula ulo hanggang paa sa industriya ng pelikula.

1791
01:15:40,500 --> 01:15:42,040
- Mukhang nagbibiro ka. - Salamat.

1792
01:15:42,125 --> 01:15:43,165
Katotohanan.

1793
01:15:43,166 --> 01:15:48,290
Ang upuan sa pagitan mo ay isang detalye na nagpapakita ng distansya sa pagitan mo.

1794
01:15:48,291 --> 01:15:50,582
Lumilikha ng mga hadlang. Malinaw?

1795
01:15:50,583 --> 01:15:52,957
Walang mas mahusay na producer kaysa sa iyo.

1796
01:15:52,958 --> 01:15:57,374
Iniisip ko ang paglalakad sa red carpet sa mga festival.

1797
01:15:57,375 --> 01:15:58,957
Mga pagdiriwang, mga detalye ..

1798
01:15:59,000 --> 01:16:00,207
upuan.

1799
01:16:00,208 --> 01:16:03,874
Magsalita nang mas kaunti. Kunin ang iyong kamay at ilagay ang isang upuan doon.

1800
01:16:03,875 --> 01:16:07,124
Mga kaibigan, sinasabi ko sa inyo ang tagumpay ng pelikula.

1801
01:16:07,125 --> 01:16:09,624
- Silya. - Ano ang alam mo tungkol sa pag-arte?

1802
01:16:09,625 --> 01:16:11,040
- Ibaba mo! - Ito ba sa pagitan natin?

1803
01:16:11,041 --> 01:16:11,499
Oo.

1804
01:16:11,541 --> 01:16:13,040
Ibaba mo, tingnan natin kung paano ito napupunta.

1805
01:16:13,041 --> 01:16:15,749
Nagsumikap kami nang husto sa sektor na ito.

1806
01:16:15,750 --> 01:16:17,374
aanihin natin ang mga benepisyo.

1807
01:16:17,375 --> 01:16:19,124
Walang kasing galing na producer na gaya mo.

1808
01:16:19,125 --> 01:16:20,374
Salamat Eda.

1809
01:16:20,375 --> 01:16:21,624
Maglagay ba tayo ng table sa pagitan nila?

1810
01:16:21,625 --> 01:16:23,707
Eda, alam mo talaga ang lahat? Alam mo ang lahat ng mga pamamaraan.

1811
01:16:23,833 --> 01:16:24,707
Guro, magagawa ba natin ito?

1812
01:16:24,708 --> 01:16:25,915
Masyadong malayo ang mesa.

1813
01:16:26,166 --> 01:16:30,165
Isa dito, isa doon... Distansya. Hindi mo kailangang gawin ito.

1814
01:16:30,500 --> 01:16:31,415
ganito?

1815
01:16:31,416 --> 01:16:36,165
Puree, mas makakabuti kung maglalaro ka sa malayong hindi mo hawakan ang isa't isa.

1816
01:16:36,166 --> 01:16:38,999
Ngunit mga mungkahi ...

1817
01:16:39,000 --> 01:16:41,707
Ilagay sa isang upuan at tapusin iyon.

1818
01:16:41,916 --> 01:16:43,832
Ano ito?

1819
01:16:44,125 --> 01:16:46,290
- Huwag mo akong tanungin. -Nagsulat ako.

1820
01:16:46,291 --> 01:16:47,332
Hindi mo ito magagawa sa ganitong paraan.

1821
01:16:47,333 --> 01:16:50,790
Isinulat ko ito araw at gabi.

1822
01:16:50,791 --> 01:16:53,082
Okay, gagawin natin.

1823
01:16:53,083 --> 01:16:54,707
Kamusta ang meeting ko?

1824
01:16:54,708 --> 01:16:58,040
Mga kaibigan, huwag paghaluin ang dalawang bagay. Kinukuha namin ang isang pelikula dito.

1825
01:16:58,166 --> 01:17:00,374
Hindi ako artista!

1826
01:17:00,375 --> 01:17:02,290
Pero nandito ka. Sa loob ng stage.

1827
01:17:02,291 --> 01:17:04,082
Okay. Magsimula na tayo.

1828
01:17:04,083 --> 01:17:05,165
Magsimula na tayo. Magsimula na tayo. Magsimula na tayo.

1829
01:17:05,208 --> 01:17:06,665
Nag-aalab ka sa pagnanais na maging isang bituin.

1830
01:17:07,000 --> 01:17:08,374
- Halika, pakiusap. - Simulan.

1831
01:17:08,791 --> 01:17:10,249
Mula sa parehong lugar.

1832
01:17:10,250 --> 01:17:12,915
3, 2, 1 sample.

1833
01:17:14,125 --> 01:17:15,915
Magkakasama na naman tayo.

1834
01:17:15,916 --> 01:17:17,915
Guro, hindi ito gumagana sa ganoong paraan.

1835
01:17:18,041 --> 01:17:19,915
Ang katotohanan ay hindi gumagana.

1836
01:17:19,916 --> 01:17:23,040
Hindi ba natin ito nagawa? Masisiraan na ako ng bait.

1837
01:17:23,166 --> 01:17:25,249
koleksyon. May meeting ka Mr. Serkan.

1838
01:17:25,250 --> 01:17:25,999


1839
01:17:26,000 --> 01:17:27,790
- Oras ng pagpupulong. - Okay.

1840
01:17:27,791 --> 01:17:29,665
Huwag kang masaktan. Pupunta ako sa meeting.

1841
01:17:29,791 --> 01:17:32,124
Hindi na ba tayo susubukan ulit? yun na lang ba?

1842
01:17:32,208 --> 01:17:35,332
Bigyan si Ms. Purein ng malamig na tubig.

1843
01:17:36,791 --> 01:17:37,332


1844
01:17:37,708 --> 01:17:38,165


1845
01:17:39,500 --> 01:17:44,332
Serkan, nasaan ka na? Tinawag kita, akala ko umalis ka na.

1846
01:17:44,500 --> 01:17:47,707
Hindi, ako yun..

1847
01:17:48,166 --> 01:17:52,165
Hindi ako masyadong sanay sa ganitong bagay. Kaya gusto kong mapag-isa.

1848
01:17:52,375 --> 01:17:54,874
Naiintindihan kita ng husto.

1849
01:17:55,000 --> 01:17:57,624
Minsan nakakapagod ang kasikatan.

1850
01:17:57,791 --> 01:18:01,499
Ibig sabihin, gusto ng tao na tumakas at lumayo.

1851
01:18:02,291 --> 01:18:04,290
Baka may magawa tayo..

1852
01:18:04,708 --> 01:18:07,790
Pwede ba kaming tumakas kasama ka sa kung saan? anong sabi mo

1853
01:18:08,000 --> 01:18:10,582
Madam Puren, tama na..

1854
01:18:10,750 --> 01:18:12,582
Ibig sabihin, ako..

1855
01:18:15,916 --> 01:18:17,582
Mahal, late na ba ako?

1856
01:18:17,583 --> 01:18:19,915
Gaya ng dati, dumating ka sa oras.

1857
01:18:19,916 --> 01:18:22,832
Kailangan na nating umalis, Ms. Puren. salamat po.

1858
01:18:27,291 --> 01:18:28,874
wag kang tumingin.

1859
01:18:34,166 --> 01:18:34,915


1860
01:18:34,916 --> 01:18:36,624
Kaya, pumili ka.

1861
01:18:42,500 --> 01:18:44,165


1862
01:18:47,625 --> 01:18:52,540
Isulat ang iyong kahilingan sa isang piraso ng papel at itapon ito sa dagat.

1863
01:18:52,708 --> 01:18:55,207
Perpekto. Halika, ano ang halaga natin?

1864
01:18:55,208 --> 01:18:56,040
Halika na.

1865
01:18:56,541 --> 01:18:57,915
Serkan.

1866
01:18:58,083 --> 01:18:59,499
Nakikinig ako, Eda.

1867
01:18:59,500 --> 01:19:01,165
Bakit natin ito ginagawa?

1868
01:19:02,041 --> 01:19:04,790
Kasi may nakasulat na cute sa papel..

1869
01:19:04,791 --> 01:19:08,582
At ginagawa namin ito ng masaya.

1870
01:19:08,583 --> 01:19:10,290
ilang araw na naming ginagawa.

1871
01:19:10,500 --> 01:19:12,249
Serkan, seryoso ako.

1872
01:19:12,416 --> 01:19:14,249
- Tingnan mo ako. -Ano?

1873
01:19:14,583 --> 01:19:18,499
Bakit natin ito ginagawa? May tinatago ka ba sa akin?

1874
01:19:19,333 --> 01:19:22,624
Eda, wala akong tinatago sayo.

1875
01:19:24,791 --> 01:19:28,874
Ibig sabihin, mahal kita.

1876
01:19:29,083 --> 01:19:30,874
mahal na mahal kita.

1877
01:19:31,208 --> 01:19:34,082
At nagsasabi ako ng totoo.

1878
01:19:34,291 --> 01:19:38,290
Sinimulan kong tanungin ang aking sarili tungkol sa aking mga pangunahing halaga ??at .

1879
01:19:38,708 --> 01:19:45,415
Ibig sabihin, napansin kong mali ang iniisip ko sa loob ng maraming taon.

1880
01:19:45,625 --> 01:19:51,040
Samakatuwid, gusto ko na ngayong mabuhay kasama ka, sa buong kahulugan ng salita.

1881
01:19:51,041 --> 01:19:53,040
At gusto ko, pero..

1882
01:19:53,666 --> 01:19:56,332
Serkan, nandiyan ka ba?

1883
01:19:57,708 --> 01:19:58,165


1884
01:19:59,375 --> 01:20:02,290
Serkan, dumating na ako. nandyan ka ba

1885
01:20:02,500 --> 01:20:04,165
Anong ginagawa niya dito?

1886
01:20:04,166 --> 01:20:05,915
Paano niya nalaman na nandito kami?

1887
01:20:05,916 --> 01:20:08,290
- Magtago tayo. - Magtago ka.

1888
01:20:08,500 --> 01:20:10,290
- Magtago ka. - Teka.

1889
01:20:10,291 --> 01:20:12,290
Serkan?

1890
01:20:12,583 --> 01:20:15,707
Puren, mahal, hinahanap ka ng lahat.

1891
01:20:15,708 --> 01:20:18,374
Mayroon ding 4 na buong eksena na kailangang kunan bago lumubog ang araw.

1892
01:20:18,375 --> 01:20:19,874
Halika, dumating na ang sasakyan. Halika, aking kagandahan.

1893
01:20:19,875 --> 01:20:22,290
Yentem, hindi mo pa rin ako iiwan.

1894
01:20:23,166 --> 01:20:24,832
Okay, pupunta ako.

1895
01:20:25,833 --> 01:20:27,582
Halika na honey.

1896
01:20:30,083 --> 01:20:31,374
Halika na.

1897
01:20:32,166 --> 01:20:32,499


1898
01:20:35,708 --> 01:20:37,165
Pupunta siya.

1899
01:20:37,291 --> 01:20:38,499
Sige na.

1900
01:20:39,458 --> 01:20:42,790
- Isang pinto. Nasaan ang pinto? - Dito.

1901
01:20:48,125 --> 01:20:49,999
- Friends .. - Ginawa ba talaga ni Leila yun?

1902
01:20:50,166 --> 01:20:54,957
Makinig ka lang, maaari ba kaming mag-iwan ng script sa desk ni Serkan sa halip na mga ulat na ito?

1903
01:20:55,708 --> 01:20:57,582
may sasabihin ako.
Biruin mo, pero sila

1904
01:20:57,625 --> 01:20:59,374
umalis ng ilang araw sa isang caravan para magpahinga.

1905
01:20:59,375 --> 01:21:00,957
Pero, naging artista siya.

1906
01:21:01,000 --> 01:21:03,040
Well, ganyan ang kaibigan ko. hindi mo alam

1907
01:21:03,041 --> 01:21:04,999
kailan at ano ang gagawin niya. Serkan pa rin ito.

1908
01:21:05,000 --> 01:21:06,540
At ganito rin ang ugali ng taong ito na kung siya

1909
01:21:06,541 --> 01:21:08,165
tumatagal ng isang bagay, gagawin niya ito sa pinakamahusay na paraan.

1910
01:21:08,166 --> 01:21:10,165
Ginawa nang alamat ang tao.

1911
01:21:10,166 --> 01:21:11,540
- Nagbibiro ka ba? “Totoo.” “Okay.

1912
01:21:11,541 --> 01:21:15,290
Pareho kayong nagustuhan. Pareho itong nagustuhan. Ito ay isang maliit na papel sa loob ng dalawang araw.

1913
01:21:15,291 --> 01:21:16,957
Nangako siya at maglalaro, iyon lang.

1914
01:21:16,958 --> 01:21:19,915
Kuya, hindi mo ba kilala si Serkan? Para siyang lobo.

1915
01:21:19,916 --> 01:21:21,999
Siguradong may hahanapin siya. At magpapatuloy ito.

1916
01:21:22,000 --> 01:21:22,915
Maging artista.

1917
01:21:22,916 --> 01:21:24,457
Tingnan natin kung ano pa ang nakikita natin.

1918
01:21:24,458 --> 01:21:25,332
- May sasabihin ba ako sa iyo?

1919
01:21:25,333 --> 01:21:26,540
Malamang hinihintay niya itong magpatuloy.

1920
01:21:26,541 --> 01:21:27,082
Nagkamali tayo.

1921
01:21:27,208 --> 01:21:28,207
Ilagay ito ng mali.

1922
01:21:28,208 --> 01:21:29,165
paano mo nalaman?

1923
01:21:29,166 --> 01:21:30,374
alam ko. - Pumunta ka ba at nalaman mo?

1924
01:21:30,375 --> 01:21:31,499
Naglalaro ako noong bata pa ako.

1925
01:21:31,500 --> 01:21:33,249
Hindi maaaring kopyahin.

1926
01:21:33,250 --> 01:21:34,790
Ano ang mangyayari kung tumulong ka?

1927
01:21:34,791 --> 01:21:36,915
Posible ba ito? Kopyahin mo lang lahat.

1928
01:21:36,916 --> 01:21:38,290
Pero ano ang dapat kong gawin?

1929
01:21:38,291 --> 01:21:40,874
Hindi ko mahanap ang huling isusulat ko. hindi ko alam.

1930
01:21:41,916 --> 01:21:44,457
Ikaw?

1931
01:21:44,666 --> 01:21:46,665
Hindi mo alam kung ano ang isusulat at kung ano ang isusulat

1932
01:21:46,708 --> 01:21:48,915
nais para sa? Kaya hindi mo mahanap ang tamang mga salita?

1933
01:21:49,500 --> 01:21:51,249
Wow, Eda. Ibigla mo ako.

1934
01:21:51,250 --> 01:21:52,707
tama ka. Tama.

1935
01:21:52,708 --> 01:21:54,915
may plano kami na kailangan naming magsulat ng tala at

1936
01:21:54,916 --> 01:21:56,999
ilagay ito sa isang bote at itapon sa dagat.

1937
01:21:57,125 --> 01:22:00,790
At sa kinabukasan ay may makakabasa nito at maaaring maging mensahe ito para sa isang tao.

1938
01:22:00,791 --> 01:22:02,457
Ibig sabihin, kahit ano ay maaaring mangyari.

1939
01:22:02,458 --> 01:22:05,999
At hindi ko mahanap ang isusulat ko. At ito ay napakatanga.

1940
01:22:06,166 --> 01:22:10,165
Ginagawa natin ito para sa ating sarili. Ibig sabihin, hindi natin ito ginagawa para sa kapakanan ng isang tao.

1941
01:22:10,416 --> 01:22:15,749
At, mabuti, hindi malalaman ng isang taong nakahanap nito na isinulat namin ito.

1942
01:22:15,750 --> 01:22:17,249
Ibig sabihin, hindi siya pinipilit na malaman ito.

1943
01:22:17,250 --> 01:22:21,499
Bakit hindi?

1944
01:22:21,708 --> 01:22:24,957
Maaari naming isulat ang aming mga pangalan, apelyido at kahit isang address.

1945
01:22:24,958 --> 01:22:28,790
Ibig sabihin, isipin mo na lang, 90 na tayo, hindi, hindi, 100 taong gulang na.

1946
01:22:28,791 --> 01:22:30,790
Kapag tayo ay 100 taong gulang..

1947
01:22:30,791 --> 01:22:32,165
Siguro darating tayo sa ganitong edad, at kung kailan tayo

1948
01:22:32,166 --> 01:22:33,707
sa edad na ito, malalaman natin na natagpuan na natin ito.

1949
01:22:33,791 --> 01:22:36,915
Syempre, kapag nasa ganitong edad na tayo, baka hindi na natin ito maalala.

1950
01:22:36,916 --> 01:22:40,124
Isusulat ko ito. Ang aming mga pangalan, apelyido at tirahan.

1951
01:22:40,125 --> 01:22:40,832
Ito ay napaka-lohikal.

1952
01:22:40,833 --> 01:22:43,165
Oo. Siguro isusulat natin ang kwento ng buhay natin at magkukwento sila tungkol sa atin.

1953
01:22:43,166 --> 01:22:45,165
Dahil walang posibilidad na matagpuan ang mga bote na ito sa loob ng 3 araw.

1954
01:22:45,166 --> 01:22:46,499
Hindi ba? Ito ay kinakailangang nasa 100 taon.

1955
01:22:46,500 --> 01:22:48,499
Ako si Eda Yildiz.

1956
01:22:48,500 --> 01:22:49,582


1957
01:22:49,583 --> 01:22:54,332
Baka balang araw ako si Eda Bolat.

1958
01:22:56,166 --> 01:23:01,415
Huwag isulat ang address.
Huwag isulat ang address.

1959
01:23:03,250 --> 01:23:05,165
Bakit mo kinukulit lahat ng sinasabi ko?

1960
01:23:05,166 --> 01:23:07,165
Hindi kita troll. Huwag lang isulat ang address.

1961
01:23:07,166 --> 01:23:09,165
Isa kang troll. Huwag magsulat.

1962
01:23:09,666 --> 01:23:12,915
Serkan Bolat - pinuno ng kumpanya ng arkitektura na "Buhay ng sining" - Ang pangalan ko ..

1963
01:23:14,125 --> 01:23:17,124
Ngayon ipapakita mo sa akin kung ano ang iyong sinulat?

1964
01:23:19,500 --> 01:23:21,790
Halika, basahin mo ang akin, at ako ay iyo.

1965
01:23:21,791 --> 01:23:23,332
Okay.

1966
01:23:27,833 --> 01:23:31,790
Mangarap, hilingin ang imposible, kahit natalo ka, huwag tanggihan..

1967
01:23:31,791 --> 01:23:35,082
Kung may lakas ka ng loob na sundin ang pangarap mo..

1968
01:23:35,291 --> 01:23:37,290
Kung gayon walang makakatalo sa iyo.

1969
01:23:37,625 --> 01:23:38,540
Perpekto.

1970
01:23:38,666 --> 01:23:40,874
Nais kong maging pag-asa ito para sa isang tao kung isang araw ay matagpuan ito.

1971
01:23:40,875 --> 01:23:41,665
Perpekto.

1972
01:23:41,875 --> 01:23:44,332
Ikaw na.

1973
01:23:44,708 --> 01:23:47,415
Kung ikaw ay nasa kawalan ng pag-asa, kung wala kang pag-asa, kung ikaw

1974
01:23:47,416 --> 01:23:50,082
parang naiwan ka sa dilim, wag mong kalimutan..

1975
01:23:50,208 --> 01:23:53,374
Makikita mo lang ang mga bituin sa dilim.

1976
01:23:53,708 --> 01:23:55,082
Gaano kaganda.

1977
01:23:55,208 --> 01:23:57,374
Pero parang medyo malungkot?

1978
01:23:57,375 --> 01:23:58,999
Pwede.

1979
01:24:01,750 --> 01:24:03,332
kapatid ko.

1980
01:24:04,708 --> 01:24:06,707
Nais naming gawin ito ng aking kapatid.

1981
01:24:06,708 --> 01:24:10,790
Noong bata pa kami, siya at ako ay naglalakad sa dalampasigan..

1982
01:24:10,958 --> 01:24:15,082
At nakakita sila ng ganoong bote. Napapikit siya ng mahigpit at..

1983
01:24:15,416 --> 01:24:18,915
Binuksan namin ito nang may interes, iniisip na dapat may sulat doon.

1984
01:24:19,166 --> 01:24:21,332
Well, tumingin kami, at walang sulat.

1985
01:24:21,500 --> 01:24:23,415
At pagkatapos, binigay namin ang aming salita sa isa't isa.

1986
01:24:23,416 --> 01:24:26,290
Na balang araw gagawin natin ito ng magkasama. Sumulat tayo ng mga liham..

1987
01:24:26,416 --> 01:24:29,832
Ilalagay natin ito sa mga bote at itatapon sa dagat.

1988
01:24:29,833 --> 01:24:31,832
Siyempre, hindi namin magawa.

1989
01:24:32,166 --> 01:24:34,290
Pero ngayon, gagawin mo sa akin.

1990
01:24:36,166 --> 01:24:37,832
Handa ka na ba?

1991
01:24:39,833 --> 01:24:41,165
Sandali lang.

1992
01:24:42,750 --> 01:24:43,957
handa na.

1993
01:24:45,166 --> 01:24:46,457
Tara na.

1994
01:24:47,958 --> 01:24:50,374
Anong gagawin natin? Isuko na natin?

1995
01:24:50,958 --> 01:24:51,999
Oo.

1996
01:24:54,375 --> 01:24:55,832
Handa ka na ba?

1997
01:24:56,083 --> 01:24:57,290
Tumigil ka.

1998
01:24:58,833 --> 01:25:00,249
Pagkatapos, nagsisimula akong magbilang.

1999
01:25:00,291 --> 01:25:00,957
Okay.

2000
01:25:00,958 --> 01:25:02,040
isa.

2001
01:25:20,791 --> 01:25:22,290
Makinig ka, Yentem..

2002
01:25:23,291 --> 01:25:25,874
Sinabi mo sa akin ang tungkol sa hypnotist therapist?

2003
01:25:25,875 --> 01:25:26,999
Tawagan mo siya.

2004
01:25:27,041 --> 01:25:29,040
Ikaw ba ang desisyon na tratuhin?

2005
01:25:29,041 --> 01:25:30,124
nang marangya.

2006
01:25:30,125 --> 01:25:32,124
Sabihin sa iyo na ginawa mo ang tamang pagpili.

2007
01:25:32,125 --> 01:25:34,165
Maaaring pagalingin ng hipnosis ang anumang bagay.

2008
01:25:34,166 --> 01:25:36,999
Ikaw ay maliligtas mula sa lahat ng mga obsession at attachment.

2009
01:25:37,000 --> 01:25:40,415
Yentem, wag kang magdrive na parang may sakit ako.

2010
01:25:40,750 --> 01:25:43,290
Ayokong bitawan ang mga attachment ko.

2011
01:25:43,416 --> 01:25:44,915
Ano ang gusto mong gawin?

2012
01:25:46,000 --> 01:25:49,790
Gusto kong matutunan kung paano gumawa ng hipnosis.

2013
01:25:50,458 --> 01:25:52,082
Mahal, anong kalokohan ito?

2014
01:25:52,083 --> 01:25:55,040
Walang sinuman ang maaaring magturo ng hipnosis sa sinuman mula sa simula.

2015
01:25:55,041 --> 01:25:58,207
Yentem, marami akong nakitang impormasyon sa internet.

2016
01:25:58,250 --> 01:26:00,707
Gusto kong magtanong ng ilang mga katanungan at iyon lang.

2017
01:26:04,083 --> 01:26:07,874
At saka, magsusulat tayo ng mga espesyal na eksena, okay?

2018
01:26:07,916 --> 01:26:09,290
Mga eksena sa hipnosis.

2019
01:26:09,416 --> 01:26:10,457
ano?

2020
01:26:10,500 --> 01:26:30,499
Kung pinahahalagahan mo ang aming trabaho maaari mo kaming i-donate sa aming PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com

2021
01:26:47,583 --> 01:26:48,499


2022
01:26:49,541 --> 01:26:49,999


2023
01:27:35,916 --> 01:27:36,832


2024
01:27:38,500 --> 01:27:39,207


2025
01:27:39,291 --> 01:27:41,332
Oo, tatay. medyo okay na ako.

2026
01:27:41,333 --> 01:27:43,082
Sa pagkakasunud-sunod. Sige.

2027
01:27:43,083 --> 01:27:44,665
At kalusugan din.

2028
01:27:44,666 --> 01:27:47,040
Dad, bakit biglang hindi? Inaalagaan akong mabuti ni Engin.

2029
01:27:47,041 --> 01:27:48,832
Totoo, lagi siyang nandiyan.

2030
01:27:48,916 --> 01:27:50,957
Okay, kung may mangyari, sasabihin ko sa iyo, daddy.

2031
01:27:51,750 --> 01:27:55,582
Oo, daddy, alam ko kung gaano mo kagusto ang apo mo.

2032
01:27:55,583 --> 01:27:56,749
Kaya hindi ako nagsasalita..

2033
01:27:56,750 --> 01:28:00,957
Samakatuwid, ayaw kong sabihin sa iyo ang anuman hangga't hindi ito nalalaman.

2034
01:28:00,958 --> 01:28:03,124
Dahil hindi pa alam ang kasarian. Eksakto.

2035
01:28:04,083 --> 01:28:05,457
Oo, tatay. Hindi.

2036
01:28:05,458 --> 01:28:07,290
Bakit dad? Dumating na si Engin!

2037
01:28:07,291 --> 01:28:09,665
Dumating si Engin. Ginagawa niya ako..

2038
01:28:09,666 --> 01:28:11,290
Anong ginagawa niya? Ito ay..

2039
01:28:11,291 --> 01:28:12,707
Parang hello.

2040
01:28:12,708 --> 01:28:14,374
Tatay, hello siya sayo. - Sino ito?

2041
01:28:14,375 --> 01:28:15,832
Nangangamusta siya.

2042
01:28:15,833 --> 01:28:18,707
Kamustahin niya si daddy.

2043
01:28:18,708 --> 01:28:19,624


2044
01:28:19,625 --> 01:28:22,415
Ay, paano ba? Daddy, may meeting kami.

2045
01:28:22,416 --> 01:28:25,124
Napaka-urgent. Kailangan mong pumunta. Tatawagan kita, okay, daddy?

2046
01:28:25,125 --> 01:28:26,374
Okay.

2047
01:28:27,916 --> 01:28:30,124
AT? ano ang nagawa mo?

2048
01:28:30,125 --> 01:28:33,832
Sinabi kay tatay Aziz na magkakaroon siya ng apo? Nasabi mo na ba ang magandang balita?

2049
01:28:33,916 --> 01:28:36,207
Ganyan ba ang itsura ng taong nagsabi nito kay Dad?

2050
01:28:36,208 --> 01:28:37,665
Siyempre, hindi ko masabi. Gustong-gusto ni Tatay ang kanyang apo .. 1954 01: 28: 39,130

2051
01:28:37,666 --> 01:28:39,207
??-> 01: 28: 42,750 Nasabi na niya sa buong pamilya, mga tito, sa buong pamilya.

2052
01:28:42,916 --> 01:28:46,499
Well, ano ang mangyayari, mahal? Babae o lalaki?

2053
01:28:46,500 --> 01:28:48,540
Aayusin ko honey. Sasabihin ko sa kanya, huwag kang mag-alala.

2054
01:28:48,541 --> 01:28:49,374
Aayusin mo ito.

2055
01:28:49,375 --> 01:28:53,707
The last time you said that, binitin ka ni Daddy sa isang puno sa gubat, head down.

2056
01:28:53,708 --> 01:28:55,165
Naaalala mo ba, Engin?

2057
01:28:55,666 --> 01:28:56,290
Oo.

2058
01:28:56,291 --> 01:28:57,915
Oo, tandaan.

2059
01:28:57,958 --> 01:29:00,332
Sino ang magsasabi? Hindi ko masabi.

2060
01:29:00,333 --> 01:29:02,665
hindi natin ito masasabi kay dad.

2061
01:29:02,666 --> 01:29:03,957
Sinong magsasabi kay daddy?

2062
01:29:03,958 --> 01:29:04,457
Leila!

2063
01:29:04,458 --> 01:29:04,999
Leila?

2064
01:29:05,000 --> 01:29:06,124
Sabihin ni Leila. - Sabihin ni Leila.

2065
01:29:06,125 --> 01:29:07,165
Oo naman. - Hayaang lumapit si Leila at sabihin.

2066
01:29:07,166 --> 01:29:07,624
Boy oo boy.

2067
01:29:07,625 --> 01:29:09,165
Pinakialaman ko si Leila sa lahat.

2068
01:29:09,166 --> 01:29:10,332
Sabihin ni Leila. - Hayaan siyang makita kung ito ay madali?

2069
01:29:10,333 --> 01:29:14,207
Bakit kailangan pang magsalita ni Layla? Ni hindi niya kilala si papa. ginugulo mo ako.

2070
01:29:14,208 --> 01:29:17,165
Ngunit, minamahal, sa gayong panahon, hindi ka makakakuha ng stress.

2071
01:29:17,166 --> 01:29:19,499
Kailangan mong maging tulad ng cotton wool, malambot.

2072
01:29:19,500 --> 01:29:20,540
Ako at dahil cotton wool.

2073
01:29:20,541 --> 01:29:21,832
Palagi akong ganyang tao.

2074
01:29:21,833 --> 01:29:25,207
Isa akong babae na parang cotton wool. Tumawag si Dad, kaya hindi ako pwedeng maging babaeng yun.

2075
01:29:25,208 --> 01:29:28,915
Sinabi kasi ng tatay ko sa lahat ng tito. Nabaliw ako ng tatay ko.

2076
01:29:28,916 --> 01:29:32,040
Kung si tatay ay nasa bansang ito, matagal na niyang kinatok ang ulo nating lahat.

2077
01:29:32,041 --> 01:29:33,249
Buti nalang nasa abroad siya.

2078
01:29:33,250 --> 01:29:37,082
Mahal, nakaka-stress ka. Matindi ang tensyonado.

2079
01:29:37,083 --> 01:29:38,249
Sa tingin ko kailangan nating gawin ito.

2080
01:29:38,250 --> 01:29:38,999
Anong gagawin natin?

2081
01:29:39,000 --> 01:29:41,374
Magkasama kaming pupunta sa Serkan kasama si Eda.

2082
01:29:41,375 --> 01:29:43,207
At binabati kita sa caravan.

2083
01:29:43,208 --> 01:29:45,874
At bale-walain natin, nang makausap sila, ano ang masasabi mo?

2084
01:29:45,958 --> 01:29:46,874
Tara na.

2085
01:29:46,875 --> 01:29:47,374
Dito.

2086
01:29:47,375 --> 01:29:48,665
Umalis na tayo dito.

2087
01:29:48,666 --> 01:29:52,124
Okay. OK. Humanda ka, humanda ka.

2088
01:29:52,125 --> 01:29:53,540
Hihintayin kita sa kotse.

2089
01:29:53,541 --> 01:29:54,749
Okay, bulaklak ko? - Okay.

2090
01:29:59,625 --> 01:30:02,582
Baka sabihin sayo ni Leila. Ito ay hindi isang masamang ideya.

2091
01:30:04,833 --> 01:30:05,999


2092
01:30:06,166 --> 01:30:07,665
Eda, pwede ba kitang tulungan?

2093
01:30:07,666 --> 01:30:09,415
Hindi mahal. Nakuha ko ito ng tama.

2094
01:30:15,750 --> 01:30:17,624
Handa na ang herbal tea.

2095
01:30:23,500 --> 01:30:26,290
Akala ko magiging mabuti siya para sa amin pagkatapos ng mahirap na araw ngayon.

2096
01:30:26,375 --> 01:30:29,332
Alam na alam mo na kung ano ang makakabuti sa akin.

2097
01:30:30,916 --> 01:30:32,332
Mabango ito.

2098
01:30:32,708 --> 01:30:35,832
Habang wala ang babaeng ito .

2099
01:30:36,000 --> 01:30:36,915
Oo.

2100
01:30:36,958 --> 01:30:39,249
Napakatahimik dito.

2101
01:30:39,833 --> 01:30:42,332
Oo. Sa kasamaang palad, ang kapayapaang ito ay maaaring maabala.

2102
01:30:42,333 --> 01:30:43,915
Hello.

2103
01:30:44,375 --> 01:30:47,249
Sana hindi ako nakaistorbo. Pero, kailangan kong sumama.

2104
01:30:47,250 --> 01:30:51,249
Eda honey, kailangan ka naming makausap tungkol sa mga eksena bukas.

2105
01:30:51,375 --> 01:30:52,540
Ano ang mga eksena?

2106
01:30:52,541 --> 01:30:54,165
Magbibida rin ba si Eda sa kanyang unang eksena?

2107
01:30:54,333 --> 01:30:55,249
Oo.

2108
01:30:55,250 --> 01:30:58,165
meron tayong mga ganyan. Ang lahat ay maaaring biglang magbago.

2109
01:30:58,166 --> 01:31:00,207
Inilimbag ko ang mga ito para sa iyo.

2110
01:31:00,208 --> 01:31:02,040
Okay. Anong gagawin natin?

2111
01:31:02,041 --> 01:31:03,707
sabihin mo, pwede ba tayong mag-rehearsal?

2112
01:31:03,708 --> 01:31:05,790
At mabilis tayong matatapos bukas.

2113
01:31:06,291 --> 01:31:09,624
Well, sa tingin ko kaya mo.

2114
01:31:09,625 --> 01:31:11,665
Sige, tapusin mo na agad.

2115
01:31:12,916 --> 01:31:14,707
Okay. Saan at ano ang gagawin natin?

2116
01:31:14,708 --> 01:31:16,665
Eda honey, shooting sa set na iyon.

2117
01:31:16,666 --> 01:31:19,457
May isang bakanteng kwarto. Magtrabaho tayo ng maayos doon.

2118
01:31:19,458 --> 01:31:20,749
Diretso na tayo dun?

2119
01:31:20,750 --> 01:31:24,040
Bakit tayo pupunta doon? Gawin natin ang lahat dito.

2120
01:31:24,041 --> 01:31:26,749
Hindi. Mahalaga ang pakiramdam.

2121
01:31:26,750 --> 01:31:27,415
Oo.

2122
01:31:27,416 --> 01:31:30,374
Eda, magtikim tayo. Magiging mahusay ito.

2123
01:31:30,416 --> 01:31:33,582
At, hindi tayo magdudulot ng sakit ng ulo ni Serkan.

2124
01:31:34,041 --> 01:31:36,624
Okay. Mag-rehearse tayo.

2125
01:31:37,166 --> 01:31:39,249
Mag-rehearse tayo. Sasakalin ko siya sa lalong madaling panahon.

2126
01:31:39,250 --> 01:31:40,832
Naririnig ka niya. - Hayaang marinig niya.

2127
01:31:42,875 --> 01:31:43,915
Okay naman. - Lahat.

2128
01:31:43,958 --> 01:31:45,124
mag rehearsal tayo.

2129
01:31:45,125 --> 01:31:47,207
Uminom ka ng tsaa dito mag-isa.

2130
01:31:47,208 --> 01:31:48,790
Salamat Eda.

2131
01:31:48,791 --> 01:31:50,457
Magkita-kita tayo, mahal na Serkan.

2132
01:31:53,625 --> 01:31:56,457
Mahal na Serkan. Paborito.

2133
01:31:56,875 --> 01:31:58,207
See you, mahal ko.

2134
01:31:59,083 --> 01:32:00,415
Magandang Appetit.

2135
01:32:00,833 --> 01:32:03,249
Uminom ng iyong herbal tea nang mahinahon.

2136
01:32:03,291 --> 01:32:04,457
Mag-eensayo kami.

2137
01:32:04,458 --> 01:32:06,207
Nais mo ring maglaro.

2138
01:32:08,708 --> 01:32:10,082
Masayang masaya.

2139
01:32:15,666 --> 01:32:18,040
Siyempre, pupunta ka at makikita mo si Ms. Edu.

2140
01:32:18,041 --> 01:32:19,957
Sa opisina, lahat ng maaaring nangyari na.

2141
01:32:19,958 --> 01:32:23,165
Kung makikita ko si Edu, mahal.

2142
01:32:23,208 --> 01:32:26,290
Nagpunta sila sa isang pakikipagsapalaran, matchmaker.

2143
01:32:26,291 --> 01:32:28,790
Araw-araw siyang nasa isang lugar. Araw-araw sa isang lugar.

2144
01:32:28,791 --> 01:32:30,749
Magdamag sila sa caravan, di ba?

2145
01:32:30,750 --> 01:32:32,707
Hindi ko maintindihan kung para saan ang caravan?

2146
01:32:32,708 --> 01:32:34,624
Gusto kong itanong, para saan ang caravan?

2147
01:32:34,625 --> 01:32:37,999
Kapag mayroon kang magandang 2-acre na bahay, bakit pupunta sa isang caravan?

2148
01:32:38,000 --> 01:32:39,290
Hindi. - Mayroon kaming 2 ektarya?

2149
01:32:39,291 --> 01:32:40,374
Marami pa. Marami pa.

2150
01:32:40,375 --> 01:32:41,749
Hindi ba 3?

2151
01:32:41,750 --> 01:32:42,957
2 kasama natin?

2152
01:32:42,958 --> 01:32:43,707
Marami pa.

2153
01:32:43,708 --> 01:32:45,582
4, hulaan ko. -1 tingin 10 ektarya.

2154
01:32:45,583 --> 01:32:47,249
Okay lang na ganyan ang tingin mo.

2155
01:32:47,250 --> 01:32:49,249
Ikaw ay mula sa isang maliit na lugar, kaya tila sa iyo na ito ay malaki.

2156
01:32:49,333 --> 01:32:50,415
Ito ay perception.

2157
01:32:50,500 --> 01:32:54,040
Mataas ang square namin. Malawak ang sa iyo.

2158
01:32:54,041 --> 01:32:56,582
Mayroon kaming isang lugar 4-5.

2159
01:32:57,291 --> 01:32:59,457
Oo, isang napakalaking bahay.

2160
01:32:59,583 --> 01:33:00,499
Kabayo, atbp.

2161
01:33:00,500 --> 01:33:02,582
Nagmamalabis. Lahat ay nagmalabis.

2162
01:33:02,791 --> 01:33:09,165
Eto na...
Hindi naman sa interesado ako...

2163
01:33:09,375 --> 01:33:12,165
Dumating ang talumpati at naisip ko.

2164
01:33:12,291 --> 01:33:17,374
Tingnan natin kung ano ang ginagawa ng nobyo at ni Ed?

2165
01:33:17,375 --> 01:33:19,874
Buti na lang napag-usapan natin ito. Nag-aalala ako sa anak ko.

2166
01:33:19,875 --> 01:33:20,749
Tara na sa.

2167
01:33:20,750 --> 01:33:24,290
Oo naman. Pamangkin ko siya. Interesado din ako. Tara na sa.

2168
01:33:24,291 --> 01:33:26,290
Dahan dahan lang.

2169
01:33:26,291 --> 01:33:28,749
Maliit na mobile home. Ano ang gagawin nating lahat doon?

2170
01:33:28,750 --> 01:33:30,374
martilyo. Umupo ka sa inuupuan mo.

2171
01:33:30,583 --> 01:33:33,374
Bakit ako nasa ilalim ng palda mo? Para kang naging nanay ko.

2172
01:33:33,375 --> 01:33:35,374
Pero mukhang napakaganda.

2173
01:33:35,375 --> 01:33:37,457
Napaka-angkop sa iyong scarf.

2174
01:33:37,458 --> 01:33:39,457
Ang aking paboritong tatak.

2175
01:33:40,333 --> 01:33:42,665
Pagkatapos ay maghintay kami ng kaunti.

2176
01:33:43,166 --> 01:33:43,790


2177
01:33:44,458 --> 01:33:46,124
Nag-aalala ako sa anak ko.

2178
01:33:46,125 --> 01:33:48,082
Bumangon ka na!

2179
01:33:48,083 --> 01:33:49,415
Bakit tayo nakaupo?

2180
01:33:49,416 --> 01:33:51,165
Aalis at darating kami ni Aidan.

2181
01:33:51,250 --> 01:33:53,582
Hinihipnotismo mo ako sa dulo ng eksena.

2182
01:33:53,708 --> 01:33:55,707
Para malutas ang iyong mga problema, Eda.

2183
01:33:55,708 --> 01:33:57,707
Tapos na ang kaso mo.

2184
01:33:58,375 --> 01:34:00,874
Okay. Hayaan itong matapos.

2185
01:34:01,000 --> 01:34:04,457
Ngunit sa pagkakataong ito, magsimula tayo at magpatuloy sa lahat. Okay?

2186
01:34:04,458 --> 01:34:05,332
Nang hindi naaabala.

2187
01:34:05,333 --> 01:34:06,832
Okay.

2188
01:34:07,250 --> 01:34:09,040
ngayon...

2189
01:34:09,208 --> 01:34:14,165
Eda, sumandal ka ng mabuti.

2190
01:34:14,583 --> 01:34:15,624
Super.

2191
01:34:15,625 --> 01:34:18,249
Madam, sigurado ka bang gagana ang hypnosis?

2192
01:34:18,375 --> 01:34:19,832
Oo naman.

2193
01:34:20,375 --> 01:34:23,165
So far gamit ko yung necklace.

2194
01:34:28,000 --> 01:34:30,374
Tumingin sa dulo ng aking kwintas at magpahinga.

2195
01:34:32,000 --> 01:34:34,165
Magaling. Ngayon wala akong dialogue.

2196
01:34:34,166 --> 01:34:36,707
Okay, ngunit huwag iwanan ang papel.

2197
01:34:36,875 --> 01:34:39,707
Kailangan ko na ring masanay sa role. Magseryoso ka, please.

2198
01:34:39,708 --> 01:34:43,040
Okay. Okay. Seryoso ako. Okay.

2199
01:34:46,166 --> 01:34:47,582
Oo.

2200
01:35:01,750 --> 01:35:04,665
Mas gusto kong mamasyal.

2201
01:35:10,708 --> 01:35:15,665
Anong ginagawa nila dito?

2202
01:35:15,666 --> 01:35:17,457
Kunin mo ang iyong bag.

2203
01:35:17,458 --> 01:35:19,457
I-off ko sana...

2204
01:35:19,458 --> 01:35:21,332
I-off ito.

2205
01:35:21,500 --> 01:35:23,582
Diyos ko.

2206
01:35:26,500 --> 01:35:29,790
Si Serkan ay hindi gustong maglakbay sa labas ng bayan. Saan nila ito natagpuan?

2207
01:35:29,916 --> 01:35:31,165
Iyon lang ang pakulo ni Eda.

2208
01:35:31,166 --> 01:35:32,665
Saan mo nakuha?

2209
01:35:32,666 --> 01:35:34,999
Nabalitaan ko na magkasama silang nagdesisyon.

2210
01:35:35,000 --> 01:35:36,624
nasaan sila?
Wala sa kanila?

2211
01:35:36,625 --> 01:35:37,165


2212
01:35:38,250 --> 01:35:39,582
Serkan.

2213
01:35:39,583 --> 01:35:40,457
Wag na tayong manggulo.

2214
01:35:40,458 --> 01:35:44,165
Sino ba ang hindi dapat istorbohin?
Sobrang lamig. Hayaan silang magtimpla ng kape.

2215
01:35:44,166 --> 01:35:45,790
- Serkan. - Ed.

2216
01:35:45,791 --> 01:35:46,832
Wala sa kanila.

2217
01:35:48,166 --> 01:35:50,249
May dumating na sasakyan.

2218
01:35:51,250 --> 01:35:55,249
Sino ito? May ibang dumating.

2219
01:35:55,666 --> 01:35:57,249
Sino ito?

2220
01:36:01,708 --> 01:36:03,665
Engin at PyryL

2221
01:36:04,125 --> 01:36:06,165
Sigurado ka ba dito?

2222
01:36:06,166 --> 01:36:09,457
Kahit hindi, sweetheart. Tingnan mo, nandito si Ayfer at Aydan.

2223
01:36:09,458 --> 01:36:11,124
- Hello. - Hello.

2224
01:36:11,125 --> 01:36:12,790
Anong ginagawa mo dito?

2225
01:36:12,791 --> 01:36:15,832
Dumating sila upang makita sina Edu at Serkan, ngunit..

2226
01:36:15,833 --> 01:36:17,040
- Wala sa kanila. - Hindi.

2227
01:36:17,041 --> 01:36:18,457
- Hindi. - Halika.

2228
01:36:18,458 --> 01:36:20,457
Maaari silang pumunta sa restaurant na ito.

2229
01:36:20,458 --> 01:36:21,999
- Restaurant kahapon? - Oo.

2230
01:36:22,000 --> 01:36:23,707
Tara na. Punta tayo dun.

2231
01:36:23,708 --> 01:36:24,749
- Halika, mahal. - Okay.

2232
01:36:24,750 --> 01:36:26,082
- Maglakad nang mas mabagal. - Okay.

2233
01:36:26,083 --> 01:36:27,374
Dahil ako.

2234
01:36:27,666 --> 01:36:30,249
Tahimik at ligtas dito.

2235
01:36:31,375 --> 01:36:33,874
Humiga ka ng mabuti .

2236
01:36:34,000 --> 01:36:35,415
Sa iyong upuan.

2237
01:36:35,416 --> 01:36:37,874
Nasaan si Serkan?

2238
01:36:38,583 --> 01:36:40,957
Hindi naman siguro natin sila guguluhin?

2239
01:36:40,958 --> 01:36:43,165
Maaari ba nating tingnan ang mga sample mula sa labas?

2240
01:36:43,166 --> 01:36:45,207
Anong eksena ang kinukunan nila?

2241
01:36:46,750 --> 01:36:48,790
ngayon...

2242
01:36:50,333 --> 01:36:53,165
Tumingin sa dulo ng aking kwintas at magpahinga.

2243
01:36:58,083 --> 01:37:00,665
Tahimik at ligtas dito.

2244
01:37:01,375 --> 01:37:03,249
Napaka-relax mo.

2245
01:37:03,666 --> 01:37:08,999
Humiga ng mabuti sa upuan. humiga ka. humiga ka.

2246
01:37:09,125 --> 01:37:11,624
Magpahinga ka na, Eda.

2247
01:37:12,083 --> 01:37:14,707
Ang iyong mga kalamnan ay nakakarelaks.

2248
01:37:15,708 --> 01:37:18,582
Ipaubaya mo ang iyong sarili sa akin.

2249
01:37:19,666 --> 01:37:22,249
Sumuko ka sa akin.

2250
01:37:22,875 --> 01:37:25,374
Magconcentrate ka sa akin, Eda.

2251
01:37:25,958 --> 01:37:30,249
Eda, mahal na mahal mo ako di ba?

2252
01:37:30,458 --> 01:37:32,790
Ikaw ang aking tagahanga.

2253
01:37:33,000 --> 01:37:36,874
mahal na mahal kita. fan mo ako.

2254
01:37:37,583 --> 01:37:40,082
Okay.

2255
01:37:41,458 --> 01:37:44,374
Gagawin mo ba lahat ng gusto ko?

2256
01:37:45,291 --> 01:37:49,582
Ako ay kasing gaan ng isang ibon. nakikinig ako sayo.

2257
01:37:53,000 --> 01:37:57,999
Mula ngayon wala nang Serkan para sa iyo.

2258
01:38:00,875 --> 01:38:03,540
Wala kang kakilala na Serkan Bolat.

2259
01:38:04,666 --> 01:38:08,915
Binura mo sa iyong alaala ang lahat ng mga sandaling nauugnay sa kanya.

2260
01:38:09,500 --> 01:38:11,874
Ngayon ay may bagong Eda.

2261
01:38:12,083 --> 01:38:16,040
Hindi kilala si Serkana. Mas masaya si Eda.

2262
01:38:16,375 --> 01:38:22,832
Ngayon magbibilang ako mula 1 hanggang 5 at magigising ka.

2263
01:38:23,666 --> 01:38:25,249
isa.

2264
01:38:29,625 --> 01:38:29,999


2265
01:38:30,000 --> 01:38:31,540
apat.

2266
01:38:31,875 --> 01:38:33,832
lima.

2267
01:38:39,041 --> 01:38:41,374
Hindi ba napakagandang pagsubok ito?

2268
01:38:41,375 --> 01:38:43,374
Oo, napakabuti.

2269
01:38:43,583 --> 01:38:45,374
Ano ang gagawin mo ngayon?

2270
01:38:46,416 --> 01:38:48,665
Wala akong gagawin ngayon.

2271
01:38:48,875 --> 01:38:51,040
Magchat tayo dito. anong sabi mo

2272
01:38:51,041 --> 01:38:54,374
Wala ka bang negosyo? Walang naghihintay?

2273
01:38:54,583 --> 01:39:00,165
Nasa bahay si Tita, nakatulog siguro si Melo, at Dutch si Jeren.

2274
01:39:00,416 --> 01:39:04,374
Eda, wala bang naghihintay sayo sa RV?

2275
01:39:04,583 --> 01:39:09,165
Hindi. Hindi. Sabay tayong mag-chat dito. anong sabi mo

2276
01:39:09,708 --> 01:39:11,165
Okay.

2277
01:39:13,791 --> 01:39:16,249
Sinabi niya tungkol sa kanyang tiyahin. At narito ang aking tiyahin.

2278
01:39:16,250 --> 01:39:18,040
Tita, anong ginagawa mo dito?

2279
01:39:18,041 --> 01:39:20,457
Ms. Aidan, Pyryl at Engin.

2280
01:39:20,458 --> 01:39:21,999
Nag-alala kami.

2281
01:39:22,000 --> 01:39:24,207
Nag-alala kami. Nagpasya kaming dumaan.

2282
01:39:24,208 --> 01:39:25,790
At meron.

2283
01:39:25,791 --> 01:39:27,582
may itatanong ako sayo.

2284
01:39:27,666 --> 01:39:31,665
Nakarating na ba kayong lahat para kay Eda?

2285
01:39:31,666 --> 01:39:32,665
Oo.

2286
01:39:32,833 --> 01:39:34,874
Lagi silang nag-aalala sa akin.

2287
01:39:35,083 --> 01:39:37,790
Ibig sabihin, walang iba?

2288
01:39:37,791 --> 01:39:39,457
Hindi.

2289
01:39:39,583 --> 01:39:42,082
Okay, upo na tayo. Sige na Pyryl.

2290
01:39:43,250 --> 01:39:45,874
Buntis si Pryl.

2291
01:39:46,041 --> 01:39:48,582
Binabati kita.

2292
01:39:48,958 --> 01:39:52,832
Buti na lang nakilala ka namin, Ms. Puren.

2293
01:39:52,833 --> 01:39:57,415
Marahil sa hinaharap ay maaari kang maging isang advertising face ng aming kumpanya.

2294
01:39:57,416 --> 01:39:58,415
Maaaring.

2295
01:39:58,416 --> 01:40:00,207
Maaaring. Bakit mainit.

2296
01:40:00,791 --> 01:40:04,165
Sino ang gumagawa ng mga desisyong ito sa iyong kumpanya?

2297
01:40:04,166 --> 01:40:06,457
Sino ang tumatanggap? Ed..

2298
01:40:06,458 --> 01:40:10,165
Ako ... naghukay. Meron ding Ferit. Siya ay nakikibahagi sa accounting.

2299
01:40:10,291 --> 01:40:11,374
Lahat na lang?

2300
01:40:11,375 --> 01:40:12,874
Lahat. Hindi sapat o ano?

2301
01:40:12,875 --> 01:40:15,290
Sapat na. ayos lang. Ano ang maaaring maging mas mahusay?

2302
01:40:15,458 --> 01:40:16,749


2303
01:40:17,583 --> 01:40:19,582
anong ginawa mo Nagkaroon ba ng pagsubok?

2304
01:40:19,583 --> 01:40:20,582
Oo, nagkaroon ng pagsubok.

2305
01:40:20,583 --> 01:40:27,540
Eda, hindi ka ba natatakot mag-isa sa ganitong dilim at lamig?

2306
01:40:27,708 --> 01:40:29,999
Hindi po tita, hindi po ako natatakot. Safe naman dito.

2307
01:40:30,000 --> 01:40:32,040
Tingnan kung ano ang isang malakas na babae.

2308
01:40:32,041 --> 01:40:33,582
Mag-isa, dito sa isang mobile home.

2309
01:40:33,583 --> 01:40:34,207
Ganun siya.

2310
01:40:34,208 --> 01:40:37,749
Ikaw ay kahanga-hanga. Isa. napakarilag.

2311
01:40:38,250 --> 01:40:40,457
Na-miss ko rin ito by nature.

2312
01:40:40,541 --> 01:40:42,207
Mag-isa ako sa mga bulaklak.

2313
01:40:42,208 --> 01:40:44,249
Ang pagiging iyong sarili ay palaging kalungkutan.

2314
01:40:44,250 --> 01:40:46,999
Ed, sa totoo lang, binabati kita.

2315
01:40:47,000 --> 01:40:50,332
nag hire kami ng van, nakarating sa bundok at andito na lahat.

2316
01:40:50,333 --> 01:40:51,707
Anong ginagawa natin?

2317
01:40:52,166 --> 01:40:56,707
Sabi mo Ed, pero sino ka? hindi kita maalala?

2318
01:40:56,708 --> 01:40:57,999
kinikilala mo ba

2319
01:40:58,000 --> 01:41:01,249
Ed, mangyaring huwag. Hindi ngayon.

2320
01:41:01,250 --> 01:41:04,249
Gutom na ako, gutom na kami.

2321
01:41:04,916 --> 01:41:08,665
Ms. Aidan, Ms. Eifer, welcome din po kayo.

2322
01:41:08,875 --> 01:41:10,207
Ano ito, buddy, itatanong namin sa iyo?

2323
01:41:10,208 --> 01:41:11,415
Engin, makinig ka, Engin.

2324
01:41:11,416 --> 01:41:12,415
Tapos magsasalita ka.

2325
01:41:12,416 --> 01:41:15,124
Engin, Pyryl, andito na lahat, Mrs. Aifer.

2326
01:41:15,125 --> 01:41:18,082
Mrs. Aidan, ina ni Aidan. Mama, bakit ka nandito?

2327
01:41:18,083 --> 01:41:19,874
Hindi ko talaga alam, please.

2328
01:41:20,166 --> 01:41:21,207
Nanay?

2329
01:41:21,208 --> 01:41:22,665
Ay, nanay!

2330
01:41:22,666 --> 01:41:24,749
Nanay ba ang tawag sa akin ng isang matandang lalaki?

2331
01:41:24,750 --> 01:41:26,124
Paumanhin, dumating kami sa crew ng serye, ngunit

2332
01:41:26,125 --> 01:41:27,415
kuya, ano to, kalokohan sa camera?

2333
01:41:27,416 --> 01:41:30,415
Oo, Engin, ito ay isang kalokohan sa camera.

2334
01:41:30,416 --> 01:41:33,165
Please mom do something, say something.

2335
01:41:33,166 --> 01:41:34,207
Malamang isang baliw ang tawag sa akin ni Nanay.

2336
01:41:34,208 --> 01:41:35,457
Pero nanay.

2337
01:41:35,458 --> 01:41:37,249
Hayaan mo na. - Anong ginagawa mo?

2338
01:41:37,250 --> 01:41:38,749
Makinig ka sa akin.

2339
01:41:38,750 --> 01:41:40,665
Makinig dito. - Pasensya na, ano?

2340
01:41:40,666 --> 01:41:42,874
Kuya, makinig ka sa akin, kuya!

2341
01:41:42,875 --> 01:41:44,832
Paano mo nakilala ang asawa ko?

2342
01:41:44,833 --> 01:41:46,082
Paano ka niya kilala?

2343
01:41:46,083 --> 01:41:48,082
Panginoon!

2344
01:41:48,083 --> 01:41:50,165
Yung lalaking sinabi mong ilabas mo ang anak mo, nay!

2345
01:41:50,166 --> 01:41:51,957
Oh!

2346
01:41:51,958 --> 01:41:55,457
Anong ibig sabihin? Sino ako sa ilalim ng iyong puso sa loob ng siyam na buwan? ako noon!

2347
01:41:55,458 --> 01:41:56,957
Anong uri ng mga tandang? Na lumitaw ang bata

2348
01:41:56,958 --> 01:41:58,665
agad-agad, sa loob ng 9 na buwan ay hindi siya isinusuot sa ilalim ng puso?

2349
01:41:58,666 --> 01:42:00,540
Siya ay masama.

2350
01:42:00,541 --> 01:42:02,290
Oh. - Serkan, umalis na tayo rito.

2351
01:42:02,291 --> 01:42:04,290
Anong nangyayari dito?

2352
01:42:04,625 --> 01:42:06,082
May ginawa akong masama.

2353
01:42:06,083 --> 01:42:08,249
ano ang nagawa mo? Ano ang maaari mong gawin?

2354
01:42:09,166 --> 01:42:10,874
Hipnosis.

2355
01:42:11,666 --> 01:42:12,874
Ito ay isang biro?

2356
01:42:12,875 --> 01:42:16,290
Hindi, ang eksena kung saan kami nagtrabaho kasama si Eda ay isang eksena sa hipnosis.

2357
01:42:16,291 --> 01:42:18,290
Well? -1 Pinasulat niya ito.

2358
01:42:18,458 --> 01:42:20,999
At ang sa iyo ay dumating upang panoorin ang mga sample.

2359
01:42:21,000 --> 01:42:22,999
Na-hypnotize ba talaga sila?

2360
01:42:23,166 --> 01:42:24,457
Oo.

2361
01:42:24,458 --> 01:42:27,749
Puren, anong ginawa mo diyan, gawin mo rin.

2362
01:42:27,750 --> 01:42:30,457
Upang alisin ang hipnosis na ito. Okay? Na, agad-agad!

2363
01:42:30,458 --> 01:42:31,540
Ngayon.

2364
01:42:31,541 --> 01:42:33,165
Pakiusap. - Okay.

2365
01:42:33,250 --> 01:42:35,165
Subukan natin. - Hindi, gagawin mo.

2366
01:42:35,166 --> 01:42:37,874
Gagawin mo.

2367
01:42:38,958 --> 01:42:42,915
Hukay.

2368
01:42:44,125 --> 01:42:47,499
Nandito ka pa ba?

2369
01:42:47,750 --> 01:42:50,540
Nakatingin ang lahat sa dulo ng kadena, okay?

2370
01:42:50,791 --> 01:42:52,207
Okay?

2371
01:42:52,375 --> 01:42:54,540
Tingnan mo, Eda.

2372
01:42:55,750 --> 01:42:57,957
Tingnan, mangyaring, hayaan ang lahat na manood.

2373
01:42:57,958 --> 01:42:59,499


2374
01:43:00,000 --> 01:43:03,665
Ibinalik ang lahat ng alaala na nauugnay sa Serkan.

2375
01:43:03,666 --> 01:43:05,165
Sino si Serkan?

2376
01:43:05,166 --> 01:43:07,332
Naaalala mo si Serkan.

2377
01:43:07,333 --> 01:43:07,707


2378
01:43:09,333 --> 01:43:12,332
Naaalala mo si Serkan Bolat.

2379
01:43:12,541 --> 01:43:15,332
Ngayon magbibilang ako mula isa hanggang lima.

2380
01:43:15,500 --> 01:43:18,457
At ang lahat ay magiging tulad ng dati.

2381
01:43:19,500 --> 01:43:21,165
Isa.

2382
01:43:21,166 --> 01:43:22,457
Dalawa.

2383
01:43:22,750 --> 01:43:24,082
Tatlo.

2384
01:43:24,416 --> 01:43:25,832
Apat.

2385
01:43:26,083 --> 01:43:27,040
lima.

2386
01:43:27,041 --> 01:43:27,499
Halika na.

2387
01:43:27,500 --> 01:43:28,582
lima.

2388
01:43:30,833 --> 01:43:33,082
Mayroon akong ganoong kaligayahan sa loob.

2389
01:43:33,083 --> 01:43:36,332
Oh gaano kahusay. Makakain na ba tayo sa wakas?

2390
01:43:36,333 --> 01:43:38,749
Bakit nandito ka pa?

2391
01:43:38,750 --> 01:43:40,290
Bakit kasama mo ako?

2392
01:43:40,291 --> 01:43:41,957
Kuya pwede ka nang umalis!

2393
01:43:41,958 --> 01:43:42,915
pwede na ba akong umalis?

2394
01:43:42,916 --> 01:43:44,790
Sabi niya hypnosis.

2395
01:43:44,791 --> 01:43:47,540
Akala namin bagay ka. Mukha naman siyang disenteng tao.

2396
01:43:47,541 --> 01:43:49,915
nakinig kami sa iyo, ngunit sapat na, ano ito?

2397
01:43:49,916 --> 01:43:51,207
Engin, umayos ka na.

2398
01:43:51,208 --> 01:43:53,165
Dalhin mo siya sa labas! - Paalisin mo siya?

2399
01:43:53,166 --> 01:43:55,165
Makinig ka lang.

2400
01:43:55,708 --> 01:43:59,124
Muli, muli naming gagawin, mangyaring umupo.

2401
01:43:59,125 --> 01:44:01,207
Tumatawag ako ng pulis!

2402
01:44:01,208 --> 01:44:03,332
Tumawag ng pulis, umatras.

2403
01:44:03,333 --> 01:44:05,207
Walang pulis.

2404
01:44:05,208 --> 01:44:08,124
Kailangan mo ng doktor! Doktor!

2405
01:44:08,333 --> 01:44:09,582
Doktor!

2406
01:44:10,125 --> 01:44:11,749
Talaga, Serkan Bolat?

2407
01:44:13,750 --> 01:44:14,332


2408
01:44:20,541 --> 01:44:22,457
Ito ay isang biro? nakakatawa ba?

2409
01:44:22,458 --> 01:44:27,332
Nakita kong nasa ilalim ng impluwensya ng hipnosis si Eda at nagbigay ng senyas sa aking mga kaibigan.

2410
01:44:27,333 --> 01:44:30,749
At nagpatuloy siya. Huwag mo akong tawaging nanay sa harap ng lahat, bata pa ako.

2411
01:44:30,875 --> 01:44:35,915
Puren, akala mo ihipnotismo mo ako sa dulo ng kadena?

2412
01:44:36,166 --> 01:44:39,999
Oo, nahulog siya sa iyo, alam nating lahat iyon, naiintindihan sa unang tingin.

2413
01:44:40,000 --> 01:44:42,124
Ngunit ito ay overkill.

2414
01:44:42,125 --> 01:44:44,999
Akala niya kaya niya akong dayain. Ako, ako!

2415
01:44:45,000 --> 01:44:46,874
Sobrang sorry.

2416
01:44:46,875 --> 01:44:49,124
Pero sasabihin ko sayo, hindi kami masyadong naglaro ni Engin.

2417
01:44:49,125 --> 01:44:50,082
Sa ilang kadahilanan.

2418
01:44:50,083 --> 01:44:53,749
Hindi, nakakamangha lang si Engin, gumawa siya ng isang pagganap na karapat-dapat sa Oscar.

2419
01:44:53,750 --> 01:44:56,082
Kaya pagdating niya, yayakapin ko si Enigne ng mahigpit.

2420
01:44:56,083 --> 01:44:57,124
At narito siya.

2421
01:44:57,125 --> 01:44:59,457
Hindi ako umasa sayo. Halika dito, halika.

2422
01:44:59,458 --> 01:45:00,749
Hoy, ibaba mo ang iyong mga kamay.

2423
01:45:00,750 --> 01:45:01,874
Lahat, alam ko.

2424
01:45:01,875 --> 01:45:03,290
Alam kong sinabi nila sa akin ang lahat.

2425
01:45:03,291 --> 01:45:06,207
Hindi, sigurado ka bang kilala mo siya? Masisiraan na ako ng bait.

2426
01:45:06,208 --> 01:45:08,207
Sino ang lalaking ito? WHO!

2427
01:45:08,208 --> 01:45:10,207
Sabi niya wag na mag exaggerate.

2428
01:45:10,208 --> 01:45:11,957
Tapos na, ano?

2429
01:45:11,958 --> 01:45:13,207
Ano na, kuya?

2430
01:45:13,208 --> 01:45:14,624
sabi namin wag mag exaggerate.

2431
01:45:14,625 --> 01:45:17,707
Na hindi dapat palakihin. Dumating ang isang tao, na hindi natin hinihiram.

2432
01:45:17,875 --> 01:45:21,082
May kausap siyang babae na babagay sa kanya bilang kapatid!

2433
01:45:21,083 --> 01:45:22,707
May magagawa ka ba? - Tumawag sa kanyang ina!

2434
01:45:22,708 --> 01:45:23,957
Lahat, lahat, nagbibiruan kami.

2435
01:45:23,958 --> 01:45:25,040
Ano pang joke?

2436
01:45:25,041 --> 01:45:27,040
sino ka ba sino ka ba

2437
01:45:27,041 --> 01:45:28,582
Kinuha ko ito ng wala sa oras.

2438
01:45:28,583 --> 01:45:30,249
Halika, sasabihin ko sa iyo.

2439
01:45:30,458 --> 01:45:33,082
Isang dalaga ang pumunta rito, ang pangalan niya ay Puren. naaalala mo ba

2440
01:45:33,250 --> 01:45:35,332
Lahat kami ay nahipnotismo.

2441
01:45:35,333 --> 01:45:37,749
At sumuko ka sa hipnosis. Tumingin ka sa akin.

2442
01:45:37,750 --> 01:45:39,582
Makinig, tumutugtog ang aking mga hormone.

2443
01:45:39,583 --> 01:45:41,957
Hindi ako katulad ni Ed. Tumingin ka sa akin.

2444
01:45:41,958 --> 01:45:43,957
Engin! - Oh.

2445
01:45:46,125 --> 01:45:49,165
Serkan? Kuya, saan ka nanggaling?

2446
01:45:49,166 --> 01:45:49,832
Anong ibig mong sabihin saan?

2447
01:45:49,833 --> 01:45:51,290
Kuya, tatlong oras na kitang tinatawagan!

2448
01:45:51,291 --> 01:45:53,624
Ibinato ko sa iyo ang lokasyon. Hindi bababa sa tama ang marka.

2449
01:45:53,875 --> 01:45:55,832
Kuya, kamusta ka, ano na ginawa mo?

2450
01:45:55,833 --> 01:45:57,665
Halika na tayo.

2451
01:45:57,666 --> 01:45:59,457
Maiiwan ka namin.

2452
01:45:59,458 --> 01:46:00,332
anong nangyayari?

2453
01:46:00,333 --> 01:46:01,957
Paano mo pinaniwalaan ang lahat ng ito?

2454
01:46:01,958 --> 01:46:04,915
Huwag mo na akong tawaging nanay!

2455
01:46:05,458 --> 01:46:06,874
Well, talaga.

2456
01:46:07,166 --> 01:46:08,915
Oh oh.

2457
01:46:08,916 --> 01:46:09,874
Kaya paano?

2458
01:46:09,875 --> 01:46:11,582
ano paano? Ed, kamusta na?

2459
01:46:11,583 --> 01:46:13,999
Para hindi ka maalala, para ang mga taong

2460
01:46:14,041 --> 01:46:16,457
ang mahal mo ay walang naaalala tungkol sa iyo?

2461
01:46:16,750 --> 01:46:20,457
Subukan sa lahat ng oras na paalalahanan ang iyong sarili, ano ito?

2462
01:46:25,083 --> 01:46:26,207
Hindi masyadong maganda.

2463
01:46:26,208 --> 01:46:27,957
Hindi ba? - Ito ay ganap na hindi kasiya-siya.

2464
01:46:27,958 --> 01:46:29,249
Tiniis ko ito ng ilang buwan.

2465
01:46:29,250 --> 01:46:32,165
Well, ang sitwasyong ito ay nangyari maraming buwan na ang nakakaraan.

2466
01:46:32,250 --> 01:46:37,165
Hindi ko alam, kaya pagkatapos ng hipnosis ay nagpasya akong gumawa ng isang bagay.

2467
01:46:38,541 --> 01:46:40,249
Teka, may idea ako.

2468
01:46:40,250 --> 01:46:41,165
alin?

2469
01:46:41,416 --> 01:46:47,374
Mayroon ba tayong mga patakarang ito? Sa tingin ko kailangan natin silang sirain.

2470
01:46:48,541 --> 01:46:50,040
Kakain sana kami ng hapunan.

2471
01:46:50,041 --> 01:46:52,582
Hayaan mo, may van tayo.

2472
01:46:52,583 --> 01:46:53,915
Hinihintay niya tayo.

2473
01:46:54,458 --> 01:46:56,374
Kami ay nag-iisa. - Manahimik ka.

2474
01:46:56,375 --> 01:46:58,374
Nasa bundok kami.

2475
01:47:34,291 --> 01:47:35,957
Serkan.

